Results overview: Found 91 records in 0.02 seconds.
Articles, 37 records found
Books and collections, 1 records found
Research literature, 53 records found
Articles 37 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
89 p, 617.3 KB Sobre las costumbres de Japón : el texto del primer manual de adaptación occidental para Asia oriental (1581) / Marino, Giuseppe (Universidad Complutense de Madrid)
Edición y primera traducción al español de Advertimentos e Avisos dos costumes e catangues de Japão (Advertencias y avisos acerca de las costumbres y katagi de Japón) del año 1581, obra del jesuita italiano Alessandro Valignano (1539-1606). [...]
Edition and first translation into Spanish of Advertimentos e Avisos dos costumes e catangues de Japão (Warnings and notices about the customs and katagi of Japan) write the year 1581, a work by the Italian Jesuit Alessandro Valignano (1539-1606). [...]

2022 - 10.5565/rev/nueind.100
Nuevas de Indias, Vol. 7 (2022) , p. 111-199 (Artículos-Miscelánea)  
2.
16 p, 3.6 MB Joan Miró i les arts del món / Bru Turull, Ricard (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Art i de Musicologia)
La trajectòria de Joan Miró es caracteritza per haver sabut construir un llenguatge propi de gran força expressiva a partir d'un ús de formes, materials i colors que entronca amb signes essencials de l'home i de la natura. [...]
Joan Miró's career is characterized by the way he developed and created his own, highly expressive language with the use of shapes, materials and colours, connecting it with essential symbols of man and nature. [...]
La trayectoria de Joan Miró se caracteriza por haber sabido construir un lenguaje propio de gran fuerza expresiva a partir de un uso de formas, materiales y colores que entronca con signos esenciales del hombre y de la naturaleza. [...]

2022 - 10.5565/rev/locus.459
Locus amoenus, Vol. 20 (2022) , p. 173-188 (Articles)  
3.
12 p, 367.4 KB Yakuza 0 : Visiones y versiones actuales de la mafia japonesa / Bonillo Fernández, Claudia (Universidad de Zaragoza)
Tomar como fuente de inspiración la Historia lleva siendo algo habitual en Japón desde el periodo Edo. Es una temática recurrente en distintas formas de arte, ya sea el teatro o las xilografías ukiyo-e. [...]
Prendre com a font d'inspiració la Història porta sent una cosa habitual al Japó des del període Edo. És una temàtica recurrent en diferents formes d'art, ja sigui el teatre o les xilografies ukiyo-e. [...]
Drawing inspiration from its own History has been common in Japan since the Edo period. It is a recurring theme in different forms of art, be it theater or ukiyo-e woodblock prints. It uses, especially the Sengoku period or "era of the combatant states" and the Bakumatsu, a turbulent time due to the social and cultural changes that the archipelago was experiencing in its transition towards the westernization of the country. [...]

2022
Tiempo devorado, Vol. 7 Núm. 1 (2022) , p. 74-85 (Articles)  
4.
28 p, 402.8 KB Apuntes del antiguo Japón en los documentos jesuitas de los siglos XVI y XVII / González-Bolado, Jaime (Universidad de Cantabria)
Durante casi un siglo (1549-1639) los miembros de la Compañía de Jesús trataron de evangelizar Japón. Fruto del contacto entre los jesuitas y los japoneses, los religiosos europeos produjeron multitud de escritos de diversa índole y temática sobre la cultura nipona, sus tradiciones y gentes. [...]
For almost a century (1549-1639), members of the Society of Jesus tried to evangelize Japan. From this contact between the Jesuits and the Japanese, the European religious produced a multitude of writings about the Japanese culture, traditions and people. [...]

2021 - 10.5565/rev/nueind.81
Nuevas de Indias, Vol. 6 (2021) , p. 186-213 (Artículos-Miscelánea)  
5.
6 p, 223.5 KB Reseña de "Precarious Japan", de Anne Allison / VALENZUELA, Hugo (Universitat Autònoma de Barcelona)
"Precarios Japan" es una moderna etnografía sobre la precarización en el Japón contemporáneo. En tiempos de trabajo irregular, colapso económico, contaminación nuclear y una población envejecida, los japoneses experimentan la inseguridad y la incerteza en su vida cotidiana. [...]
"Precarios Japan" is a modern ethnography on contemporary Japan's precarization. In times of irregular work, economic collapse, nuclear pollution, and an aging population, the Japanese experience insecurity and uncertainty in their daily lives. [...]

2021 - 10.5565/rev/periferia.840
Perifèria : revista de recerca i formació en antropologia, Vol. 26 Núm. 1 (2021) , p. 229-234 (Reseñas)  
6.
26 p, 284.0 KB Tungsten in the second world war : China, Japan, Germany. The allies and Iberia / Thomàs, Joan Maria (Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats) ; Universitat Rovira i Virgili
El artículo estudia la producción, comercio -legal e ilegal- y aprovisionamiento del mineral estratégico wolframio/tungsteno tanto por parte de los de los Aliados como del Eje durante la Segunda Guerra Mundial. [...]
2017 - 10.14422/cir.i10.y2017.005
Comillas Journal of International Relations, Núm. 10 (septiembre-diciembre 2017) , p. 65-90  
7.
18 p, 6.3 MB Configuraciones socio-espaciales japonesas una aproximación tentativa a la polaridad uchi-soto / Guarné, Blai (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
El artículo se aproxima a la consideración etnográfica de las nociones de «público» y «privado» en la cultura japonesa contemporánea. Con este objetivo revisa a nivel teórico la polaridad cultural uchi-soto («interior-exterior») como temática central en la antropología de Japón de la segunda mitad del siglo xx. [...]
2013
Anales del Museo Nacional de Antropología, Núm. 15 (2013) , p. 102-119  
8.
18 p, 832.7 KB La escritura de lo ajeno. Ambivalencia e hibridación en el katakana japonés / Guarné, Blai (Universitat Autònoma de Barcelona)
El artículo plantea una aproximación cultural al katakana, una escritura silábica empleada principalmente en la adaptación de las voces extranjeras al japonés. El katakana se emplea también en la escritura de voces japonesas y sino-japonesas en casos especiales tales como expresar énfasis, representar formas onomatopéyicas, transcribir nombres o escribir términos científico-técnicos. [...]
This paper presents an ethnographic approach to katakana, a syllabic script mainly used for adapting foreign words to Japanese. Katakana is also applied to Japanese and Sino-Japanese words with special purposes such as denoting emphasis, representing onomatopoeia, transcribing names or writing scientific and technical terms. [...]

2014
Quaderns-e, Vol. 19, núm. 1 (2014) , p. 122-139  
9.
18 p, 410.7 KB Las relaciones diplomáticas hispano-japonesas en el marco del conflicto rusojaponés (1904-1905) / Bartolomé Sopena, Rubén (Universitat Autònoma de Barcelona)
La guerra contra Rusia y su resultado marcan un antes y un después en las relaciones di-plomáticas y comerciales de Japón con una parte importante de los estados del mundo. El presente trabajo estudia las relaciones diplomáticas entre España y Japón a lo largo del conflicto que mantuvo el segundo con Rusia y en los momentos posteriores al final de la contienda. [...]
The war against Russia and its result set a before and an after in the diplomatic and commer-cial relationship between Japan and a significant part of the world's states. The present work studies the diplomatic relationship between Spain and Japan throughout, and the moments after, the conflict that the latter one maintained with Russia. [...]

2019 - 10.5209/mira.63195
Mirai. Estudios Japoneses, Vol. 3 (2019) , p. 93-110  
10.
36 p, 1.5 MB Influencia del soft power en las relacions entre Corea del Sur y Japón / Ramírez Martínez, Estel·la (Universidad de Salamanca)
El soft power es cada vez más relevante en las relaciones internacionales y económicas entre países. Cool Japan -anime y manga- y hallyu -k-pop y teleseries- constituyen ejemplos de cultura popular cuyo consumo influye y se intercambia entre Japón y Corea del Sur. [...]
Soft power is increasingly relevant in international and economic relations between countries. Cool Japan -anime and manga- and hallyu -k-pop and tv-drama- are examples of popular culture whose consumption influences and is exchanged between Japan and South Korea. [...]

2018
Inter Asia papers, Núm. 62 (2018) , p. 1-36  

Articles : 37 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Books and collections 1 records found  
1.
17 p, 92.6 KB La persecución cristiana en Japón de 1597 según la obra del franciscano Juan de Santa María / Betrán Moya, José Luis (Universitat Autònoma de Barcelona. Grup de Recerca d'Estudis d'Història Cultural)
Los martirios de cristianos en Japón en 1597 fueron objeto de una abundante literatura hagiográfica en los siguientes años, de la que se estudia uno de los primeros relatos impresos, el que realizara el franciscano Juan de Santa María en 1599.
The Christians' martyrdoms in Japan in 1597 were an object of abundant hagiographical literature in the following years, of which there is studied one of the first printed story, realized by the Franciscan Juan of Santa Maria in 1599.

Zaragoza : Institución Fernando El Católico, 2018
Poder, sociedad, religión y tolerancia en el mundo hispánico: de Fernando el Católico al siglo XVIII, 2018, p. 737-753  

Research literature 53 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
212 p, 4.3 MB Diplomacia y Humor : Los Usos Estratégicos del Humor en la Diplomacia Pública de Japón en España / Matsushima, Kei ; Guarné Cabello, Blai, dir.
L'establiment de l'estratègia política del Cool Japan a la dècada dels 2000 va obrir noves possibilitats en l'àmbit de la diplomàcia pública del Japó, que va començar a fer un ús actiu de la cultura pop als seus programes de promoció nacional. [...]
El establecimiento de la estrategia política del Cool Japan en la década de 2000 abrió nuevas posibilidades en el ámbito de la diplomacia pública de Japón, que empezó a hacer un uso activo de la cultura pop en sus programas de promoción nacional. [...]
The establishment of the Cool Japan strategy in the 2000s opened up new possibilities within the realm of public diplomacy in Japan, which began to make active use of pop culture in its national promotion programs. [...]

2023  
2.
57 p, 570.1 KB Entre la continuidad y la negociación social. Representaciones de la identidad japonesa a través del cine / Guerrero Valdivia, Ibai ; Guarné, Blai, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La identitat japonesa resulta un tema d'especial interès des de la perspectiva de la seva representació dins el cinema, ja que a partir del format cinematogràfic podem observar l'evolució de diferents discursos sobre Japó. [...]
La identidad japonesa resulta un tema de especial interés desde la perspectiva de su proyección en el cine, ya que desde el formato cinematográfico podemos observar la evolución de diferentes discursos sobre Japón. [...]
Japanese identity is a topic of special interest from the perspective of its representation in cinema, since from the cinematographic format we can observe the evolution of different discourses about Japan. [...]

2021
Màster en Estudis Globals d'Àsia Oriental [1452]  
3.
60 p, 1.5 MB El Salón del Manga de Barcelona : la Exposición Universal contemporánea / De Matteis Fernández, Paula ; Torres Simon, Esther, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Al llarg de la història, la recepció dels productes culturals nipons ha evolucionat segons una sèrie de variables econòmiques, geopolítiques i culturals. Des de la seva obertura forçada a mitjans del segle XIX, el Japó ha desenvolupat una sèrie d'estratègies de promoció i difusió cultural que, juntament amb el criteri dels agents culturals estrangers, han contribuït al desenvolupament de l'acolliment de la producció. [...]
A lo largo de la historia, la recepción de los productos culturales nipones ha evolucionado en función de una serie de variables económicas, geopolíticas y culturales. Desde su apertura forzada a mediados del siglo XIX, Japón ha desarrollado una serie de estrategias de promoción y difusión cultural que, junto al criterio de los agentes culturales extranjeros, han contribuido al desarrollo de la acogida de su producción. [...]
Throughout history, the reception of Japanese cultural products has evolved based on a series of economic, geopolitical and cultural variables. Since its forced opening in the mid-nineteenth century, Japan has developed a series of cultural promotion and dissemination strategies that, together with the judgement of foreign cultural agents, have contributed to the development of the reception of its production. [...]

2021
Màster en Estudis Globals d'Àsia Oriental [1452]  
4.
96 p, 930.4 KB La cuestión del matrimonio igualitario en Japón : la comunidad LGBT, la ciudadanía y el Gobierno / Suzuki, Reina ; Sáiz López, Amelia, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aquest Treball de Fi de Màster es un anàlisi de les dificultats a les quals s'enfronten les parelles homosexual al Japó a causa de la manca del matrimoni entre dues persones del mateix sexe i de legislacions que defensin els drets de les minories sexuals. [...]
El presente trabajo pretende analizar las dificultades a las que se enfrentan las parejas homosexuales en Japón por la falta de matrimonio entre personas del mismo sexo y legislaciones que defiendan los derechos de las minorías sexuales. [...]
The following paper's intention is to analyze the many difficulties homosexual couples experience in Japan due to the lack of same-sex marriage and legislation that protects the rights of sexual minorities. [...]

2021
Màster en Estudis Globals d'Àsia Oriental [1452]  
5.
68 p, 804.5 KB La diplomacia de alta velocidad : el tren en Japón y China. Extraterritorialidad cultural, simultaneidad y diplomacia / Rubiella Navarro, Enric ; Guarné, Blai, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El tren d'alta velocitat ha esdevingut un element clau en la lluita contra el canvi climàtic i la generació d'una mobilitat sostenible. Alhora, s'ha convertit en la imatge de la modernitat estatal i un impuls a la tecnologia focalitzada en la velocitat que articula una nova manera d'entendre l'Estat dins de les fronteres. [...]
El tren de alta velocidad se ha convertido en un elemento clave en la lucha contra el cambio climático y la generación de una movilidad sostenible. Al mismo tiempo, se ha convertido en la imagen de la modernidad estatal y un impulso a la tecnología focalizada en la velocidad que articula una nueva forma de entender el Estado dentro de sus fronteras. [...]
The high-speed train has become a key element in the fight against climate change and the generation of sustainable mobility. At the same time, it has become the image of state modernity and a boost to technology focused on speed that articulates a new way of understanding the state within its borders. [...]

2021
Màster en Estudis Globals d'Àsia Oriental [1452]  
6.
29 p, 551.3 KB El rerefons dels "wagashi" / Burguès Chiva, Mireia ; Lozano Méndez, Artur, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Partint de l'aparent vincle entre els dolços tradicionals japonesos (els wagashi) i la natura i el seu ús en determinats contextos religiosos al Japó, el present treball busca descobrir què ha motivat i influït la creació d'aquests dolços. [...]
Partiendo del aparente vínculo entre los dulces tradicionales japoneses (los wagashi) y la naturaleza y su uso en determinados contextos religiosos en Japón, el presente trabajo busca descubrir qué ha motivado e influido la creación de estos dulces. [...]
On the basis of the apparent link between Japanese traditional sweets (wagashi) and nature and their use in certain religious contexts in Japan, the present paper seeks to discover what has motivated and influenced the creation of these sweets. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2022
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]  
7.
45 p, 653.8 KB Travessar les dimensions : el mite d'Orfeu a l'obra de CLAMP / Vázquez López, Manel ; Lozano Méndez, Artur, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Arran de la coincidència de l'inevitable com a tema central entre ambdós, aquest treball indagarà en la relació que es pot establir entre el mite d'Orfeu i dues de les obres del quartet d'autores de manga CLAMP, Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- i xxxHOLiC. [...]
A raíz de la coincidencia de lo inevitable como tema central entre ambos, este trabajo indagará en la relación que puede establecerse entre el mito de Orfeo y dos de las obras del cuarteto de autores de mangaCLAMP, Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- i xxxHOLiC. [...]
Due to the coincidence of the inevitable as a central theme between both of them, this paper will investigate the relationship that can be established between the myth of Orpheus and two of the works of the quartet of manga authors CLAMP, Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- and xxxHOLiC. [...]

2022
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]  
8.
44 p, 785.3 KB Kawaii y kawaisō : Análisis de la representación de trastornos psicológicos en la cultura popular japonesa / Oya Thams, Lola De ; Lozano Méndez, Artur, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Partiendo de un interés inicial despertado por la relación intrínseca entre los términos kawaii (adorable) y kawaisō (pobrecito), en el presente trabajo se realiza un análisis de las representaciones de trastornos psicológicos en la cultura popular japonesa, en las cuales se da la intersección de estos dos conceptos. [...]
Partint d'un interès inicial despertat per la relació intrínseca entre els termes kawaii (adorable) i kawaisō (pobrissó), al present treball es realitza una anàlisi de les representacions de trastorns psicològics dins la cultura popular japonesa, a les quals s'atribueix la intersecció d'aquests dos conceptes. [...]
Taking an initial interest awoken by the intrinsic relation between the terms kawaii (cute) and kawaisō (pitiful) as a starting point, the present work undertakes an analysis of the representations of psychological disorders in Japanese popular culture, in which the two concepts intersect. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2022
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]  
9.
54 p, 2.1 MB Autoras de manga shōnen: Diferencias en el tratamiento de personajes entre autoras y autores en el manga para chicos / Antúnez Mosteirin, Esther ; Lozano Méndez, Artur, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Este trabajo de final de grado hace un análisis del tratamiento de personajes principales, masculinos y femeninos, en el manga shōnen con el objetivo de descubrir si existe una diferencia entre como construyen los personajes los autores y las autoras. [...]
Aquest treball de final de grau fa una anàlisi del tractament de personatges principals, masculins i femenins, al manga shōnen amb l'objectiu de descobrir si hi ha una diferència entre com construeixen els personatges els autors i les autores. [...]
This graduation thesis analyzes the treatment of main characters, male and female, in shōnen manga with the aim of discovering if there is a difference between how male and female authors construct their characters. [...]

2022
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]  
10.
280 p, 2.3 MB Genesis, desarrollo y características de la sociedad civil japonesa / Malo Sanz, Mario ; Guarné, Blai, dir.
Els deu anys transcorreguts des del Triple Desastre de març de 2011 al Japó ens han proporcionat una perspectiva temporal àmplia per a la interpretació de les dinàmiques d'articulació de la societat civil i l'administració pública nipona davant d'aquests esdeveniments, però no prou extensa com per a comprendre en el seu conjunt una sèrie de processos socials, llurs característiques es remunten a l'inici de la modernitat occidental en aquell país. [...]
Estos diez años trascurridos desde el Triple Desastre de marzo de 2011 en Japón nos han proporcionado una perspectiva temporal amplia para interpretar las dinámicas de articulación de la sociedad civil y la administración pública nipona ante dichos acontecimientos, pero no lo suficientemente extensa como para comprender en su conjunto una serie de procesos sociales cuyas características se remontan al inicio de la modernidad occidental en aquel país. [...]
The ten years since the Triple Disaster of March 2011 in Japan have provided us with a broad temporal perspective to interpret the articulation dynamics of Japanese civil society and public administration in the face of these events, but not long enough to understand in their set a series of social dynamics whose characteristics go back to modernity. [...]

2021  

Research literature : 53 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.