Per citar aquest document: http://ddd.uab.cat/record/109703
La Preferència per la posposició dels subjectes definits en les construccions inacusatives : un tret desapercebut del català nord-occidental
Massanell i Messalles, Mar (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)

Títol variant: The preference for the postposition of definite subjects in unaccusative constructions. A hitherto unnoticed feature of North-Western Catalan
Data: 2011
Resum: Partint dels materials aplegats en el mapa 1 de l'Atles lingüístic del domini català («Tinc rodaments de cap»), el qual recull nombroses construccions del tipus «El cap em roda» / «Em roda el cap», mostro com el nord-occidental —en contrast amb la resta de dialectes— té una clara preferència per la col·locació postverbal dels subjectes definits en les construccions inacusatives i assajo de donar-ne una justificació posant aquest fenomen en relació amb el comportament específic en nord-occidental de les construccions del tipus IV de Fabra, en les quals en aquest dialecte no s'estableix concondança en nombre entre el verb i el sintagma nominal indefinit plural que el segueix, com ha estat assenyalat per Solà (1973, 1987, 1994, 1999), estudiat per Rigau (1992, 1997a, 1997b) i delimitat territorialment per Alonso i Suïls (1998).
Resum: On the basis of the data shown in map 1 of the Atles lingüístic del domini català («Tinc rodaments de cap»), which displays numerous constructions of the type «El cap em roda» / «Em roda el cap», I show how the North-Western variety of Catalan, in contrast to other dialects, presents a clear preference for placing definite subjects in unaccusative constructions in postverbal position. I attempt to explain this phenomenon by relating it to the specific behaviour of Fabra’s type-IV constructions of North-Western Catalan, in which there is no number agreement between the verb and the indefinite plural noun phrase —a fact pointed out by Solà (1973, 1987, 1994, 1999), studied by Rigau (1992, 1997a, 1997b) and delimited territorially by Alonso i Suïls (1998).
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. Creative Commons
Llengua: Català.
Document: article ; publishedVersion
Matèria: Construccions inacusatives ; Posposició del subjecte ; Atles lingüístic del domini català ; Unaccusative constructions ; Postposition of subject
Publicat a: Estudis romànics, Vol. 33 (2011) , p. 107-128, ISSN 0211-8572

Adreça alternativa: http://revistes.iec.cat/index.php/ER/article/view/59588
DOI: 10.2436/20.2500.01.74


22 p, 1.1 MB

Adreça alternativa

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats

 Registre creat el 2013-07-16, darrera modificació el 2016-10-24



   Favorit i Compartir