1.
|
6 p, 514.9 KB |
Del reconocimiento a la reputación de las revistas científicas
/
Tena Parera, Daniel (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Publicitat, Relacions Públiques i Comunicació Audiovisual)
La editorial que publicamos trata un tema que nos preocupa: la viabilidad de las revistas diamante y, en concreto, de "Grafica" y, en especial, de nuestra revista espejo, "Questiones Publicitarias". Presentamos indicadores de rendimiento editorial y visibilidad de cada una de las dos revistas y planteamos que, si bien ambas tienen un mismo equipo editorial, los resultados no son idénticos. [...] The editorial that we publish deals with an issue that concerns us, the viability of diamond journals, "Grafica" and especially, our mirror journal, "Questiones Publicitarias". We present indicators of editorial performance and visibility of each of the two journals and propose that although both have the same editorial team, the results are not identical. [...]
2024 - 10.5565/rev/grafica.20241223
Grafica, Vol. 12 Núm. 23 (2024) , p. 5-10 (Opinión)
|
|
2.
|
8 p, 96.4 KB |
La (re)traducció, un instrument poderós de projecció cultural
/
Aliaga, Xavier (Revista El Temps)
La retraducció al català de grans autors i obres clàssiques de la literatura universal com Homer, Faulkner, Whitman o Puixkin han contribuït els darrers anys a despertar l'interès dels mitjans de comunicació convencionals, crear nous públics lectors per a aquestes obres i enriquir el sistema cultural. [...] The retranslation into Catalan of great authors and classic works of universal literature such asHomer, Faulkner, Whitman and Pushkin, have contributed in recent years to arouse the interestof the conventional media, create new readers for these works and enrich the cultural system. [...]
2021 - 10.5565/rev/quaderns.34
Quaderns : revista de traducció, Vol. 28 (2021) , p. 123-130
|
|
3.
|
12 p, 105.3 KB |
De la invisibilidad a la subversión : la nota del traductor en «Nota al pie», de Rodolfo Walsh
/
Gimeno Ugalde, Esther (Universität Wien)
Este ensayo sostiene que «Nota al pie» de Rodolfo Walsh, ejemplo precursor de la llamada «transficción», puede interpretarse como una forma de resistencia a la noción de la traducción como actividad literaria secundaria o «de segunda clase», a la vez que invita a repensar la posición marginal del traductor en favor de su papel activo como agente del proceso creativo de escritura. [...] This essay argues that Rodolfo Walsh's "Footnote", a forerunner example of the so-called "transfiction", can be interpreted as a form of resistance to the notion of translation as a secondary or "second class" literary activity, while it invites us to rethink the translator's marginal position in favor of his active role as agent of the creative writing process. [...]
2023 - 10.5565/rev/quaderns.105
Quaderns : revista de traducció, Vol. 30 (2023) , p. 127-138
|
|
4.
|
|
5.
|
23 p, 834.3 KB |
Visibilidad e impacto de las revistas peruanas de ciencias sociales en acceso abierto
/
Morales Morante, Fernando (Universitat Autònoma de Barcelona)
En el presente artículo se analiza la producción científica y los principales indicadores de visibilidad internacional de 24 revistas peruanas de Ciencias Sociales indexadas en el Catálogo Latindex entre los años 2005-2014, disponibles en acceso abierto. [...] In this article the scientific production and leading indicators of international visibility of 24 Peruvian social science journals indexed in the Catalog Latindex between 2005-2014, available in Open Access is analyzed. [...] No presente artigo analisa-se a produção científica e os principais indicadores de visibilidade internacional de 24 revistas peruanas de Ciências Sociais indexadas no Catálogo Latindex entre os anos 2005-2014, disponíveis em acesso aberto. [...]
2016 - 10.5195/biblios.2016.320
Biblios, Núm. 65 (2016) , p. 29-51
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
18 p, 288.6 KB |
Escamoteo y exposición de la élite en Um lugar ao sol (Mascaro, 2009)
/
Veliz, Mariano (Universidad de Buenos Aires)
En el artículo se propone un análisis del documental Um lugar ao sol (Mascaro, 2009), articulado en torno a nueve entrevistas realizadas a propietarios de penthouses en Río de Janeiro, Recife y San Pablo. [...] The article proposes an analysis of the documentary Um lugar ao sol (Gabriel Mascaro, 2009), which is articulated around nine interviews with owners of penthouses in Rio de Janeiro, Recife and São Paulo. [...]
2020 - 10.5565/rev/athenea.2750
Athenea digital : revista de pensamiento e investigación social, Vol. 20 Núm. 3 (2020) , p. 2750 (Artículos)
|
|
9.
|
|
10.
|
|