Articles descarregats de la revista doletiana

Informe Mensual

Cada unitat () representa 4 peticions o una fracció.

Mes de tràfic màxim: Mai. 2010 (134 peticions).

Cada unitat () representa 2 peticions o una fracció.

Fent llistat de los 30 primers dominis per nombre de peticions, ordenats por nombre de peticions.

Num. pet.	%pet.	domini
185	34,91%	.net (XARXA (Network))
57	10,75%	.fr (França)
50	9,43%	.ro (Rumanía)
42	7,92%	.es (Espanya)
27	5,09%	.com (Comercial)
14	2,64%	.cn (China)
13	2,45%	.be (Bèlgica)
13	2,45%	.ca (Canadà)
13	2,45%	.it (Italia)
10	1,89%	.ru (Russia (Federació Rusa))
9	1,70%	.kr (Corea del sud (República de Corea))
7	1,32%	.uk (Regne Unit)
7	1,32%	.tn (Tunisia)
7	1,32%	.tr (Turquia)
6	1,13%	.se (Suecia)
5	0,94%	.br (Brasil)
5	0,94%	.pl (Polonia)
5	0,94%	.ma (Marroc)
4	0,75%	.pt (Portugal)
4	0,75%	.ga (Gabon)
4	0,75%	.edu (USA Educacional)
3	0,57%	.de (Alemania)
3	0,57%	.jp (Japó)
3	0,57%	.ch (Suiza)
2	0,38%	.mx (Méxic)
2	0,38%	.bg (Bulgaria)
2	0,38%	.hr (Croacia)
2	0,38%	.za (África del Sud)
2	0,38%	.dz (Argelia)
2	0,38%	.cl (Chile)
22	4,15%	[no llistats: 19 dominis]

Fent llistat de los 30 primers organitzacions per nombre de peticions, ordenats por nombre de peticions.

Fent llistat de los 30 primers llocs remitents per nombre de peticions, ordenats por nombre de peticions.

Num. pet.	%pet.	lloc
109	24,49%	http://ddd.uab.cat/
100	22,47%	http://www.google.fr/
47	10,56%	http://www.google.com/
22	4,94%	http://www.ebooks-gratuit.org/
12	2,70%	http://www.google.es/
12	2,70%	http://scholar.google.com/
11	2,47%	http://www.google.com.hk/
11	2,47%	http://www.google.ca/
10	2,25%	http://scholar.google.fr/
8	1,80%	http://www.google.co.ma/
7	1,57%	http://www.google.be/
7	1,57%	http://www.google.ro/
6	1,35%	http://www.google.it/
5	1,12%	http://scholar.google.co.kr/
4	0,90%	http://www.google.pl/
4	0,90%	http://scholar.google.co.uk/
3	0,67%	http://www.fichier-pdf.com/
3	0,67%	http://www.google.com.tr/
3	0,67%	http://ddd.uab.es/
3	0,67%	http://scholar.google.ca/
2	0,45%	http://www.google.cat/
2	0,45%	http://www.recolecta.net/
2	0,45%	http://scholar.google.es/
2	0,45%	http://www.bing.com/
2	0,45%	http://en.scientificcommons.org/
2	0,45%	http://scholar.google.co.za/
2	0,45%	http://www.google.ch/
2	0,45%	http://www.google.cm/
2	0,45%	http://search.yahoo.com/
2	0,45%	http://www.google.co.th/
38	8,54%	[no llistats: 37 llocs]

Fent llistat de los 30 primers peticions per nombre de peticions, ordenats por nombre de peticions.

Num. pet.	busca terme
10	retraduction
6	sourcier cibliste
3	doletiana
3	la subjectivitÃ© dans le langage
3	traduction cibliste
2	science de la traduction
2	emil benvenist pdf
2	dÃ©finir la naturalisation et l'Ã©xotisme dans la traduction
2	le concept de traducteur et d'orateur selon ciceron
2	subjecte
2	cibliste
2	la subjectivite du traducteur
2	la subjectivitÃ© chez emile benvÃ©niste
2	traduction alterite
2	la retraduction retour et dÃ©tour
2	sourciers et ciblistes
1	histoire de la traduction ciceron jerome horace
1	bakhtin on translation
1	critique du sujet et traduction chez pierre klossowski
1	rÃ©sumÃ© les dieux antiques de mallarmÃ©
1	la subjectivitÃ© dans le langage Ã©mile benveniste
1	lettres persanes composition de texte xxx
1	autour de la traduction: sur l'exemple des traductions franÃ§aises de Â« pan tadeusz Â»
1	retraductions litteraires
1	ciblistes et sourciers
1	etienne dobenesque pour une histoire du sujet
1	translation imperii
1	cities in translation simon sherry
1	extraits correspondance de gaston gallimard
1	procedes de traduction dans le petit prince
229	[no llistats: 229 busca termes]

Fent llistat dels navegadors, ordenats por nombre de peticions.

Num. pet.	%pet.	Navegador
244	46,04%	MSIE
112	21,13%	MSIE/8
71	13,40%	MSIE/7
58	10,94%	MSIE/6
3	0,57%	MSIE/5
178	33,58%	Firefox
160	30,19%	Firefox/3
11	2,08%	Firefox/2
5	0,94%	Firefox/1
1	0,19%	Firefox/4
82	15,47%	Safari
56	10,57%	Safari/532
12	2,26%	Safari/531
5	0,94%	Safari/533
2	0,38%	Safari/530
2	0,38%	Safari/YY
2	0,38%	Safari/534
2	0,38%	Safari/525
1	0,19%	Safari/523
8	1,51%	Yandex
8	1,51%	Yandex/2
4	0,75%	Opera
4	0,75%	Opera/9
2	0,38%	Microsoft Internet Explorer
2	0,38%	Jakarta Commons-HttpClient
2	0,38%	Jakarta Commons-HttpClient/3
2	0,38%	Mozilla
1	0,19%	Mozilla/1
2	0,38%	CCBot
2	0,38%	CCBot/1
2	0,38%	SAMSUNG-SGH-F480-Vodafone
2	0,38%	SAMSUNG-SGH-F480-Vodafone/F480AEHJ1
1	0,19%	Netscape
1	0,19%	Netscape/5
1	0,19%	Celestial
1	0,19%	Celestial/3
1	0,19%	lwp-trivial
1	0,19%	lwp-trivial/1
1	0,19%	lrdcgturxoxrwcntmfsxutqnlc0urWdlx

Fent llistat dels sistemes operatius, ordenats por nombre de peticions.

Num. pet.	cod. d'estat
530	200 Bé

Num. pet.	%bytes	extensió
530	100%	[sense extensió]

Fent llistat dels documents sol.licitats, ordenats por nombre de peticions.