Results overview: Found 6 records in 0.03 seconds.
Articles, 6 records found
Articles 6 records found  
1.
28 p, 223.6 KB Cárceles de mujeres del novecientos. Una rutina punitiva secular / Hernández Holgado, Fernando (Universidad Complutense de Madrid)
Aquest article analitza de manera general l'empresonament femení a Espanya al llarg del segle XX, a partir de l'anomenada galera, ja des del segle XVII, com a prototip nacional. Les característiques d'aquest model, diferenciat netament del masculí, podrien resumir-se en una especial rigorositat del tancament -en tant que prefiguració de l'extensió massiva del tancament penal punitiu- i en un particular èmfasi en la correcció-moralització socio-sexual de la dona delinqüent per obra dels agents religiosos. [...]
2013
Segle XX. Revista catalana d'història, Núm. 6 (2013) , p. 85-112  
2.
25 p, 421.6 KB El teatre de Baltasar Porcel i la censura franquista / Foguet i Boreu, Francesc 1971- (Universitat Autònoma de Barcelona)
Els expedients teatrals conservats a l'Archivo General de la Administración d'Alcalá de Henares sobre algunes de les obres de Baltasar Porcel revelen els tràmits, els procediments i els paràmetres que hi aplicava l'engranatge censori franquista. [...]
The Plays of Baltasar Porcel and Francoist Censorship The theatrical records housed in the Public Record Office of the local government of Alcalá de Henares concerning some of the works of Baltasar Porcel reveal the formalities, procedures and parameters laid down by the machinery of Francoist censorship. [...]

2016 - 10.2436/20.2500.01.167
Estudis romànics, Vol. 38 (2016) , p. 213-237  
3.
24 p, 1.6 MB Viejas ideologías y nuevas realidades corporativistas / Martínez Alier, Joan
Se analizan la ideología corporativista y las instituciones del régimen franquista. El corporativismo fue más una idea que una realidad, porque el Estado interfirió destruyendo las bases para que existiera una representación real de los diferentes intereses sociales. [...]
1985
Revista española de investigaciones sociológicas, Núm. 31 (1985) , p. 119-142  
4.
22 p, 1.3 MB Traducció i censura teatral sota la fèrula franquista dels anys cinquanta / Gallén, Enric (Universitat Pompeu Fabra)
En el marc del teatre català, la implantació del règim franquista va comportar la prohibició de traduir cap text dramàtic al català. Malgrat la regla taxativa establerta, en els anys quaranta es va autoritzar l'edició de bibliòfil de vint-i-set obres de Shakespeare, traduïdes per Josep M. [...]
For Catalan theatre, the establishment of Franco's regime entailed that the translation of any dramatic text into Catalan was forbidden. Despite this banning, in the 1940s the translation of twenty-seven Shakespeare's works by Josep M. [...]

2013
Quaderns : revista de traducció, Núm. 20 (2013) , p. 95-116  
5.
21 p, 1.3 MB L'auge de la traducció en llengua catalana als anys 60 : el desglaç de la censura, el XVI Congreso Internacional de Editores i el problema dels drets d'autor / Cornellà-Detrell, Jordi (Bangor University. School of Modern Languages)
A principis dels anys 60, després de més de dues dècades de prohibicions, la traducció en llengua catalana va experimentar un creixement sobtat i sense precedents. Aquest article, que es proposa examinar les causes i les conseqüències de l'expansió de la industria editorial, se centra sobretot en el paper de la traducció en el redreçament de la cultural catalana. [...]
In the early 1960s, when Franco's dictatorship lifted some of the restrictions imposed on the cultural sector, translation into Catalan experienced a sudden and unparalleled growth. This article, which sets out to explore the causes and consequences of the expansion of the publishing industry, focuses on particular in the role of translation in the revival of Catalan culture. [...]

2013
Quaderns : revista de traducció, Núm. 20 (2013) , p. 47-67  
6.
32 p, 863.4 KB La ciutat-jardí d'iniciativa oficial espanyola a l'època franquista: el cas del grup d'habitatges sindicals de Sant Narcís de Girona / Fraguell i Sansbelló, Rosa M.
Cet article étudie, dans sa première partie, le rôle que, plus ou moins dirèctement, ont exercé les différents agents urbains (propriétaires du sol, Etat, organismes publics de caractère local) dans la génèse du Groupe de logements syndicaux de Sant Narcís de Girona. [...]
The first part of this article examines the role played by different urban agents (land propietors and local and national public authorities) who intewened directly or indirectly in the creation of "Sindicate Housing" in Sant Narcís de Girona. [...]
En la primera parte de este artículo se estudia el papel que han desempeñado los diferentes agentes urbanos (los propietarios del suelo, el Estado y los organismes públicos locales) que directa o indirectamente han intervenido en la génesis del Grupo de viviendas sindicales de Sant Narcís de Girona; los intereses de estos agentes no son coincidentes y ello prueba la falta de unidad de la clase social dominante. [...]

1985
Documents d'anàlisi geogràfica, N. 7 (1985) p. 49-80  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.