1.
|
12 p, 807.1 KB |
Memoria y composición melódica en las Cantigas de amigo de Martin Codax
/
Colantuono, Maria Incoronata (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut d'Estudis Medievals)
La finalidad del presente trabajo es la de individualizar los hilos mnemónicos que subyacen tras del sistema de composición melódica de las siete Cantigas de amigo del Pergaminho Vindel. El análisis empieza con la identificación de las principales fórmulas melódicas y su atribución modal, logrando interesantes conclusiones mediante la comparación con la estructuración retórico-formal del texto. [...] The purpose of this intervention is to specify the mnemonics threads that underlie the system of melodic composition of seven Cantigas de amigo of the Pergaminho Vindel. The analysis begins with the identification of the main melodic formulas and modal allocation, achieving interesting conclusions by comparing them with the formal-rhetorical structure of the text. [...]
2015
Roda da fortuna, Vol. 4 Núm. 2 (2015) , p. 142-153
|
|
2.
|
20 p, 597.0 KB |
De la vox mortua a la vox viva : sistemas de composición y oralidad en las Cantigas de Santa Maria
/
Colantuono, Maria Incoronata (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Art i de Musicologia)
El análisis de los sistemas de composición en las Cantigas marianas,atribuidas al Rey Alfonso X el Sabio, pone de manifiesto la presencia de mecanismos compositivos que actúan según criterios mnemotécnicos. [...] The analysis of the composition systems in the Marian Cantigas, attributed to King Alfonso X the Wise, reveals the presence of composition mechanisms acting as mnemonic criteria. The evaluation of the relationship between writing and orality of Alfonsianwork opens interesting perspectives in the field composition, as well as the transmission of repertoire. [...]
2015 - 10.5433/boitata.2015v10.e31505
BOITATÁ, Revista do GT de Literatura Oral e Popular da ANPOLL -Brasil, ISSN 1980-4504. Publicación electrónica, Vol. 10 Núm. 19 (2015) , p. 31-50
|
|
3.
|
14 p, 969.8 KB |
Soissons : a pedra edifica a fé mariana (a Cantiga 53 das Cantigas de Santa Maria de Afonso X)
/
Dantas, Bárbara
Alfonso X, soberano de los reinos peninsulares de León y Castilla, honró la fama de los reyes del Occidente medieval del siglo XIII y dedicó gran parte de su tiempo y dinero a la promoción de las artes, de las ciencias y del culto mariano. [...] Alfonso X, sovereign of the peninsular kingdoms of León and Castilla, honored the fame of the kings of the medieval West of the 13th century and dedicated much of his time and money to promoting the arts, sciences and Marian cult. [...]
2021
Mirabilia, Núm. 32 (jan-jun 2021) , p. 153-166 (Articles)
|
|
4.
|
21 p, 2.2 MB |
Angelus ou O toque da Virgem : a Música nas Cantigas de Santa Maria (séc. XIII) do rei Afonso X
/
Dantas, Bárbara
Armoniosa como una canción, la poesía galaico-portuguesa, sistematizada por la métrica del zéjel, fue la base de la poesía de las Cantigas de Santa María, compilación que contiene relatos de milagros y alabanzas a la Virgen realizada en la segunda mitad del siglo XIII a petición del rey castellano Alfonso X (1221-1284), idealizador, patrocinador y supervisor de la obra. [...] Harmonious as a song, the Galician-Portuguese poetry, systematized by the zéjel metric, was the basis of the poetry of Cantigas de Santa Maria, a compilation that contains reports of miracles and praises to the Virgin performed in the second half of the 13th century at the request of the castilian king Alfonso X (1221-1284), creator, sponsor and supervisor of the work. [...]
2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 18-38 (Special issue)
|
|
5.
|
17 p, 1.8 MB |
As Cantigas de Santa Maria - um tesouro musical do reinado de Afonso X, o Sábio (1252-1284)
/
Mendes, Lenora Pinto (Universidade Federal Fluminense. Laboratório de Estudos Medievais e Ibéricos)
Producidas en el scriptorium alfonsino, las Cantigas de Santa María constituyen una verdadera enciclopedia de la música medieval. Inseridas en el movimiento trovadorco europeo medieval en su vertiente mariana en que la Virgen María toma el lugar de la dama de la corte. [...] Produced in the alfonsine scriptorium, the Cantigas de Santa Maria constitute a true encyclopedia of medieval music. Inserted in the medieval European troubadour movement in its Marian aspect in which the Virgin Mary takes the place of the lady of the court. [...]
2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 1-17 (Special issue)
|
|
6.
|
20 p, 508.7 KB |
Os nomes dos mouros : a percepção das diferenças étnico-culturais das populações islâmicas em uma documentação castelhana do século XIII
/
Vereza, Renata
O presente trabalho analisa a forma como os muçulmanos são representados, particularmente no cancioneiro mariano produzido por Alfonso X de Castela na segunda metade do século XIII (Cantigas de Santa Maria), com o objetivo de verificar se as diferenças étnico-culturais das populações islâmicas, tanto da Península Ibérica, quanto do Norte da África e Oriente se refletem na documentação. [...] The present work analyzes how the Muslims are represented, particularly in the Marian songbook produced by Alfonso X of Castile in the second half of the 13th century (Cantigas de Santa Maria), in order to verify if the ethnic cultural differences of the Islamic populations, both of the Iberian Peninsula, and from North Africa and the East are reflected in the documentation. [...]
2016
Mirabilia, Núm. 23 (jun-dez 2016) , p. 128-147 (Articles)
|
|
7.
|
20 p, 620.0 KB |
A Polifonia discursivo-musical nas Cantigas de Santa Maria de Alfonso X, o Sábio
/
Ribeiro, Antonio Celso (Universidade Federal do Espírito Santo (Brasil). Departamento de Teoria da Arte e Música)
O objetivo do presente trabalho é analisar as interrelações entre o texto e a tessitura musical em uma das peças que compõem as Cantigas de Santa Maria de Alfonso X, o Sábio (Siglo XIII). A obra escolhida está dentre as que abordam a presença dos judeus em um reino cristão, onde buscamos recuperar nas melodias, as marcas que reforçam ou denigrem a imagem dos mesmos, comparando-as com a menção do cristão e da Virgem. [...] The aim of the present work is to analyse the interrelationship between the text and the musical tessitura in one of the pieces from the Cantigas de Santa Maria, by Alfonso X, el Sabio (13th Cent. ). [...]
2015
Mirabilia, Núm. 21 (Jun-Dez 2015) , p. 48-67 (Thematic number)
|
|
8.
|
22 p, 2.0 MB |
A Arquitetura Sagrada e a Natureza nas Cantigas de Santa María (séc. XIII)
/
Costa, Ricardo da (Universidade Federal do Espírito Santo (Brasil)) ;
Dantas, Bárbara (Universidade Federal do Espírito Santo (Brasil))
A Idade Média foi o tempo da inserção do homem no meio natural. Mais que isso: foi, sobretudo, o tempo da conquista do espaço, dos grandes arroteamentos, das construções arquitetônicas (por vezes em meio à Natureza), das expansões à custa do meio ambiente. [...] The Middle Ages was the time of insertion of man in Natural environment. More than that: it was, mainly, the time of the conquest of space, the large land clearance, the architectural constructions (sometimes in the middle of Nature), and the expansions at the expense of the environment. [...]
2015
Mirabilia, Núm. 20 (January-June 2015) , p. 44-65 (Thematic number)
|
|
9.
|
12 p, 345.0 KB |
Mulher e erotismo na lírica trovadoresca galego-portuguesa
/
Louzada Fonseca, Pedro Carlos (Universidade Federal de Goiás (Brazil)) ;
Melo Araújo, Márcia Maria de (Universidade Federal de Goiás (Brazil))
Trata-se de uma abordagem das imagens femininas reproduzidas nas cantigas de amigo "Fui eu, madre, lavar meus cabelos" de Johan Soarez Coelho e "Levou s' aa alva, levou s' a velida" de Pero Meogo, ambos destacados trovadores galego-portugueses. [...] It is an approach of the female images reproduced in the cantigas de amigo "Fui eu, madre, lavar meus cabelos" by Johan Soarez Coelho and "Levou s' aa alva, levou s' a velida" by Pero Meogo, both outstanding troubadours Galician-Portuguese. [...]
2013
Mirabilia, juliol-desembre 2013, p. 418-429
|
|
10.
|
25 p, 1.4 MB |
Das cantigas de amor às Cantigas de Santa Maria : os apelativos da dama na lírica galego-portuguesa
/
Kleine, Marina (Universidad de Sevilla)
O presente trabalho consiste em um estudo das formas de denominação da mulher amada, ou dama, que constitui o objeto de devoção dos trovadores na lírica amorosa galego-portuguesa, tanto profana como religiosa. [...] This paper aims to study the different forms of nominating the beloved woman, or dame, who constitutes the troubadours' object of devotion in Galician-Portuguese love poetry, both profane and religious. [...]
2013
Mirabilia, Núm. 17 (Juliol-Desembre 2013) , p. 75-99
|
|