Resultats globals: 34 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 3 registres trobats
Documents de recerca, 1 registres trobats
Materials acadèmics, 29 registres trobats
Documents gràfics i multimèdia, 1 registres trobats
Articles 3 registres trobats  
1.
3 p, 55.1 KB Ressenyes / Aguilà Ruzola, Helena
Obra ressenyada: Antonio COLINAS, Antología esencial de la poesía italiana. Madrid: Espasa Calpe, 1999.
2001 - 10.5565/rev/qdi.72
Quaderns d'Italià, N. 6 (2001) , p. 210-212  
2.
3 p, 15.8 KB Ressenyes / Aguilà Ruzola, Helena
Obra ressenyada: I Jornades catalanes sobre Llengües per a Finalitats Específiques. Actes, Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1998.
1999 - 10.5565/rev/qdi.184
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 177-179  
3.
2 p, 50.3 KB Ressenyes / Aguilà Ruzola, Helena
Obra ressenyada: Natalia GINZBURG; Celia Filipetto (trad. ), Las pequeñas virtudes. Barcellona: Acantilado, 2002 ; Natalia GINZBURG; Jesús López Pacheco (trad. ), Las pequeñas virtudes. Madrid: Alianza Editorial, 1966.
2002 - 10.5565/rev/qdi.128
Quaderns d'Italià, N. 7 (2002) , p. 246-247  

Documents de recerca 1 registres trobats  
1.
1270 p, 4.5 MB El Orlando enamorado de M.M. Boiardo traducido por Francisco Garrido de Villena (1555) : edición crítica y anotada con estudio preliminar / Aguilà Ruzola, Helena ; Arqués, Rossend, 1953-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica)
El principal objetivo de esta tesis doctoral es ofrecer por primera vez una edición contemporánea de la única traducción al castellano de una gran obra de la literatura italiana, el Orlando enamorado de M. [...]
The main goal of this doctoral thesis is to offer for the first time a contemporary edition of the only translation into Spanish of a great work of Italian literature, M. M. Boiardo's Orlando enamorado translated by Francisco Garrido de Villena, an epic-chivalric poem in eight Sicilian octaves first pubished in Valencia in 1555, whose distribution was stopped in that same 16th century, after two more printings, in 1577 and 1581. [...]

[Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2014  

Materials acadèmics 29 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
7 p, 85.8 KB Cine i Literatura Italians [103394] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
A la fi del curs l'estudiant hauria d'haver adquirit capacitats relacionades amb les indicacions exposades en l'apartat dels continguts, com: - Conèixer les línies mestres de la història del cinema italià del període objecte d'estudi i les seves relacions amb la literatura. [...]
Al terminar el curso el estudiante debería haber adquirido capacidades relacionades con las indicaciones expuestas en el apartado de los contenidos como: - conocer las líneas maestras de la historia del cine italiano y sus relaciones con la literatura. [...]

2017-18
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [1385]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
2 documents
2.
7 p, 87.6 KB Idioma modern II (Italià) [100048] / Vilella Morató, Eduard ; Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
2 L'assignatura Idioma Modern II (italià) forma part de la formació complementària de tercer curs dels graus. En aquesta assignatura es pretén familiaritzar l'estudiant amb els aspectes essencials de la llengua italiana actual, de manera que a la fi del curs l'alumne hagi adquirit una competència elemental de la llengua, tant en els seus aspectes comunicatius com en el domini dels aspectes morfològics, fonètics, lèxics i gramaticals pertinents.
2017-18
Grau en Humanitats [1139]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [1385]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Filosofia [802]
Grau en Història [803]
Grau en Estudis Clàssics [804]
Grau en Història de l'Art [807]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808]
Grau en Musicologia [809]
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Arqueologia [811]
Grau en Antropologia Social i Cultural [821]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]  
3.
7 p, 85.9 KB Idioma modern I (Italià) [100039] / Aguilà Ruzola, Helena ; Arqués, Rossend 1953- ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura Idioma modern I (italià) forma part de la formació complementària de tercer curs de grau. En aquesta assignatura es pretén familiaritzar l'estudiant amb els aspectes essencials de la llengua italiana actual, de manera que a la fi del curs l'alumne hagi adquirit una competència elemental de la llengua, tant en els seus aspectes comunicatius com en el domini dels aspectes morfològics, fonètics, lèxics i gramaticals 2 els seus aspectes comunicatius com en el domini dels aspectes morfològics, fonètics, lèxics i gramaticals pertinents.
2017-18
Grau en Humanitats [1139]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [1385]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Filosofia [802]
Grau en Història [803]
Grau en Estudis Clàssics [804]
Grau en Història de l'Art [807]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808]
Grau en Musicologia [809]
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Arqueologia [811]
Grau en Antropologia Social i Cultural [821]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]  
4.
7 p, 86.0 KB Idioma modern I (Italià) [100039] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura Idioma modern I (italià) forma part de la formació complementària de tercer curs de grau. En aquesta assignatura es pretén familiaritzar l'estudiant amb els aspectes essencials de la llengua italiana actual, de manera que a la fi del curs l'alumne hagi adquirit una competència elemental de la llengua, tant en els seus aspectes comunicatius com en el domini dels aspectes morfològics, fonètics, lèxics i gramaticals pertinents. [...]
2016-17
Grau en Humanitats [1139]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Arqueologia [811]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
Grau en Filosofia [802]
Grau en Història de l'Art [807]
Grau en Musicologia [809]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808]
Grau en Història [803]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Antropologia Social i Cultural [821]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis Clàssics [804]  
5.
7 p, 85.9 KB Cine i Literatura Italians [103394] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
A la fi del curs l'estudiant hauria d'haver adquirit capacitats relacionades amb les indicacions exposades en l'apartat dels continguts com - conèixer les línies mestres de la història del cinema italià i les seves relacions amb la literatura. [...]
Al terminar el curso el estudiante debería haber adquirido capacidades relacionades con las indicaciones expuestas en el apartado de los contenidos como: - conocer las líneas maestras de la historia del cine italiano y sus relaciones con la literatura. [...]

2016-17
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
2 documents
6.
4 p, 25.6 KB Llengua Estrangera, Italià [100220] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Iniciació a la llengua italiana. Adquisició d'unes competències gramaticals i comunicatives bàsiques (nivell A1), que permetin a l'estudiant comprendre i demanar informacions bàsiques en diferents situacions.
2015-16
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis Clàssics [804]  
7.
6 p, 32.1 KB Idioma Modern III (Italià) [103392] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'objectiu del curs és aprofundir en el coneixement de la llengua italiana tot seguint les línies establertes al nivell anterior: ampliar la coneixença bàsica de la morfologia, la sintaxi i el lèxic italians de manera que, al final, l'alumne sigui capaç d'articular millor els sons, de construir i reconèixer frases més complexes, llegir textos d'un cert nivell de dificultat, participar en converses bo i emprant el to i el vocabulari adequats, comprendre missatges més llargs i escriure textos breus amb correcció,dins l'àmbit de coneixement d'un curs de llengua de nivell intermedi (equivalent a B1).
2015-16
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]  
8.
6 p, 33.8 KB Idioma Modern IV (Italià) [103391] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'objectiu del curs és aprofundir en el coneixement de la llengua italiana tot seguint les línies establertes al nivell anterior: ampliar la coneixença bàsica de la morfologia, la sintaxi i el lèxic italians de manera que, al final, l'alumne sigui capaç d'articular millor els sons, de construir i reconèixer frases més complexes, llegir textos d'un cert nivell de dificultat, participar en converses bo i emprant el to i el vocabulari adequats, comprendre missatges més llargs i escriure textos breus amb correcció, dins l'àmbit de coneixement d'un curs de llengua de nivell intermedi-avançat (equivalent a B2).
2015-16
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]  
9.
7 p, 37.5 KB Idioma modern II (Italià) [100048] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura Idioma Modern II (italià) forma part de la formació complementària de tercer curs dels graus. En aquesta assignatura es pretén familiaritzar l'estudiant amb els aspectes essencials de la llengua italiana actual, de manera que a la fi del curs l'alumne hagi adquirit una competència elemental de la llengua, tant en els seus aspectes comunicatius com en el domini dels aspectes morfològics, fonètics, lèxics i gramaticals pertinents.
2015-16
Grau en Estudis Francesos [988]
Antropologia social i cultural [1267]
Grau en Humanitats [1139]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Arqueologia [811]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
Grau en Humanitats [778]
Grau en Filosofia [802]
Grau en Història de l'Art [807]
Grau en Musicologia [809]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808]
Grau en Història [803]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [826]
Grau en Antropologia Social i Cultural [821]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis Clàssics [804]  
10.
7 p, 37.3 KB Idioma modern I (Italià) [100039] / Aguilà Ruzola, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura Idioma modern I (italià) forma part de la formació complementària de tercer curs de grau. En aquesta assignatura es pretén familiaritzar l'estudiant amb els aspectes essencials de la llengua italiana actual, de manera que a la fi del curs l'alumne hagi adquirit una competència elemental de la llengua, tant en els seus aspectes comunicatius com en el domini dels aspectes morfològics, fonètics, lèxics i gramaticals pertinents.
2015-16
Antropologia social i cultural [1267]
Grau en Humanitats [1139]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Arqueologia [811]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
Grau en Humanitats [778]
Grau en Filosofia [802]
Grau en Història de l'Art [807]
Grau en Musicologia [809]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808]
Grau en Història [803]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [826]
Grau en Antropologia Social i Cultural [821]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis Clàssics [804]  

Materials acadèmics : 29 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Documents gràfics i multimèdia 1 registres trobats  
1.
Dante visualizzato. Le Carte Ridenti I : XIV Secolo / Aguilà Ruzola, Helena ; Societat Catalana d'Estudis Dantescos ; Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca d'Humanitats ; Universitat Autònoma de Barcelona. Institut d'Estudis Medievals ; Colloquio Internazionale su Dante visualizzato : le Carte Ridenti (1er : 2015 : Barcelona)
Captura de la pàgina web del Primer Col·loqui Internacional "Dante visualizzato" sobre els manuscrits il·lustrats, gravats i altres obres artístiques més importants del segle XIV que van voler reproduir iconogràficament les visions de Dante Alighieri a la seva "Divina Commedia" .
2015  

Vegeu també: autors amb noms similars
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.