Tamayo, Ana - Search Results - UAB Digital Repository of Documents

Search collections:

Sort by:	Display results:	Output format:

Results overview: Found 4 records in 0.02 seconds.
Articles, 1 records found Contributions to meetings and congresses, 1 records found Graphic and multimedia documents, 2 records found

Articles	1 records found

21 p, 975.4 KB

Estudio descriptivo de la subtitulación para niños sordos y con discapacidad auditiva en las cadenas infantiles y juveniles en España / Tamayo Masero, Ana (Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació)
Las cuotas de accesibilidad audiovisual que exige la ley para las personas con discapacidad auditiva en relativamente poco tiempo pueden acarrear una disminución de la calidad del subtitulado. El presente trabajo pretende dar cuenta de la realidad de la subtitulación para personas sordas (SPS) para niños, mediante una descripción, análisis y evaluación del subtitulado emitido por los tres canales dedicados exclusivamente a la programación infantil y juvenil en España en comparación con la vigente norma UNE 153010 y con la revisión teórica de estudios previos. [...]
The audiovisual accessibility percentages established by the law for people with hearing impairment in a relatively short period of time can lead to a decrease in the quality of captioning. The present work seeks to account for the reality of subtitling for the D/deaf and hard of hearing (SDH) for children by describing, analyzing and evaluating the captioning broadcasted by the three channels exclusively dedicated to the youngest audience in Spain in comparison with the standard UNE 153010 and with the theoretical revision of previous studies. [...]
2015
Quaderns : revista de traducció, Núm. 22 (2015) , p. 363-383 (Articles)

Detailed record -

Contributions to meetings and congresses	1 records found

Graphic and multimedia documents	2 records found

2 p, 93.2 KB

Session 2. Creativity and transcreation / Mével, Pierre-Alexis (University of Nottingham) ; Varela Tarabal, Rocío Inés (Universidade de Vigo) ; Tamayo Masero, Ana (Universidad del País Vasco) ; Carreira, Oliver (Universidad Pablo de Olavide) ; Sala, Èlia (Universitat Pompeu Fabra) ; Igareda, Paula (Universitat Autònoma de Barcelona)
2021 (M4All 9: Sketching tomorrow's mediascape)

6 documents

Detailed record -

2 p, 90.4 KB

Session 14. Accessibility / Austrauskiené, Jurgita (Vilniaus universitetas) ; Rizzo, Alessandra (Università degli Studi di Palermo) ; Spinzi, Cinzia (Università di Bergamo) ; Greco, Gian Maria (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Sibul, Karin (Tartu Ülikool) ; Boria, Yanina (Universidad de Buenos Aires) ; Fascioli Álvarez, Florencia (Universidade de Vigo) ; Lorier, Leticia (Universidad de Federal la República) ; Tancredi, Marcela (Universidad de Federal la República) ; Tamayo Masero, Ana (Universidad del País Vasco)
2021 (M4All 9: Sketching tomorrow's mediascape)

5 documents

Detailed record -

See also: similar author names
5	Tamayo, Adrián

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.