Results overview: Found 203 records in 0.02 seconds.
Articles, 92 records found
Contributions to meetings and congresses, 1 records found
Research literature, 42 records found
Course materials, 65 records found
Graphic and multimedia documents, 2 records found
Personal and institutional archives, 1 records found
Articles 92 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
7 p, 289.6 KB A Spanish adaptation of the implicit positive and negative affect test (IPANAT) / Hernández, Gina Patricia (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Rovira Faixa, Tatiana (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Quirin, Markus (Technische Universität München) ; Edo Izquierdo, Sílvia (Universitat Autònoma de Barcelona)
Self-report measures of affective states (i. e. , explicit measure) underlie a variety of cognitive biasing factors. Therefore, measures for the indirect assessment of affect (i. e. , implicit) have previously been developed, such as the Implicit Positive and Negative Affect Test. [...]
2020 - 10.7334/psicothema2019.297
Psicothema, Vol. 32 Núm. 2 (2020) , p. 268-274  
2.
12 p, 1.7 MB A Critical Path File Location (CPFL) algorithm for data-aware multiworkflow scheduling on HPC clusters / Acevedo Giménez, César Esteban (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Hernández Budé, Porfidio (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Espinosa, Antonio (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Méndez Muñoz, Víctor (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius)
A representative set of workflows found in bioinformatics pipelines must deal with large data sets. Most scientific workflows are defined as Direct Acyclic Graphs (DAGs). Despite DAGs are useful to understand dependence relationships, they do not provide any information about input, output and temporal data files. [...]
2017 - 10.1016/j.future.2017.04.025
Future generation computer systems, Vol. 74 (Sep. 2017) , p. 51-62  
3.
15 p, 563.4 KB Analysis and improvement of map-reduce data distribution in read mapping applications / Espinosa, Antonio (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Hernández Budé, Porfidio (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Moure, Juan C. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Protasio Ramirez, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Ripoll Aracil, Ana (Ana) (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius)
The map-reduce paradigm has shown to be a simple and feasible way of filtering and analyzing large data sets in cloud and cluster systems. Algorithms designed for the paradigm must implement regular data distribution patterns so that appropriate use of resources is ensured. [...]
2012 - 10.1007/s11227-012-0792-8
The journal of supercomputing, Vol. 62 (2012) , p. 1305-1317  
4.
23 p, 3.1 MB Short-Acting Beta-2-Agonist Exposure and Severe Asthma Exacerbations : SABINA Findings From Europe and North America / Quint, Jennifer K. (Imperial College London) ; Arnetorp, Sofie (Payer Analytics. AstraZeneca) ; Kocks, Janwillem W.H. (University Medical Center Groningen) ; Kupczyk, Maciej (Karolinska Institutet (Estocolm, Suècia)) ; Nuevo, Javier (Evidence Generation. AstraZeneca) ; Plaza, Vicente (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Cabrera, Claudia (BioPharmaceuticals Medical (Evidence). AstraZeneca) ; Raherison-Semjen, Chantal (Bordeaux University) ; Walker, Brandie (University of Calgary) ; Penz, Erika (University of Saskatchewan) ; Gilbert, Ileen (Medical Affairs. AstraZeneca) ; Lugogo, Njira Lucia (University of Michigan) ; van der Valk, Ralf J.P. (Medical Affairs. AstraZeneca) ; Fong, Andrew ; Qian, Christina ; Fabry-Vendrand, Caroline ; Touboul, Chantal ; Brzostek, Dorota ; Maslova, Ekaterina ; Surmont, Filip ; Goike, Helena ; Gandhi, Hitesh ; Korevaar, J.C. ; Tkacz, Joseph ; Johnston, Karissa ; Peres da Costa, Keith ; van Dijk, L. ; Vervloet, M. ; Pollack, Michael ; Hernandez, Paul ; Boarino, S. ; Noorduyn, Stephen G. ; Beekman-Hendricks, Wendy ; Weesie, Y.M. ; Universitat Autònoma de Barcelona
Expert national/global asthma management recommendations raise the issue whether a safe threshold of short-acting beta-2 agonist (SABA) use without concomitant inhaled corticosteroids (ICS) exists. To examine SABA and maintenance therapy associations with severe asthma exacerbations across North America and Europe. [...]
2022 - 10.1016/j.jaip.2022.02.047
Journal of Allergy and Clinical Immunology: In Practice, Vol. 10 Núm. 9 (september 2022) , p. 2297-2309.e10  
5.
9 p, 924.3 KB Surgical treatment of retrorectal tumors : a plea for a laparoscopic approach / Galan Martinez, Clara (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ; Hernández, M. Pilar (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Martínez, M. Carmen (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Sánchez, Anna (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Bollo, Jesús (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Targarona, Eduardo M. (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Introduction: Retrorectal tumors (RRTs) are rare and often surgically excised due to the risk of malignant degeneration and compressive or obstructive symptoms. The approach for excision has traditionally been based on tumor location and performed using either a transabdominal or perineal approach depending on the position of the tumor. [...]
2023 - 10.1007/s00464-023-10448-5
Surgical endoscopy, Vol.37, Num.12 (2023) , p.9080-9088  
6.
5 p, 548.5 KB HTLV-1 infection in solid organ transplant donors and recipients in Spain / De Mendoza, Carmen (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Roc, Lourdes (Hospital Universitario Miguel Servet (Saragossa)) ; Benito, Rafael (Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa) ; Reina, Gabriel (Clínica Universidad de Navarra) ; Ramos, Jose Manuel (Hospital General Universitario de Alicante (Alacant, País Valencià)) ; Gómez, Cesar (Complejo Hospitalario de Toledo) ; Aguilera, Antonio ((Hospital Conxo-CHUS (Santiago)) ; Rodríguez-Iglesias, Manuel Antonio (Hospital Universitario de Puerto Real (Cadis, Andalusia)) ; García-Costa, Juan (Complejo Hospitalario Universitario de Ourense) ; Fernández-Alonso, Miriam (Clínica Universidad de Navarra) ; Soriano, Vicente (UNIR Health Sciences School & Medical Centre (Madrid)) ; Rodríguez, Carmen (Centro Sanitario Sandoval) ; Vera, Mar (Centro Sanitario Sandoval) ; Del Romero, Jorge (Centro Sanitario Sandoval) ; Marcaida, Goitzane (Hospital General Universitario de Valencia) ; Ocete, María Dolores (Hospital General Universitario de Valencia) ; Caballero Requero, Estrella (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Molina Romero, Israel (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Rodríguez-Calviño, Juan J. (Hospital Conxo-CHUS (Santiago)) ; Navarro, Daniel (Hospital Conxo-CHUS (Santiago)) ; Rivero, Constanza (Hospital Conxo-CHUS (Santiago)) ; Vilariño, M.D. (Hospital Conxo-CHUS (Santiago)) ; Benito, Rafael (Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa (Saragossa)) ; Algarate, S. (Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa (Saragossa)) ; Gil, Joaquina (Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa (Saragossa)) ; Ortiz de Lejarazu, Raúl (Hospital Clínico Universitario de Valladolid) ; Rojo, Silvia (Hospital Clínico Universitario de Valladolid) ; Eirós, José M. ; San Miguel, A. ; Manzardo, Christian ; Miró, José M ; García, Juan ; Paz, Irmia ; Poveda, Eva ; Calderón, Enrique J. ; Escudero, Domingo ; Trigo-Daporta, Matilde ; Diz, Julio ; García-Campello, Marta ; Rodríguez Iglesias, Manuel ; Hernández Betancor, Araceli Pascual ; Martín, Antonio Manuel ; Ramos, José Manuel ; Gimeno Gascon, Adelina ; Gutiérrez, Félix ; Rodríguez, Juan Carlos ; Sánchez, V. ; Gómez Hernando, Cesar ; Cilla, Gustavo ; Pérez-Trallero, Emilio ; López Aldeguer, Jose ; Fernández Pereira, Luis ; Niubó, Jordi ; Hernández, M. ; López Lirola, Ana María ; Gómez Sirvent, Juan Luis ; Force, Lluís L. ; Cifuentes, Carmen ; Pérez-Castro, Sonia ; Morano, Luís Enrique ; Raya, Carmen ; González Praetorius, Alejandro ; Pérez, Jose Luis ; Peñaranda Vera, Maria (Hospital Universitari Son Espases (Palma de Mallorca, Balears)) ; Hernáez Crespo, Silvia (Hospital Universitario de Basurto (Bilbao)) ; Montejo, Jose Miguel (Hospital de Cruces (Barakaldo, Biscaia)) ; Roc, Lourdes (Hospital Universitario Miguel Servet (Saragossa)) ; Martínez Sapiña, Ana (Hospital Universitario Miguel Servet (Saragossa)) ; Viciana, Isabel (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia)) ; Cabezas, Teresa (Hospital de Poniente (Almería)) ; Lozano, Ana Belén (Hospital de Poniente (Almería)) ; Fernández, J.M. (Hospital de Poniente (Almería)) ; García-Bermejo, Isabel (Hospital Universitario de Getafe) ; Gaspar Alonso-Vega, Gabriel (Hospital Universitario de Getafe) ; García, R. (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Górgolas Hernandez-Mora, Miguel (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Vegas, C. (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Blas, J. (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Miralles, Pilar (Hospital Gregorio Marañón (Madrid)) ; Valeiro, M. (Hospital Gregorio Marañón (Madrid)) ; Aldamiz, T. (Hospital Gregorio Marañón (Madrid)) ; Margall, Núria (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Guardia, C. (ICS (Barcelona)) ; Do Pico, E. (ICS (Barcelona)) ; Polo, I. (Complejo Hospitalario de Navarra (Pamplona)) ; Aguinaga, A. (Complejo Hospitalario de Navarra (Pamplona)) ; Ezpeleta, C. (Complejo Hospitalario de Navarra (Pamplona)) ; Sauleda, Silvia (Banco de Sangre & Tejidos (Barcelona)) ; Piron, Maria (Banco de Sangre & Tejidos (Barcelona)) ; González, R. (Centro de Transfusiones (Madrid)) ; Barea, L. 4u Centro de Transfusiones (Madrid) ; Jiménez, A. (Centro de Hemoterapia y Hemodonación de Castilla y León (Valladolid)) ; Blanco, L. (Centro de Hemoterapia y Hemodonación de Castilla y León (Valladolid)) ; Suárez, A. (Hospital Clínico San Carlos (Madrid)) ; Avial, I.R. (Hospital Clínico San Carlos (Madrid)) ; Rivilla, A.P. Hospital Universitario 12 de Octubre (Madrid) ; Parra, P. (Hospital Universitario 12 de Octubre (Madrid)) ; Fernández-Alonso, M. (Clínica Universitaria de Navarra (Pamplona)) ; Treviño, A. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Requena, S. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Gutiérrez, L.B. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Mons, V.C. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; De Mendoza, C. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Barreiro, P. (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Corral, O. (UNIR Health Sciences School & Medical Centre (Madrid)) ; Gomez-Gallego, Felix ; Universitat Autònoma de Barcelona
HTLV-1 infection is a neglected disease, despite infecting 10-15 million people worldwide and severe illnesses develop in 10% of carriers lifelong. Acknowledging a greater risk for developing HTLV-1 associated illnesses due to immunosuppression, screening is being widely considered in the transplantation setting. [...]
2019 - 10.1186/s12879-019-4346-z
BMC Infectious diseases, Vol. 19 Núm. 1 (september 2019) , p. 706  
7.
4 p, 149.0 KB Clinical presentation of individuals with human T-cell leukemia virus type-1 infection in Spain / De Mendoza, Carmen (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Piron, Maria (Banco de Sangre and Tejidos) ; Gonzalez, Rocío (Regional Transfusion Center) ; Jiménez, Ana (Centro de Hemoterapia y Hemodonación de Castilla y León) ; Caballero, Estrella (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Roc, Lourdes (Hospital Universitario Miguel Servet (Saragossa)) ; Benito, Rafael (Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa) ; Ramos, José Manuel (Hospital General Universitario de Alicante (Alacant, País Valencià)) ; Soriano, Vicente (UNIR Health Sciences School) ; Rodríguez, Carmen (Centro Sanitario Sandoval) ; Vera, M. (Centro Sanitario Sandoval) ; Del Romero, Jorge (Centro Sanitario Sandoval) ; Marcaida, Goitzane (Hospital General Universitario) ; Ocete, M.D. (Hospital General Universitario) ; Molina Romero, Israel (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Aguilera, Antonio (Hospital Conxo-CHUS (Santiago)) ; Rodríguez-Calviño, J.J. (Hospital Conxo-CHUS) ; Navarro, D. (Hospital Conxo-CHUS) ; Rivero, C. (Hospital Conxo-CHUS) ; Vilariño, M.D. (Hospital Conxo-CHUS) ; Algarate, S. (Hospital Clínico Univers. Lozano Blesa) ; Gil, J. (Hospital Clínico Univers. Lozano Blesa) ; Ortiz de Lejarazu, Raúl (Hospital Clínico Universitario) ; Rojo, Silvia (Hospital Clínico Universitario) ; Eirós, José M. (Hospital Rio Hortega) ; San Miguel, A. (Hospital Rio Hortega) ; Manzardo, Christian (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Miró, José M. (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; García, Juan (Hospital Cristal-Piñor) ; Paz, Irmia (Hospital Cristal-Piñor) ; Poveda, Eva (INIBIC-Complejo Hospitalario Universitario) ; Calderón, Enrique J. (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia)) ; Escudero, Domingo (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Trigo-Daporta, Matilde (Complejo Hospitalario) ; Diz, Julio (Complejo Hospitalario) ; García-Campello, Marta (Complejo Hospitalario) ; Rodríguez-Iglesias, Manuel Antonio (Hospital Universitario de Puerto Real (Cadis, Andalusia)) ; Hernández-Betancor, Araceli Pascual (Hospital Universitario Insular de Gran Canaria) ; Martín, Antonio Manuel (Hospital Universitario Insular de Gran Canaria) ; Gimeno Gascon, Adelina (Hospital Universitario) ; Gutiérrez, Fernando (Hospital General) ; Rodríguez, J.C. (Hospital General) ; Sánchez, V. (Hospital General) ; Gómez-Hernando, C. (Complejo Hospitalario Virgen de la Salud) ; Cilla, G. (Hospital de Donostia (Sant Sebastià, País Basc)) ; Pérez-Trallero, E. (Hospital de Donostia (Sant Sebastià, País Basc)) ; López-Aldeguer, J. (Hospital Universitari i Politècnic La Fe (València)) ; Fernández-Pereira, L. (Hospital San Pedro de Alcántara) ; Niubó, Jordi (Ciudad Sanitaria de Bellvitge) ; Hernández, M. (Hospital Universitario La Laguna) ; López-Lirola, A.M. (Hospital Universitario La Laguna) ; Gómez-Sirvent, J.L. (Hospital Universitario La Laguna) ; Force, Lluís (Hospital General) ; Cifuentes, C. (Hospital Son Llátzer) ; Pérez, S. (Hospital do Meixoeiro) ; Morano, Luís Enrique (Hospital do Meixoeiro) ; Raya, C. (Hospital del Bierzo (Ponferrada, Lleó)) ; González-Praetorius, A. (Hospital Universitario) ; Pérez, J.L. (Hospital Universitari Son Espases (Palma de Mallorca, Balears)) ; Peñaranda Vera, Maria (Hospital Universitari Son Espases (Palma de Mallorca, Balears)) ; Hernáez-Crespo, S. (Hospital de Basurto (Bilbao, Biscaia)) ; Montejo, Jose Miguel (Hospital de Cruces (Barakaldo, Biscaia)) ; Martínez-Sapiña, Ana (Hospital Universitario Miguel Servet (Saragossa)) ; Viciana, Isabel (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia)) ; Cabezas, Teresa (Hospital de Poniente (Almería)) ; Lozano, Ana Belén (Hospital de Poniente (Almería)) ; Fernández, J.M. (Hospital de Poniente (Almería)) ; García-Bermejo, Isabel (Hospital Universitario de Getafe) ; Gaspar Alonso-Vega, Gabriel (Hospital Universitario de Getafe) ; García, R. (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Górgolas Hernandez-Mora, Miguel (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Vegas, C. (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Blas, J. (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Miralles, P. (Hospital General Universitario Gregorio Marañón) ; Valeiro, M. (Hospital General Universitario Gregorio Marañón) ; Aldamiz, T. (Hospital General Universitario Gregorio Marañón) ; Margall, Núria (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Guardia, C. (ICS) ; Do Pico, E. (ICS) ; Polo, I. (Complejo Hospitalario Navarra) ; Aguinaga, A. (Complejo Hospitalario Navarra) ; Ezpeleta, C. (Complejo Hospitalario Navarra) ; Sauleda, Silvia (Banco de Sangre and Tejidos) ; Torres, P. (Centro de Transfusiones) ; González, R. (Centro de Transfusiones) ; Blanco, L. (Centro de Hemoterapia y Hemodonación de Castilla y León) ; Suárez, A. (Hospital Clínico San Carlos (Madrid)) ; Rodríguez-Avial, I. (Hospital Clínico San Carlos (Madrid)) ; Pérez-Rivilla, A. (Hospital 12 de Octubre (Madrid)) ; Parra, P. (Hospital 12 de Octubre (Madrid)) ; Fernández, M. (Hospital 12 de Octubre (Madrid)) ; Fernández-Alonso, Miriam (Clínica Universidad de Navarra) ; Treviño, A. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Requena, S. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Benítez-Gutiérrez, L. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Cuervas-Mons, V. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ; Barreiro, P. (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Corral, O. (UNIR Health Sciences School) ; Gomez-Gallego, Felix (UNIR Health Sciences School) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Although only 8%-10% of persons infected with human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) may develop virus-associated diseases lifelong, misdiagnosis of asymptomatic infected carriers frequently leads to late diagnoses. [...]
2019 - 10.1093/ofid/ofz036
Open Forum Infectious Diseases, Vol. 6 Núm. 2 (january 2019)  
8.
16 p, 974.6 KB RICORS2040 : The need for collaborative research in chronic kidney disease / Ortiz, Alberto ; Roger, Marta (Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Múrcia)) ; Martínez Jiménez, Victor (Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Múrcia)) ; Rodriguez Perez, Jose Carlos (Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín) ; Furlano, Monica (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Sans Atxer, Laia (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Gallego Zurro, Daniel (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Romeo Casabona, Carlos María (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Gómez Gómez, Clemente (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Pérez Bermúdez, Pilar (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Arellano Armisen, Manuel (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Albadalejo López, Santiago (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Gutiérrez Porras, Inmaculada (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Gómez Ruiz, Josefa (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Martin Orgaz, José Manuel (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; Moreno Barón, Marta (Asociación para la Lucha Contra las Enfermedades del Riñón (Alcer)) ; de Sequera, Patricia (Hospital Universitario Infanta Leonor) ; de Arriba, Gabriel (Hospital Universitario de Guadalajara) ; Quiroga Gili, Borja (Hospital Universitario de la Princesa (Madrid)) ; Fernández Fresnedo, Gema (University Hospital Marqués de Valdecilla/IDIVAL. University of Cantabria) ; Soriano Cabrera, Sagrario (Hospital Universitario Reina Sofía (Córdoba, Espanya)) ; Pérez Contreras, Javier (Hospital General Universitario de Alicante (Alacant, País Valencià)) ; Blasco Pelicano, Miquel (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Mazuecos Blanca, Auxiliadora (Sociedad Española de Nefrología. Hospital Del Mar) ; Rodriguez Portillo, Mariano (Hospital Universitario Reina Sofía (Córdoba, Espanya)) ; Sánchez Álvarez, J.Emilio (Hospital Universitario de Cabueñes (Gijón)) ; Soler Romeo, Maria José (Fundación Instituto de Investigación Valle de Hebrón) ; Gorostidi Pérez, Manuel (Hospital Universitario Central de Asturias) ; Goicoechea Diez, Marian (Hospital General Universitario Gregorio Marañón) ; Hernández Marrero, Domingo (Instituto de Investigación Biomédica de Málaga) ; Fondevila Campo, Constantino (Trasplante Hepático. Hospital Clinic de Barcelona) ; Miñambres García, Eduardo (Coordinación Trasplantes. Hospital Universitario Marqués de Valdecilla) ; García-Cosío, Dolores (Trasplante Cardiaco. Hospital 12 de Octubre) ; Torres Ramírez, Armando (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Muñoz-Bellvis, Luis (Cirugía HBP. Complejo Asistencial Universitario de Salamanca) ; Berenguer, Marina (Trasplante Hepático. Hospital Universitario y Politécnico de la Fe) ; Barrera Gómez, Manuel (Trasplante Hepático. Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria) ; Cifrián Martínez, José Manuel (Grupo de Trasplante Pulmonar. Hospital Universitario Marqués de Valdecilla) ; Cruzado Garrit, Josep María (Hospital Universitari de Bellvitge) ; San Juan Garrido, Rafael (Especialidad en Enfermedades Infecciosas. Hospital 12 de Octubre) ; Javier, Briceño Delgado (Asociación Española de Cirugía. Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba) ; Bodro Marimont, Marta (Grupo de Estudio de la Infección en El Trasplante (GESITRA). Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (SEIMC). Hospital Clinic de Barcelona) ; Valentín Muñoz, María O. (Organización Nacional de Trasplantes (ONT)) ; Pérez Villares, José Miguel (Sociedad Española de Medicina Intensiva Critica y Unidades Coronarias (SEMICYUC). Hospital Universitario Virgen de Las Nieves) ; Salvatierra Velázquez, Ángel (Grupo de Trasplante de Pulmon de la Sociedad Espanola de Neumologia y Cirugia Toracica. Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba) ; Almenar Bonet, Luis (Sección Trasplante Cardíaco de la Sociedad Española de Cardiología. Hospital Universitario y Politécnico de la Fe de Valencia) ; Gómez Bravo, Miguel Ángel (Sociedad Andaluza de Trasplantes. Hospital Virgen Del Rocío) ; Moreso Mateos, Francesc J. (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Muro Amador, Manuel (Sociedad Española de Inmunología Murcia. Hospital Virgen de la Arrixaca) ; Pons Miñano, José A. (Sociedad Española de Trasplante Hepático. Hospital Virgen de la Arrixaca) ; Andrés Belmonte, Amado (Sociedad Madrileña de Trasplantes. Hospital 12 de Octubre) ; Jover, Amparo Solé (Sociedad Valenciana de Trasplante. Hospital Universitario y Politécnico de la Fe) ; Casanova Rituerto, Daniel (European Union of Medical Specialists (UEMS) Committe Board. Hospital Universitario Marqués de Valdecilla) ; Pardo Sánchez, Fernando (UEMS Committe Board. Clínica Universidad de Navarra) ; Arenas, María Dolores ; Martín Hernández, Roberto ; Miranda Serrano, Blanca ; Ortiz Arduan, Alberto (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Sanz, Ana B. (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Ramos, Adrián M. (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Córdoba-David, Gina (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; García-Jiménez, Jorge (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Fontecha-Barriuso, Miguel (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Guerrero-Mauvecin, Juan (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Lopez-Díaz, Ana M. (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Sánchez-Niño, María Dolores (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Valiño-Rivas, Lara (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Cuarental, Leticia (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Ribagorda, Marta (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Pintor-Chocano, Aranzazu (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Favero, Chiara (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Alvarez-Llamas, Gloria (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Martín Cleary, Catalina (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Fernández-Fernández, Beatriz (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Pérez-Gómez, María Vanessa (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Alegre De Montaner, Emma Raquel (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Fernández Prado, Raúl (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Rojas Rivera, Jorge (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Ramos Verde, Ana María (Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz) ; Luis-Lima, Sergio (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Sánchez-Rodríguez, Jinny (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Pizarro Sánchez, Soledad (Hospital Universitario Rey Juan Carlos (Madrid)) ; Ruiz Ortega, Marta (Universidad Autónoma de Madrid) ; González Parra, Emilio (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Rayego Mateos, Sandra (Universidad Autónoma de Madrid) ; Cannata Ortiz, Pablo Javier (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Márquez Expósito, Laura (Universidad Autónoma de Madrid) ; Tejera-Muñoz, Antonio (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Marchant, Vanessa (Universidad Autónoma de Madrid) ; Tejedor-Santamaria, Lucia (Fundacion Instituto de Investigacion Sanitaria Fundacion Jimenez Diaz) ; Alique Agilar, Matilde (Universidad de Alcalá) ; Diekmann, Fritz (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ; Bayes Genis, Beatriz (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Oppenheimer Salinas, Federico (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ; Ramírez Bajo, María José (Fundació Privada Clínic) ; Bañon Maneus, Elisenda (Fundació Privada Clínic. Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Arias Guillen, Marta (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Rovira Juárez, Jordi (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ; Lazo Rodríguez, Marta (Fundació Privada Clínic) ; Revuelta Vicente, Ignacio (Hospital Clínic de Barcelona. Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Blasco Pelicano, Miquel (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Quintana Porras, Luis Fernando (Hospital Clínic de Barcelona. Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Abreu Aguiar, Pedro Ventura (Hospital Clínic de Barcelona. Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Xipell Font, Marc (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ; Molina Andujar, Alicia (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Cucchiari, David (Hospital Clínic de Barcelona. Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Montagud Marrah, Enrique (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Campistol, Josep M.Campistol (Hospital Clínic de Barcelona. Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Piñeiro Gastón,Julio (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ; Martínez Salgado, Carlos (Fundación Instituto de Estudios de Ciencias de la Salud de Castilla y León (IECSCYL). Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Morales Martín, Ana I. (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; López Hernández, Francisco J. (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Balboa, Nélida Eleno (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Prieto Vicente, Marta (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Fuentes Calvo, Isabel (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Ramudo González, Laura (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Vicente Vicente, Laura (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Sancho Martínez, Sandra M. (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Casanova Paso, Alfredo G. (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Pescador Garriel, Moisés (Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL)) ; Vaquero López, Juan José (Universidad de Alcalá) ; Cuadro alacios, Ana María (Universidad de Alcalá) ; Sucunza Saénz, David (Universidad de Alcalá) ; García García, Patricia (Universidad de Alcalá) ; Aceña Bonilla, José Luis (Universidad de Alcalá) ; Fernández Rodríguez, Manuel A. (Universidad de Alcalá) ; Domingo Galán, Alberto (Universidad de Alcalá) ; Merino Marcos, Estíbaliz (Universidad de Alcalá) ; Carreras Pérez-Aradros, Javier (Universidad de Alcalá) ; Manzano San José, Rubén (Universidad de Alcalá) ; Maqueda Zelaya, Francisco u Universidad de Alcalá ; Panadés, Ester Sans (Universidad de Alcalá) ; Molina, Álvaro González (Universidad de Alcalá) ; Salido, Julia Atarejos (Universidad de Alcalá) ; Torra Balcells, Roser (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Ars, Elisabet (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Díaz Encarnación, Montserrat Mercedes (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Guirado Perich, Luis (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Canal Girol, Cristina (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Terroba, Yolanda Arce (Fundació Puigvert) ; Pybus Oliveras, Marc (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Vila, Laia Ejarque (Fundació Puigvert) ; Serra Cabañas, Nuria (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Facundo, Carme (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Silva Torres, Irene (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Pelaez, Santiago Lamas (Centro de Biología Molecular Severo Ochoa) ; Serra, Carlos Rey (Centro de Biología Molecular Severo Ochoa) ; Torres, Carolina Castillo (Hospital Príncipe de Asturias) ; Fajardo, Jessica Paola Tituaña (Centro de Biologia Molecular Severo Ochoa) ; Lahuerta, José Ignacio Herrero (Centro de Biologia Molecular Severo Ochoa) ; Herranz, Verónica Miguel (Centro de Biologia Molecular Severo Ochoa) ; Malo, Alejandro Martin (Hospital Universitario Reina Sofía (Córdoba, Espanya)) ; Castañeda, Juan Rafael Muñoz (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Ortiz, María Encarnación Rodríguez (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Moreno, Julio Manuel Martínez (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Bermúdez, Ana Isabel Raya (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Olmo, Rafael Santamaría. (Hospital Universitario Reina Sofía (Córdoba, Espanya)) ; Pavón, Fátima Guerrero (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Peregrin, Cayetana Moyano (Hospital Universitario Reina Sofía (Córdoba, Espanya)) ; Tejero, Escolástico Aguilera (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Villalba, Ignacio Lopez (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Muñoz, Andrés Carmona (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; De Mier, María Victoria Pendon Ruiz (Hospital Universitario Reina Sofía (Córdoba, Espanya)) ; Martos, Carmen María Pineda (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Baltanas, Rodrigo López (Instituto Maimonides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)) ; Haad, Cristian Rodelo (Hospital Reina Sofía (Córdoba, Espanya)) ; Valdemoros, Ricardo Lauzuricao ((Institut Germans Trias i Pujol) ; Bartolomé, Marcella Franquesa (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Serres, Francisco Enrique Borrás (Institut Germans Trias i Pujol) ; Díaz, Maruja Navarro (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Mariño, Francisco Javier Juega (Institut Germans Trias i Pujol) ; Sole, Laura Cañas (Institut Germans Trias i Pujol) ; Saborido, Maria Isabel Troya (Institut Germans Trias i Pujol) ; Majoral, Jordi Soler (Institut Germans Trias i Pujol) ; Martínez, Marina López (Institut Germans Trias i Pujol) ; Calabia, Emilio Rodrigo (University Hospital Marqués de Valdecilla/IDIVAL. University of Cantabria) ; Millán, Juan Carlos Ruiz San (University Hospital Marqués de Valdecilla/IDIVAL. University of Cantabria) ; López-Hoyos, Marcos (University Hospital Marqués de Valdecilla/IDIVAL. University of Cantabria) ; Benito-Hernández, Adalberto (University Hospital Marqués de Valdecilla/IDIVAL. University of Cantabria) ; Segundo, David San (University Hospital Marqués de Valdecilla/IDIVAL. University of Cantabria) ; Valero, Rosalía (University Hospital Marqués de Valdecilla/IDIVAL. University of Cantabria) ; García, Eliécer Coto (Hospital Universitario Central de Asturias) ; De Ona, Juan Gómez (Hospital Universitario Central de Asturias) ; Llavona, Elias Cuesta (Hospital Universitario Central de Asturias) ; Rodríguez, Fernando Santos (Hospital Universitario Central de Asturias) ; Gutiérrez, Rebeca Lorca (Hospital Universitario Central de Asturias) ; Peña, Helena Gil (Hospital Universitario Central de Asturias) ; López, Verónica. (Hospital Regional Universitario de Malaga/IBIMA) ; Sola, Eugenia (Hospital Regional Universitario de Malaga/IBIMA) ; Cabello, Mercedes (Hospital Regional Universitario de Malaga/IBIMA) ; Caballero, Abelardo (Hospital Regional Universitario de Malaga/IBIMA) ; León, Myriam (Hospital Regional Universitario de Malaga/IBIMA) ; Ruiz, Pedro (Hospital Regional Universitario de Malaga/IBIMA) ; Alonso, Juana (Hospital Regional Universitario de Malaga/IBIMA) ; Navarro-González, Juan (Hospital Nuestra Sra) ; Mora-Fernández, María Del Carmen (Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria (Santa Cruz de Tenerife)) ; Donate-Correa, Javier (Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria (Santa Cruz de Tenerife)) ; Martín-Nuñez, Ernesto (Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria (Santa Cruz de Tenerife)) ; Delgado, Nayra Pérez (Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria (Santa Cruz de Tenerife)) ; Gigarrán-Guldris, Secundino (Hospital da Costa) ; Teruel, José Luis Górriz (Hospital Clínic Universitari (València)) ; Castelao, Alberto Martínez (Hospital Universitari de Bellvitge) ; Revilla, José Manuel Valdivielso (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Martínez, Cristina Martínez (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Stanojevic, Milica Bozic (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Boque, Eva Castro (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Rosell, María Nuria Sans (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; De Lamo, Virtudes María (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Tocados, Juan Miguel Díaz (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Carrasco, Alicia Garcia (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; López, Marcelino Bermúdez (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Enriquez, Maite Caus (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Bardaji, Ana Martínez (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Masot, Nuria Dolade (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Gómez, Aurora Pérez (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Sanjuan, Auria Eritja (Instituto de Investigación Biomédica de Lleida. Fundación Dr. Pifarre (IRBLLEIDA)) ; Ortega, Antonio Osuna (Hospital Universitario Virgen de las Nieves (Granada)) ; Fuentes, Rosemary Wangensteen (Universidad de Jaén) ; De Gracia Guindo, Maria Del Carmen (Hospital Universitario Virgen de las Nieves (Granada)) ; Fuentes, Maria Del Carmen Ruiz (Hospital Universitario Virgen de las Nieves (Granada)) ; Ravassa, Francisco O'Valle (Universidad de Granada) ; Molina, Mercedesc Caba (Hospital Universitario San Cecilio (Granada)) ; Tortosa, César Luis Ramírez (Hospital Universitario San Cecilio (Granada)) ; Garrido, Raimundo García Del Moral (Universidad de Granada) ; Jacobs-Cachá, Conxita (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ; Matamoros, Oriol Bestard (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ; Mateos, Francesc Moreso (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ; Meneghini, María Antonia Emilia (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ; Roig, Joana Sellares (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Betsabé, Irina Torres (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Larrea, Carlos López. (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Álvarez, Beatriz Suarez (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Corte, María Del Carmen Díaz (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Rodrigues-Diez, Raúl R. (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Vázquez, Antonio López (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Rodríguez, Segundo González (Universidad de Oviedo) ; Castiñeira, José Ramón Vidal (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Martín, Cristina Martín (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Álvarez, María Laura Saiz (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Iglesias, Viviana Corte (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Borra, Jesús Martínez (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Rubio, María Auxiliadora Bajo (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Gilsanz, Gloria Del Peso (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Cabrera, Manuel López (Centro de Biologia Molecular Severo Ochoa) ; Heffernan, José Antonio Jiménez (Hospital Universitario de la Princesa (Madrid)) ; González, Marta Ossorio (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; González, Olga Costero (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; García, María Elena González (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Martín, Carlos Jiménez (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Correa, Pilar Sandoval (Centro de Biologia Molecular Severo Ochoa) ; Ramos, Sara Alfonso (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Oliva, María López (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Becerra, Begoña Rivas (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Cabrera, Cristina Vega (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Mateo, Guadalupe Tirma González (Centro de Biologia Molecular Severo Ochoa) ; Villanueva, Rafael Sánchez (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; García, Laura Álvarez (Hospital Universitario La Paz (Madrid)) ; Cannata Andía, Jorge B. (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Díaz, Manuel Naves (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Martín, José Luis Fernández. (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; López, Natalia Carrillo (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; García, Sara Panizo (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Montes, C.A. (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; García, Minerva Rodríguez (Hospital Universitario Central de Asturias. Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Luengas, Iñigo Lozano Martínez (Hospital Universitario de Cabueñes (Gijón)) ; Álvarez, Emilio Sánchez (Hospital Universitario de Cabueñes (Gijón)) ; Arias, Laura Martínez (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Carro, Beatriz Martín (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; Virgala, Julia Martín (Instituto de Investigación Sanitaria Del Principado de Asturias) ; González, Miguel García (Complejo Hospitalario de Santiago de Compostela (CHUS). Instituto de Investigación Sanitaria (IDIS)) ; Barreiro, José María Lamas (Complexo Hospitalario Universitario de Vigo) ; Fontan, Miguel Pérez (Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña) ; González, Alfonso Otero (Complejo Hospitalario Universitario de Ourense) ; Barja, Luz María Cuiña (Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra) ; Barreiro, Alejandro Sánchez (Universidade de Santiago de Compostela) ; Arias, Beatriz Pazos (Policlínico Vigo S.A.) ; Hernández, Ángel Alonso (Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña) ; Pérez, María Pardo (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago (IDIS)) ; Varela, Jesús Calviño (Hospital Universitario Lucus Augusti (Lugo)) ; Lechuga, Jorge Amigo (Fundación Pública Gallega de Medicina Genómica) ; Rodríguez, Cándido Díaz (Hospital Clínico Universitario (Santiago de Compostela, Galícia)) ; Murias, María García (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago (IDIS)) ; De La Iglesia, Ana María Barcia (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago (IDIS)) ; Piñeiro, Pablo Bouza (Complejo Hospitalario A. Marcide-Novoa Santos) ; González, Álvaro Gil (Universidade de Santiago de Compostela) ; Eijo, Adrian Cordido (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago (IDIS)) ; Cachaza, Noe Carrera (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago (IDIS)) ; González, Marta Vizoso (Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago (IDIS)) ; Blanch, Núria Lloberas (Fundación Idibell) ; Martínez, Ana Maria Sola (Fundación Idibell) ; Val, Miguel Hueso (Hospital Universitari de Bellvitge) ; BordignonDraibe, Juliana. (Hospital Universitari de Bellvitge) ; Melilli, Edoardo (Hospital Universitari de Bellvitge) ; Montero, Anna Manonelles (Hospital Universitari de Bellvitge) ; Pérez, Núria Montero (Hospital Universitari de Bellvitge) ; Oliveras, Xavier Fulladosa (Hospital Universitari de Bellvitge) ; Barrio, Marta Crespo (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Santos, Julio Pascual (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Barrera, Clara Barrios (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Sáez, María José Pérez (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Pachón, María Dolores Redondo (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Cabrales, Carlos Arias (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Porras, Anna Buxeda (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; García, Eva Rodríguez (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; González, Vanesa Palau (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Mallol, Laura Llinàs (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Oliva, Marta Riera (Instituto Hospital Del Mar de Investigaciones Médicas (FIMIM)) ; Puyol, Diego Rodríguez (Fundación Investigación Biomédica. Hospital Príncipe de Asturias) ; Torres, María Piedad Ruiz (Universidad de Alcalá) ; Ongil, Susana López (Fundación Investigación Biomédica. Hospital Príncipe de Asturias) ; Basilio, Laura Calleros (Universidad de Alcalá) ; Centenera, Gemma Olmo (Universidad de Alcalá) ; De Miguel, Patricia Martínez (Hospital Universitario Príncipe de Asturias (Alcalá de Henares, Madrid)) ; Rodríguez, Loreto Fernández (Hospital Universitario Príncipe de Asturias (Alcalá de Henares, Madrid)) ; Nadah, Hanane Bouarich (Hospital Universitario Príncipe de Asturias (Alcalá de Henares, Madrid)) ; Fernández, María Pérez (Hospital Universitario Príncipe de Asturias (Alcalá de Henares, Madrid)) ; Chamond, Manuel Rafael Ramírez. (Universidad de Alcalá) ; Ortiz, P.S. (Hospital Universitario Infanta Leonor) ; Fernández, N.G. (Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra) ; Boillos, A.B. (Universidad de Navarra) ; Cenarruzabeitia, N.V. (Universidad de Navarra) ; Seara, M.A.F. (Universidad de Navarra) ; Moreno, I.D.D. (Universidad de Navarra) ; Martin, P. (Universidad de Navarra) ; Lavilla, F.J. (Universidad de Navarra) ; Torres, A. (Hospital Universitario de Canarias. Universidad de la Laguna) ; Miranda, D.M. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Hernández, A.P.R. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Redondo, E.D.B. (Hospital Universitario de Canarias Esteban. Porrini Universidad de la Laguna) ; Porrini, E. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Caso, M.D.L.Á.C. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Tamajón, M.L.P. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Hernández, M.R. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Rebollo, M.S.G. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Mallen, P.D. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; González, A.Á. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Rinne, A.M.G. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Rodríguez, R.M. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Torres, S.E. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Sosa, D.Á. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Rodríguez, N.Z. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Hernández, A.F. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Gamboa, M.J.R. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Caso, C. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; De Los Angeles, M. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Tamajon, P. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Lourdes, M. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Rebollo, G. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Sagrario, M. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Rodiguez, N.Z. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Cobo Caso, M.D.L.A. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Perez Tamajon, M.L. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Garcia Rebollo, M.S. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Cabrera, B.E. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Gamboa, M.R. (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ; Bermejo, M.L.G. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Lucas, M.F. (Hospital Universitario Ramón y Cajal (Madrid)) ; Moreno, E.C. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Muñoz, L.S. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Huertas, S.S. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Serrano, E.M.A.R. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Muñoz, M.E.R. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Toro, L.C. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Agudo, C.P.B. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Álvarez, C.G. (Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS)) ; Portoles, J. (Fundación Investigación Biomédica Hospital Puerta de Hierro) ; Marqués, M. (Fundación Investigación Biomédica Hospital Puerta de Hierro) ; Rubio, E. (Fundación Investigación Biomédica Hospital Puerta de Hierro) ; Sánchez-Sobrino, B. (Fundación Investigación Biomédica Hospital Puerta de Hierro) ; García-Menéndez, E. (Fundación Investigación Biomédica Hospital Puerta de Hierro) ; Fernández, A.L. (Universidad Complutense de Madrid) ; Diezhandin, M.G. (Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón (IiSGM)) ; Benítez, P.R. (Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón (IiSGM)) ; González, M.Á.G.N. (Universidad Complutense de Madrid) ; Gallardo, M.L. (Universidad Complutense de Madrid) ; Juárez, G.M.F. (Hospital Universitario Fundación Alcorcón) ; Martínez, E.G. (Instituto de Investigación. Hospital 12 de Octubre (i+12)) ; Terente, M.P. (Instituto de Investigación. Hospital 12 de Octubre (i+12)) ; Ribera, A.T. (Hospital Universitario Fundación Alcorcón) ; Escribano, T.C. (Instituto de Investigación. Hospital 12 de Octubre (i+12)) ; Fontan, F.C. (Instituto de Investigación. Hospital 12 de Octubre (i+12)) ; Fernández, A.S. (Hospital Universitario Fundación Alcorcón) ; Pérez-Monteoliva, N.R.R. (Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz) ; Huerta, E.L. (Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz) ; Rodríguez, G.G. (Facultad de Medicina de Badajoz) ; Hernández, S.B. (Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz) ; Zamorano, S.M. (Facultad de Medicina de Badajoz) ; Gómez, J.M.L. (Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz) ; Gallego, R.H. (Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz)
Chronic kidney disease (CKD) is a silent and poorly known killer. The current concept of CKD is relatively young and uptake by the public, physicians and health authorities is not widespread. Physicians still confuse CKD with chronic kidney insufficiency or failure. [...]
2022 - 10.1093/ckj/sfab170
Clinical Kidney Journal, Vol. 15 Núm. 3 (january 2022) , p. 372-387  
9.
23 p, 311.5 KB Retos de ser mujer trans en Colombia : aspectos asociados a sus condiciones de vida / Duarte Alarcón, Carolina (Pontificia Universidad Javeriana) ; Correa Sánchez, Diego (Pontificia Universidad Javeriana) ; Hoyos Hernández, Paula Andrea (Pontificia Universidad Javeriana)
Colombia es un país cisnormativo en el cual durante los últimos años ha cobrado relevancia las discusiones y acciones en pro del bienestar y la salud de las mujeres trans. De esta manera, en el presente artículo presentamos los retos de las mujeres trans asociados a sus condiciones de vida a partir de una revisión bibliográfica en Colombia de la literatura publicada entre 2010 y 2020. [...]
Colombia is a cisnormative country in which discussions and actions for the welfare and health of trans women have gained relevance in recent years. In this way, this article presents the challenges of trans women associated with their living conditions based on a bibliographic review in Colombia of the literature published in the last five years. [...]

2023 - 10.5565/rev/qpsicologia.1920
Quaderns de psicologia, Vol. 25 Núm. 2 (2023) , p. e1920 (Artículos)  
10.
9 p, 1.9 MB A Bayesian Multivariate Gametic Model in a Reciprocal Cross with Genomic Information : An Example with Two Iberian Varieties / Srihi, Houssemeddine (Universidad de Zaragoza. Instituto Agroalimentario de Aragón) ; López Carbonell, David (Universidad de Zaragoza. Instituto Agroalimentario de Aragón) ; Ibañez-Escriche, Noelia (Universitat Politècnica de València. Instituto de Ciencia y Tecnología Animal) ; Casellas Vidal, Joaquim (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciència Animal i dels Aliments) ; Hernández Penadés, Pilar (Universitat Politècnica de València. Instituto de Ciencia y Tecnología Animal) ; Negro, Sara (INGA FOOD S.A. Programa de Mejora Genética "Castúa") ; Varona, Luis (Universidad de Zaragoza. Instituto Agroalimentario de Aragón)
INGA FOOD, S. A. initiated a crossbreeding program involving two Iberian pig varieties: Retinto and Entrepelado. The primary objective of this program is to produce an F1 hybrid sow that exhibits enhanced reproductive performance. [...]
2023 - 10.3390/ani13101648
Animals, Vol. 13 (may 2023)  

Articles : 92 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Contributions to meetings and congresses 1 records found  
1.
9 p, 524.7 KB Sistema web per a la gestió de problemes i pràctiques / Heymann Pignolo, Elisa (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; César Galobardes, Eduardo (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Cortés Fité, Ana (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Hernández Budé, Porfidio (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Suppi Boldrito, Remo (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Sorribes Gomis, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius)
El projecte desenvolupat consisteix en una eina que ajuda a que els professors deixin de banda el paper de relator-dictador d'apunts i es transformin en tutors-formadors que exerceixin de guia en l'aprenentatge de l'estudiant. [...]
2007
Jornades d'Innovació Docent de la UAB, 4es : 2007  

Research literature 42 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
1 p, 40.4 MB Changes in actin cytoskeleton in prostatic cells associated with rats puberty / Hernández Moreno, Paula ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Veterinària
2022
Grau en Veterinària [955]  
2.
69 p, 660.2 KB La transexualidad y la competencia de los Juzgados de Violencia sobre la Mujer / Hernández del Águila, Pau ; Líbano Beristain, Arantza, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Privat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Dret
En el presente trabajo se pretende estudiar y conocer la evolución de la consideración de las personas transexuales en la competencia subjetiva de los Juzgados de Violencia sobre la Mujer en España cronológicamente, desde su creación en 2004 hasta la actualidad. [...]
2022
Grau en Ciència Política i Gestió Pública i Grau en Dret [1513]  
3.
2 p, 480.7 KB Phage-resistant bacteria : curse or blessing? / Cortés Hernández, Mar P. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Biociències
New therapies such as bacteriophage therapy are needed to fight life-threatening infections as antibiotic therapy is progressively more limited due to resistance emergence. Phages and bacteria have co-evolved for ages so even though we know bacteria naturally develop resistance against phage infection, so do phages through counteradaptation mechanisms.
2022
Grau en Microbiologia [816]  
4.
73 p, 1.9 MB Parallelizing Population Genetics Applications / Montemuiño Sosa, Carlos ; Hernández Budé, Porfidio, dir. ; Ramos-Onsins, Sebastián, dir.
Amb la creixent disponibilitat de dades a escala de l'genoma per a la investigació genètica, els genetistes de poblacions moleculars han de treballar amb models més complexos, el que no pot fer-se en un temps determinat utilitzant el mètode coalescent estàndard. [...]
Con la creciente disponibilidad de datos a escala del genoma para la investigación genética, los genetistas de poblaciones moleculares tienen que trabajar con modelos más complejos, lo que no puede hacerse en un tiempo determinado utilizando el método coalescente estándar. [...]
With the increasing availability of genome-scale data for genetic research, molecular population geneticists need to work with more complex models, which cannot be done in a time-fashion using the standard coalescent methods. [...]

2021  
5.
101 p, 1.2 MB Indústries culturals i l'entorn digital a Catalunya : nous reptes? El cas del servei públic audiovisual / García Hernández, Paula ; Bonet Bagant, Montse, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
El mercat cultural i comunicatiu s'ha transformat amb l'entorn digital. Aquest estudi es planteja com a primer objectiu saber quins són els principals reptes que una part de les indústries culturals catalanes ha d'enfrontar en aquest entorn i, en segon terme, si els reptes són realment nous o no. [...]
El mercado cultural y comunicativo se ha transformado con el entorno digital. Este estudio se plantea como primero objetivo saber cuáles son los principales retos que una parte de las industrias culturales catalanas tiene que enfrentar en este entorno y, en segundo término, si los retos son realmente nuevos o no. [...]
The cultural and comunications market has been transformed with the digital environment. The first objective of this study is to find out what the main challenges are for some of the Catalan cultural industries to face in this environment and, secondly, whether the challenges are really new or not. [...]

2021
Grau en Periodisme [971]  
6.
110 p, 1.8 MB Implicit measures of affect for the study of daily stress / Hernández, Gina Patricia ; Rovira Faixa, Tatiana, dir. ; Edo Izquierdo, Sílvia, dir.
Les mesures implícites es consideren de processament automàtic (associatives) més que estratègiques (conceptual) i aporten valor addicional a les mesures explícites (p. e. auto reportades), especialment en l'àmbit de l'estrès quotidià. [...]
Las medidas implícitas se considera que son automáticas (asociativas), en lugar de razonadas (conceptuales), este tipo de medidas puede proporcionar un valor adicional a las medidas explícitas (i. [...]
Implicit measures are considered to be automatic (associative) rather than reflective (conceptual), and can provide additional value to explicit (i. e. self-report) measures, particularly in daily stress field. [...]

2021  
7.
328 p, 9.4 MB La recepció a Catalunya de la novel·la de fulletó francesa i la repercussió en la cultura popular / Hernàndez, Pau Joan 1967- ; Bacardí, Montserrat, dir.
Aquesta tesi estudia, en una primera part, la recepció a Catalunya de la novel·la de fulletó francesa per mitjà de les traduccions de Les Mystères de Paris, d'Eugène Sue, i del cicle de Rocambole, de Ponson du Terrail, i, en la segona part, analitza la presència de temes i personatges del fulletó francès als fulletons catalans publicats a la premsa periòdica a la segona meitat del segle XIX.
Esta tesis estudia, en una primera parte la recepción en Cataluña de la novela de folletín francesa por medio de las traducciones de Les Mystères de Paris, de Eugène Sue y del ciclo de Rocambole, de Ponson du Terrail, y, en la segunda parte, analiza la presencia de temas y personajes del folletín francés en los folletines catalanes publicados en la prensa peródica de la segunda mitad del siglo XIX.
This thesis studies, in the first part, the reception in Catalonia of the novel of the French newspaper serial through translations of Les Mystères de Paris, Eugène Sue and the cycle of Rocambole, Ponson du Terrail, and, in the second part, analyzes the presence of themes and characters from the French newspaper serial in the Catalan newspapers serials published in the periodical press of the second half of the 19th century.

2020  
8.
109 p, 866.5 KB Traducción comentada de "Elle et mon genre" de Alberto García Sánchez / Garcia Granell, Maria ; Hernàndez, Pau Joan, 1967-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aquest treball acadèmic se centra en la traducció comentada del francès al castellà de "Elle et mon genre" escrita per Alberto García Sánchez. "Elle et mon genre" és una obra teatral emmarcada en el gènere de la narració oral. [...]
Este trabajo académico se centra en la traducción comentada del francés al español de "Elle et mon genre" escrita por Alberto García Sánchez. "Elle et mon genre" es una obra teatral enmarcada en el género de la narración oral. [...]
Ce travail universitaire est axé sur la traduction commentée du français vers l'espagnol de "Elle et mon genre" écrite par Alberto García Sánchez. "Elle et mon genre" est une pièce de théâtre inscrite dans le genre de la narration orale. [...]

2019
Estudis d'Àsia Oriental [0]  
9.
12 p, 2.7 MB Servicio para el desarrollo de aplicaciones en el cloud basado en Euclid / Riera Marcer, Marc ; Hernández Budé, Porfidio, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Un proyecto en continuo desarrollo por la Agencia Espacial Europea (ESA), y diseñado para comprender el origen de la expansión acelerada del universo, es Euclid. Este proyecto, realiza un proceso de captación de imágenes y datos a través de un satélite, los cuales son almacenados, y posteriormente procesados en sus respectivos centros de datos. [...]
Un projecte en continu desenvolupament per l'Agència Espacial Europea (ESA), i dissenyat per comprendre l'origen de l'expansió accelerada de l'univers, és Euclid. Aquest projecte, realitza un procés de captació d'imatges i dades a través d'un satèl·lit, les quals són emmagatzemades, i posteriorment processades en els seus respectius centres de dades. [...]
A project in continuous development by the European Space Agency (ESA), and designed to understand the origin of the accelerated expansion of the universe, is Euclid. This project performs a process of capturing images and data through a satellite, which are stored, and then processed in their respective data centers. [...]

2018-07-02
Enginyeria Informàtica [958]  
10.
34 p, 458.4 KB ¿Se puede traducir el duende? / Baena Martin, Miriam ; Hernàndez, Pau Joan, 1967-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El flamenco es un arte, un arte en cuya base se halla la libertad de expresión. Asimismo, el flamenco es poesía, la cual contiene una métrica y una rima determinada presente en cada uno de sus versos así como en la garganta de muchos cantaores que han interpretado muchos de ellos. [...]
El flamenc és art, l'art on trobem la llibertat d'expressió. Així mateix, el flamenc és poesia, la qual conté una mètrica i una rima determinada present a cada vers i a la gola de molts cantaores que han interpretat molts d'ells. [...]
Le flamenco c'est un art, l'art on nous pouvons trouver la liberté d'expression. Le flamenco est également une poésie laquelle a une métrique et une rime déterminé dans chaque vers et cette poésie est aussi présente dans le gorge des cantaores qui ont interprété beaucoup d'entre eux. [...]

2017
Grau en Traducció i Interpretació [1203]  

Research literature : 42 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Course materials 65 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
8 p, 116.2 KB Traducció Literària i Editorial B (francès) - A [105023] / Hernández De Fuenmayor, Pau Joan ; Gaillard Francesch, Valèria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El propòsit d'aquesta assignatura és: 1 - proporcionar coneixements i comprendre els principis metodològics que regeixen la traducció literària i la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The purpose of this subject is: -Provide knowledge and understand the methodological principles governing literary translation and non-literary publishing translation, revision of translations, professional and 1 instrumental aspects and the problems of contrastivity of the linguistic combination. [...]
El propòsit de esta asignatura es: 1 - proporcionar conocimientos i comprender los principios metodológicos que reigen la traducción literaria y la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales y instrumentales y los problemas de contrastivitat de la combinación lingüística. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
2.
7 p, 131.5 KB Traducció Especialitzada B (francès) - A [105021] / Asprer Hernandez de Lorenzo, Nuria de ; Hernández De Fuenmayor, Pau Joan ; Galera Porta, Francesc ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
L'objectiu d'aquest curs és desenvolupar amb més profunditat les habilitats de resolució de problemes de traducció de diferents tipus de textos jurídics, econòmicofinancers, tècnics i científics. [...]
The aim of this course is to further develop problem-solving skills when translating different types of legal and financial texts. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the basic methodological principles governing the translation of legal, financial, technical and scientific texts, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
El objetivo de este curso es desarrollar con mayor profudidad las habilidades de resolución de problemas de traduccion de diferentes tipos de textos jurídicos, económico financieros, científicos i técnicos. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
3.
6 p, 110.3 KB Iniciació a la traducció B-A (francès-català) [101434] / Hernández De Fuenmayor, Pau Joan ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'estudiant en els principis metodològics bàsics que regeixen la pràctica de la traducció professional i en els aspectes contrastius fonamentals de la combinació lingüística. [...]
The aim of this subject is to provide an introduction to the basic methodological principles that govern the practice of professional translation and to the fundamental contrasting aspects of the language combination. [...]
La función de esta asignatura es iniciar el estudiante en los principios metodológicos básicos que rigen la práctica de la traducción profesional y en los aspectos contrastivos fundamentales de la combinación lingüística. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
4.
7 p, 112.3 KB Traducció B-A 2 (francès-català) [101336] / Hernández De Fuenmayor, Pau Joan ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és consolidar la resolució de problemes de traducció de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus (narratius, descriptius, conceptuals, argumentatius i instructius). [...]
The purpose of this subject is Consolidate the resolution of problems of translation of texts no specialized in standard language of different types (narrative, descriptive, conceptual, argumentative and instructive). [...]
La función de esta asignatura es consolidar la resolución de problemas de traducción de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos (narrativos, descriptivos, conceptuales, argumentativos e instructivos) Al finalizar la asignatura el estudiante será capaz de: • Demostrar que posee y comprende conocimientos sobre los principios metodológicos que rigen la traducción, los aspectos profesionales e instrumentales, y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
5.
6 p, 107.7 KB Traducció B-A 1 (francès-català) [101342] / Galera Porta, Francesc ; Hernández De Fuenmayor, Pau Joan ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'estudiant en la resolució de problemes de traducció de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus (narratius, descriptius, conceptuals, argumentatius i instructius). [...]
The function of this subject is to initiate the student in solving problems of translation of non-specialized texts in standard language of different types (narrative, descriptive, conceptual, argumentative and instructive). [...]
La función de esta asignatura es iniciar al estudiante en la resolución de problemas de traducción de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos (narrativos, descriptivos, conceptuales, argumentativos e instructivos). [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
6.
7 p, 112.6 KB Sistemes Operatius [102747] / Espinosa, Antonio ; Hernandez Bude, Porfidio ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Coneixements 1 L'estudiant aprendrà els serveis que a nivell de descripció funcional proporciona el Sistema Operatiu i també les polítiques de gestió aplicades als mòduls bàsics que el configuren. [...]
1 Students will become familiar with the services provided by the Operating System attending its functional description. We will cover management policies applied to system basic modules. Important concepts include: process and thread model, communication and syncronization between processes and threads, memory system, file systems, and some advanced aspects of the Operating Systems.
Conocimientos 1 El estudiante aprenderá los servicios que proporciona el Sistema Operativo considerando la descripción funcional. Se verán las políticas de gestión aplicadas a los módulos básicos que configuran el sistema. [...]

2023-24
Grau en Enginyeria Informàtica (Menció en Enginyeria de Computadors) i Grau en Enginyeria Electrònica de Telecomunicació [1206]
Grau en Enginyeria Informàtica (Menció en Tecnologies de la Informació) i Grau en Enginyeria de Sistemes de Telecomunicació [1207]
Enginyeria Informàtica [958]
3 documents
7.
7 p, 116.2 KB Sistemes Distribuïts [102740] / Hernandez Bude, Porfidio ; Villar Mesurado, Sergio ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
La matèria de Sistemes Distribuïts pretén mostrar els conceptes fonamentals, i problemàtiques més habituals dels sistemes distribuïts, així com les tècniques més usuals de gestió dels recursos en aquest tipus de sistemes. [...]
The subject of Distributed Systems aims to show the fundamental concepts, and most common problems of distributed systems, as well as the most common techniques of resource management in this type of systems. [...]
La materia de Sistemas Distribuidos pretende mostrar los conceptos fundamentales, y problemáticas más habituales de los sistemas distribuidos, así como las técnicas más usuales de gestión de los recursos en este tipo de sistemas. [...]

2023-24
Grau en Enginyeria Informàtica (Menció en Enginyeria de Computadors) i Grau en Enginyeria Electrònica de Telecomunicació [1206]
Grau en Enginyeria Informàtica (Menció en Tecnologies de la Informació) i Grau en Enginyeria de Sistemes de Telecomunicació [1207]
Enginyeria Informàtica [958]
3 documents
8.
6 p, 108.8 KB Traducció Especialitzada B (francès) - A [105021] / D'Asprer, Núria ; Hernàndez, Pau Joan 1967- ; Galera, Francesc ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
L'objectiu d'aquest curs és desenvolupar amb més profunditat les habilitats de resolució de problemes de traducció de diferents tipus de textos jurídics, econòmicofinancers, tècnics i científics. [...]
The aim of this course is to further develop problem-solving skills when translating different types of legal and financial texts. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the basic methodological principles governing the translation of legal, financial, technical and scientific texts, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
El objetivo de este curso es desarrollar con mayor profudidad las habilidades de resolución de problemas de traduccion de diferentes tipos de textos jurídicos, económico financieros, científicos i técnicos. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
9.
6 p, 109.0 KB Iniciació a la traducció B-A (francès-català) [101434] / Hernàndez, Pau Joan 1967- ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'estudiant en els principis metodològics bàsics que regeixen la pràctica de la traducció professional i en els aspectes contrastius fonamentals de la combinació lingüística. [...]
The aim of this subject is to provide an introduction to the basic methodological principles that govern the practice of professional translation and to the fundamental contrasting aspects of the language combination. [...]
La función de esta asignatura es iniciar el estudiante en los principios metodológicos básicos que rigen la práctica de la traducción profesional y en los aspectos contrastivos fundamentales de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
10.
7 p, 111.1 KB Traducció B-A 2 (francès-català) [101336] / Hernàndez, Pau Joan 1967- ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és consolidar la resolució de problemes de traducció de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus (narratius, descriptius, conceptuals, argumentatius i instructius). [...]
The purpose of this subject is Consolidate the resolution of problems of translation of texts no specialized in standard language of different types (narrative, descriptive, conceptual, argumentative and instructive). [...]
La función de esta asignatura es consolidar la resolución de problemas de traducción de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos (narrativos, descriptivos, conceptuales, argumentativos e instructivos) Al finalizar la asignatura el estudiante será capaz de: • Demostrar que posee y comprende conocimientos sobre los principios metodológicos que rigen la traducción, los aspectos profesionales e instrumentales, y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents

Course materials : 65 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Graphic and multimedia documents 2 records found  
1.
53:20, 48.8 MB Mèxic, arribada / Pàmies, Teresa, 1919- ; Manent, Albert ; Hernández, Prócoro ; Catalunya Ràdio
Veus de l'exili (Programa radiofònic)
2006 (Veus de l'exili ; 7)  
2.
1:03:30, 58.1 MB Mèxic, capital de la cultura catalana / Férriz Roure, Teresa ; Surroca i Tallaferro, Robert ; Hernández, Prócoro ; Catalunya Ràdio
Veus de l'exili (Programa radiofònic)
2006 (Veus de l'exili ; 24)  

Personal and institutional archives 1 records found  
1.
1 p, 1.2 MB José Agustín Goytisolo : Cuba-Méjico-Madrid-Las Palmas / Hernández Montesdeoca, Pablo
7 juny 1969  

See also: similar author names
1 Hernandez, Paul
27 Hernàndez, Pau Joan
21 Hernàndez, Pau Joan,
6 Hernández, P.
1 Hernández, P. R.
2 Hernández, Paula
2 Hernández, Pedro
2 Hernández, Pedro
1 Hernández, Pilar
1 Hernández, Porfidio
1 Hernández, Porfidio
2 Hernández, Prócoro
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.