Resultats globals: 1 registres trobats en 0.02 segons.
Documents de recerca, 1 registres trobats
Documents de recerca 1 registres trobats  
1.
1372 p, 25.8 MB Entre la morfosintaxis y la filogenia e historia externa del español : el origen de las formas verbales soy, estoy, doy y voy / Piquer García, Francisco José ; Sánchez Lancis, Carlos Eliseo, dir.
El problema filològic en qüestió de la present tesi doctoral ha estat considerat un dels grans misteris de la gramàtica històrica espanyola: l'addició de -i final a "so", "estó", "do" i "vo", les primitives formes de present d'indicatiu de primera persona dels verbs espanyols "ser", "estar", "dar" i "ir", ja que l'actual terminació de "soy", "estoy", "doy" i "voy" és un cas excepcional i anòmal dins el paradigma verbal espanyol, sent "-o" (> "hablo", "amo", "digo", etc. [...]
El problema filológico en cuestión de la presente tesis doctoral ha sido considerado uno de los grandes misterios de la gramática histórica española: la adición de -y final a "so", "estó", "do" y "vo", las primitivas formas de presente de indicativo de primera persona de los verbos "ser", "estar", "dar" e "ir", pues la actual terminación de "soy", "estoy", "doy" y "voy" es un caso excepcional y anómalo dentro del paradigma verbal español, cuya terminación normal de primera persona del singular no es sino "-o" (> "hablo", "amo", "digo", etc. [...]
The research problem of this doctoral dissertation, titled "Between the Morphosyntax and the Philogeny and External History of Spanish: the Origin of the Verb Forms Soy, Estoy, Doy and Voy", has been regarded as one of the greatest mysteries in Spanish historical linguistics: the addition of word-final "-y" to "so", estó", "do" and "vo", the original first person present tense singular indicative forms of the Spanish verbs "ser", "estar", "dar" and "ir". [...]

2019  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.