CDE(UAB) Info

 

Boletín quincenal sobre la UE > No. 27 (8 Setembre 2006)

  NOTICIAS   

  ESTADÍSTICAS       BIBLIOGRAFÍA      CONVOCATORIAS      CONOCER LA UE      INTERESANTE   

 Inicio> CDE(UAB) InfoNoticias

 

TEMAS

Agricultura

Ayuda humanitaia y al desarrollo

Ampliación

Ciencia y Tecnologia

Comercio Exterior

Cultura

Derecho Comunitario

Economía

Educación

Empresa e Industria

Energía

España en la UE

Fiscalidad y Aduanas

Investigación

Justicia y Asuntos de Interior

Lenguas

Medio Ambiente

Mercado de Trabajo

Mercado Interior

Migraciones

Pesca

Política Exterior

Política Social

Regiones

Sanidad

Seguridad y Defensa i

Telecomunicaciones

Transporte

 

  AGRICULTURA

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea anula el régimen de ayudas al algodón. Esta decisión supone que el recurso interpuesto por España ha sido aceptado y será necesario elaborar una nueva propuesta
Agrodigital.com (8.9.06)

Agrodigital.co. (8.9.06)
Nota de COAG
Nota de ASAJA Cádiz

Nota de UPA

El Mercado agrícola y ganadero de la UE continuará su tendencia creciente durante los próximos años, según el informe de previsiones que ha presentado la Comisión para 2006-2013. Los expertos estiman que los beneficios del sector crecerán en un 18%. Los autores advierten de que el estudio se basa en la información disponible en junio de 2006, por lo que no ha tenido en cuenta algunos acontecimientos y acuerdos internacionales -como la Ronda de Doha- o posibles adhesiones de la UE. Además, para realizarlo se ha partido de la hipótesis de que la gripe aviar estará erradicada antes de que termine el año. (Aquí Europa no. 2327, 31.7.06)
Informe

Las Provincias Digital (30.7.06)

   

  AYUDA HUMANITARIA Y AL DESARROLLO

Governance at the heart of development cooperation : Commission proposes measures to foster reforms
RAPID IP/06/1137    Date:  30/08/2006

   

  AMPLIACIÓN

Más de un 68%  de los europeos admite no estar bien informado sobre la ampliación de la UE y, en particular, sobre los beneficios que supone el proceso. Por otra parte, el informe Eurobarómetro también destaca el apoyo que se concede a las futuras incorporaciones de Croacia y los países de los Balcanes occidentales, exceptuando a Albania. Turquía, por el contrario, es la nación que cuenta con menos apoyos. Asimismo, el texto pone de manifiesto que España es uno de los Estados miembros que más favorable se muestra ante la apertura. (Aquí Europa no. 2327, 31.7.06)
Special Eurobarometer  no. 255 (July 2006)

Estrella Digital (29.7.06)

Dire "non" à la Turquie aurait "un coût énorme", estime Barroso
Libération (29.8.06)

L'Eurocambra denuncia la falta d'avenços a Turquia. Un informe del Parlament Europeu critica l'alentiment de les reformes polítiques d'Ankara per entrar a la UE Brussel·les continua posant com a condició indispensable que el govern turc reconegui Xipre
L'Avui (6.9.06)

Le Parlement européen demande à Ankara de reconnaître le génocide arménien
Le Figaro (7.9.06)

China, Corea del Sur, México y Turquía ganan peso en el FMI
El Periódico de Cataluña (2.9.06)

Serbia no aceptará la independencia de Kosovo ni aunque de ello dependa su ingreso a la UE
Libertad Digital (31.7.06)

 

  CIENCIA Y TECNOLOGÍA

La Sonda europea «Smart-1» impactará mañana en la Luna. El transbordador «Atlantis» despegará el miércoles, según la NASA. El choque programado de la nave concluirá una misión científica de la ES
La Voz de Galicia (2.9.06)
La Voz de Galicia (5.9.06)

 

  COMERCIO EXTERIOR

La Balanza comercial de la zona euro se deteriora
Cinco Días (22.8.06)

Bruselas propone un arancel del 16,5% para el calzado chino
La Voz de Galicia (31.8.06)
Libération (30.8.06)

 

  CULTURA

La Comisión requiere a los Estados miembros su contribución a la biblioteca digital europea. En su Recomendación sobre la digitalización y la preservación digital, urge a los Estados miembros a que actúen en diversos ámbitos que abarcan desde los derechos de propiedad intelectual hasta la preservación sistemática del contenido digital con el objetivo de garantizar el acceso a largo plazo al material.
RAPID IP/06/1124    Date:  25/08/2006
DOUE 236 (31.8.06)

El Porcentaje de obras europeas en el tiempo de emisión de la televisión se ha estabilizado en una cifra superior al 60 %, según la Comisión en su séptimo informe provisional sobre el fomento de obras europeas (2003-2004)
RAPID IP/06/1115    Date:  22/08/2006

Propuesta de Resolución del Parlamento Europeo sobre la protección del patrimonio natural, arquitectónico y cultural europeo en el ámbito rural y en las regiones insulares
AG-0260/2006
PE Info (7.9.06)

 

    DERECHO COMUNITARIO

La Directiva de servicios, REACH y el presupuesto de la UE en la agenda otoñal de la Eurocámara
Noticias PE (28.8.06)

Propuestas legislativas adoptadas por la Comisión
DOUE C184 (8.8.06)

Documentos COM distintos de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión
DOUE C184 (8.8.06)

 

  ECONOMÍA

El Crecimiento de la economía europea se acelera en 2006 impulsado por un alto nivel de inversión y consumo
RAPID IP/06/1154    Date:  06/09/2006  
Cinco Días (31.8.06)

La Caída del crudo hace carburar a las bolsas europeas
Expansión.com (8.9.06)

Las Familias sufrirán la mayor alza de sus hipotecas en seis años. El BCE mantiene el tipo del dinero en el 3%, pero prepara repuntes para octubre y diciembre. El euríbor alcanza su nivel más alto en cuatro años tras subir al 3,615% en agosto
La Voz de Galicia (1.9.06)

Italia se queda atrás en el tirón de la economía europea
Cinco Días (18.8.06)

Hungría adoptará el euro "como muy pronto" en el 2011, afirmó al Ministro húngaro de Hacienda, Janos Veres, al día siguiente de la presentación del Gobierno de un nuevo plan de convergencia con los criterios de Maastricht.
L'Expansion.com (23.8.06)

 

  EDUCACIÓN

El Marco europeo de cualificaciones: una nueva herramienta para entender las cualificaciones en toda Europa
RAPID IP/06/1148    Date:  05/09/2006

Reglamento interno revisado del Consejo de Dirección del Centro europeo para el desarrollo de la formación profesional (aprobado por el Consejo el 24 de julio de 2006)
DOUE C182 (4.8.06)

 

  EMPRESA E INDUSTRIA

La Confianza empresarial de la zona euro se resiente
Cinco Días (17.8.06)

La CE no aceptará un acuerdo entre España y Alemania sobre Endesa que vulnere la normativa europea
Estrella Digital (5.9.06)
La Razón (6.9.06)
Heraldo.es (2.9.06)

Directiva (...) en lo relativo a los requisitos organizativos y las condiciones de funcionamiento de las empresas de inversión DOUE L241 (2.9.06)

El Parlamento Europeo defiende el estatus de las cajas de ahorros
Cinco Días (1.8.06)

Bruselas deja en manos de España la investigación de la estafa de Fórum Filatélico y Afinsa
La Voz de Galicia (24.8.06)

Directrices comunitarias sobre ayudas estatales y capital riesgo para pequeñas y medianas empresas
DOUE C194 (18.8.06)

El Sector manufacturero de la zona euro pierde fuerza
Expansion.com (6.9.06)

Bruselas advierte a Italia que no ha dado por cerrada la fusión de Abertis y Autostrade
Estrella Digital (6.9.06)

 

  ENERGÍA

La Comisión Europea presenta su propuesta de empresa común destinada a aportar la contribución europea al proyecto ITER de energía de fusión
RAPID IP/06/1116    Date:  22/08/2006

Creación de un grupo de cooperación sobre energía entre la Unión Europea y Noruega. Noruega, en tanto que gran exportador, es un protagonista clave de la estrategia europea para la energía.(La Carta de la Fondation Robert Schuman, no. 268)
RAPID IP/06/1140    Date:  30/08/2006

 

  ESPAÑA EN LA UE

España crece gracias al trabajo de los inmigrantes, que aportan 3,2 puntos del PIB cada año. La población foránea se ha incrementado a un ritmo interanual del 8,4% en el último decenio. Sin la contribución de los extranjeros, el PIB habría retrocedido un 0,6% cada ejercicio
La Voz de Galicia (29.8.06)

   

  FISCALIDAD Y ADUANAS

El Tribunal de Justicia desestima el recurso interpuesto por Portugal contra la decisión de la Comisión relativa al régimen fiscal de las Azores
RAPID CJE/06/66    Date:  06/09/2006

Eurotribune.net (8.9.06)

La UE buscará acuerdos con Singapur, Hong Kong y Macao para combatir la evasión fiscal. La CE anunció que quiere un mandato de los Estados miembros para negociar acuerdos con Singapur, Hong Kong o Macao, entre otros, cuyo objetivo consiste en combatir la evasión fiscal a los ciudadanos comunitarios.
Heraldo.es (4.9.06)

Bruselas quiere limitar la venta de alcohol y colonia en aeropuertos
Cinco Días (6.9.06)

  INVESTIGACIÓN

España supera la media europea de mujeres científicas e ingenieras. El 38,8% de los científicos e ingenieros en España son mujeres, porcentaje superior a la media de la UE situada en el 29%, según datos difundidos este lunes por la Oficina estadística comunitaria.
Heraldo.es (4.9.06)

Tribunal de Cuentas : Dictamen no 1/2006 sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades en las acciones del séptimo programa marco y las normas de difusión de los resultados de la investigación (2007-2013)
DOUE C203 (25.8.06)

 

  JUSTICIA Y ASUNTOS DE INTERIOR

La Unión Europea, en contra de la campaña polaca para restablecer la pena de muerte
La Voz de Galicia (3.8.06)
Libération (9.8.06)
Libération (30.8.06)

Decisión de la Comisión, de 7 de agosto de 2006, por la que se crea un grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal
DOUE L234 (29.8.06)

RAPID IP/06/1089    Date:  08/08/2006

Justicia transitoria : construir un futuro más justo y democrático. Eurodiputados  y participantes debatieron la violación de los derechos humanos, el destino de las víctimas y la necesidad de impedir tales atrocidades.
Noticias PE (31.8.06)

Adhesión de la Comunidad a la Conferencia de la Haya y papel del PE
PE Info (7.9.06)

 

  LENGUAS

La Comisión de cultura y educación del Parlamento europeo adoptó un informe redactado por Christopher Beazley (PPE-DE, UK) que recomienda incluir el aprendizaje de al menos dos lenguas extranjeras lo más pronto posible en los programas escolares. La comisión destacó la importancia de tener cursos escolares de dimensión europea. Esta "dimensión europea" implica dos aspectos: el acceso a la información sobre la UE, sus instituciones, sus métodos y sus prácticas; y el desarrollo de las competencias lingüísticas, el aprendizaje de las lenguas de los pueblos vecinos. (La Carta de la Fondation Robert Schuman, no.268)
PE News (29.8.06)

Reducir los costes de interpretación de las instituciones comunitarias. En un informe votado por el pleno los diputados reafirman la importancia del munltilingüismo en la Unión Europea a la vez que realizan propuestas concretas para disminuir los costes de interpretación en las instituciones europeas
PE Info (5.9.06)

La UE podria traduir bona part dels documents oficials a les llengües minoritzades si s’aprofitessin bé els recursos. Les institucions europees podrien traduir bona part dels documents oficials i les pàgines web dels organismes comunitaris a la totalitat de les llengües europees, incloses els idiomes minoritzats, si s’aprofitessin correctament els recursos econòmics de les mateixes institucions. Segons fonts consultades per eurotribune.net, amb les despeses perdudes en els darrers dos anys es podrien haver traduït les pàgines web de les institucions a llengües no oficials de la Unió Europea però que formen part d’un o més Estats membres. Així doncs, les pàgines web de les institucions podrien haver estat traduïdes a les llengües cooficials comel català, èuscar, occità i gallec. Altres llengües que podrien ser incloses serien l’escocès, el gal•lès, el friül, ... 
Eurotribune.net (8.9.06)

 

  MEDIO AMBIENTE

El PE se solidariza con Galicia por los incendios y pide que se movilicen ayudas de la UE. Aprueba una resolución sobre los incendios forestales y las inundaciones en la que expresa su "solidaridad con los familiares de las personas que perdieron la vida, así como con los habitantes de las regiones afectadas", particularmente de Galicia. Los diputados piden a la Comisión Europea que movilice el Fondo de Solidaridad "para que se aplique con mayor flexibilidad y se facilite su ejecución. También que se refuercen las sanciones penales a los que provocan los incendios. Propone asimismo el envío de una delegación a las regiones más afectadas antes del 6 de octubre. 
La Voz de Galicia (29.8.06)

Bruselas calcula que cada ciudadano produce 14 kilos de basura tecnológica. Casi un 90% de los residuos electrónicos llegan al vertedero sin tratamiento previo Los gallegos entregaron 3.300 móviles en el 2005, que fueron reciclados en el País Vasco
La Voz de Galicia (28.8.06)

La CE investigarà l’autopista d’Eivissa. La Comissió Europea ha obert un expedient en relació amb la construcció d’autovies a Eivissa, arran de diverses interpel•lacions de l’eurodiputat del grup Verds/ALE, Bernat Joan. La comissió s’ha compromès a formular observacions a les autoritats espanyoles amb l’objectiu que en les obres de construcció es compleixi la normativa mediambiental. L’eurodiputat eivissenc s’ha mostrat molt satisfet per la intervenció de la Comissió i desitja que la UE “com en els casos del Pla Hidrològic o la llei urbanística valenciana, posi finalment ordre i seny al despropòsit d’Eivissa”.
(Eurotribune.net , 1.9.06)
Bernat Joan i Marí (fitxa al PE)

La Eurocámara aprueba 154 millones de euros contra contaminación buques
Hablamos de Europa

Por un impuesto de circulación que fomente el uso de coches más ecológicos
PE Info (5.9.06)
Libération (29.8.06)

Cristina Narbona presenta la V Reunión de los Talleres del Convenio Europeo del Paisaje (Girona, 28-29 setembre)
Notas de prensa de La Moncloa (6.9.06)

Commission proposes environmental strategy to protect the Mediterranean Sea
RAPID IP/06/1155    Date:  06/09/2006

La Cofradía denunciará ante la Unión Europea los vertidos al mar
La Voz de Galicia (29.8.06)

 

  MERCADO DE TRABAJO

Decisión del Consejo, de 18 de julio de 2006, relativa a las Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros
DOUE L215 (5.8.06)

 

  MERCADO INTERIOR

El Último informe sobre integración financiera avala el buen estado del sector en la UE. El estudio se centra en el análisis de la dimensión externa de las inversiones europeas, las pensiones y los seguros, y los fondos de inversiones. Paralelamente, el Ejecutivo comunitario ha puesto en marcha un acceso digital a todos los textos legislativos nacionales que aplican directivas comunitarias sobre servicios financieros. (Aquí Europa no. 2327, 31.7.06)
RAPID IP/06/1073    Date:  28/07/2006
RAPID IP/06/1072    Date:  28/07/2006  
Database

 

  MIGRACIONES

Madrid acogerá este mes una cumbre sobre inmigración con ocho países mediterráneos. España pretende crear un frente común para implicar a los 25 en la gestión de las fronteras marítimas de la UE
El Correo Digital (1.9.06)

La Cumbre de la UE de octubre abordará la inmigración
El Periódico de Cataluña (3.9.06)

Borrell pide una política común de inmigración en la UE y un compromiso a favor del desarrollo de África
PE Info (4.9.06)

La UE dedica a España el 80% de su presupuesto sobre fronteras
La Voz de Galicia (29.8.06)

La Lluita contra la immigració il·legal: un repte europeu
Endavant digital (4.9.06)
Consell d'Europe, CP no. 476 (2006)

La Comisión refuerza la nueva estrategia marroquí de lucha contra las migraciones ilegales concediendo apoyo presupuestario a Marruecos
RAPID IP/06/1121    Date:  23/08/2006

España pedirá visado a los bolivianos siguiendo una directiva europea. Fernández de la Vega no pudo concretar el plazo en el que la nueva ley entrará en vigor. La vicepresidenta dice que el Gobierno siempre se opuso a la medida, pero ya ha tomado la decisión
La Voz de Galicia (9.8.06)

La Lettonie se vide de ses forces vives. Les mauvaises conditions de travail poussent de plus en plus de Lettons à l'exil vers l'Irlande ou le Royaume-Uni
Libération (16.8.06)

 

  PESCA

A favor de un sistema de ecotiquetado comunitario. El Parlamento defiende un enfoque comunitario de los sistemas de ecoetiquetado de los productos pesqueros y propone celebrar un debate con todas las partes implicadas. Dicho debate deberá concluir con una propuesta de requisitos mínimos y directrices sobre un sistema de ecotiquetado comunitario. El texto fue aprobado por 536 votos a favor, 27 en contra y 10 abstenciones
PE Info (7.9.06)

Hacia una Simplificación de la Política Pesquera Común
PE Info (6.9.06)

La Agencia Europea de la Pesca se trasladará a Vigo en el 2008
Cinco Días (1.8.06)

Bruselas dará ayudas por la veda del pulpo de mayo y junio
La Voz de Galicia (19.8.06)

Samaniego augura un futuro "muy díficil" a la anchoa si no se rectifica su gestión. El consejero de Pesca lamenta que la UE "haya primado los intereses políticos sobre los informes científicos"
El Correo Digital (30.7.06)

Reglamento (CE) no 1198/2006 del Consejo, de 27 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Pesca
DOUE L223 (15.8.06)

Cerca de la mitad del pescado procede hoy de la acuicultura. La piscicultura es la única forma de atender una demanda creciente.
FAO Sala de Prensa (4.9.06)
La Voz de Galicia (3.9.06)

 

  POLÍTICA EXTERIOR

El "Centro para la Reforma de Europa" apuesta porque Solana y Ferrero-Waldner sean la voz de la UE ante el mundo. El "think tank" británico analiza en uno de sus últimos documentos de trabajo la forma de reforzar la política exterior europea, sus cinco problemas más acuciantes y cinco vías para la solución. A largo plazo, advierten que lograr una política exterior pasa por un nuevo tratado constitucional, pero mientras tanto apuestan por dotar de una única voz a la UE a través del Alto Representante para la PESC y de la Comisaria de Exteriores. (Aquí Europa no. 2327, 31.7.06)
Center for European Reform Policy Brief

Líbano. El 31 de agosto, el Comisario europeo encargado de Relaciones exteriores y política de vecindad, Benita Ferrero-Waldner, participó en la conferencia internacional de los donantes sobre el Líbano en Estocolmo. Anunció la concesión de 42 millones de euros como una primera contribución de la Unión Europea a los esfuerzos de reconstrucción del Líbano. (La Carta (Fondation Robert Schuman), no. 268)
RAPID IP/06/1138    Date:  30/08/2006
EC External relations
Libération (14.8.06)
Finland's EU Presidency (1.9.06)
Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La Eurocámara enviará una delegación a Oriente Medio
PE Info (7.9.06)

La UE descarta imposar sancions a Teheran de forma immediata.  Solana es reunirà amb el negociador iranià en un nou intent de buscar una sortida dialogada a la crisi nuclear expresident El cap de la diplomàcia europea nega que González hagi mediat en el conflicte
Hablamos de Europa (7.9.06)
L'Avui (4.9.06)

Finland's EU Presidency (2.9.06)

La Vanguardia (3.9.06)

Europa pide un Gobierno palestino de unidad
El Periódico de Catáluña (2.9.06)

Relaciones UE-China: preocupación por la situación de los derechos humanos
PE Info (7.9.06)

Acuerdo UE- Albania. El Parlamento se ha pronunciado a favor, emitiendo dictamen conforme, a la celebración del Acuerdo de Estabilización y Asociación con la República de Albania y recomienda a Albania, a través de una resolución, que aproveche la ocasión y establezca una actuación sostenida de aplicación con éxito del Acuerdo antes de poder pasar a una fase ulterior de la integración europea
PE Info (6.9.06)

Alemania mira hacia el Este
El País (5.9.06)

 

  POLÍTICA SOCIAL

Por una reforma del modelo social europeo
PE Info (6.9.06)

La Eurocámara propone incluir a la violencia de género en el Programa Daphne
PE Info (5.9.06)

La UE advierte del riesgo del uso de teléfonos móviles por parte de menores. El número de niños que disponen de teléfono móvil no deja de aumentar, con un 36% de usuarios menores de 18 años
La Voz de Galicia (26.8.06)

Ministros de la UE arrementen contra el «dumping» social de los países asiáticos. Recuerdan que el desarrollo económico no puede basarse en «salarios de hambre». Advierten a sus homólogos asiáticos de que la explotación infantil no debe ser tolerada
La Voz de Galicia (5.9.06)

 

   REGIONES

Panorama de los Reglamentos de 2007-2013 para las políticas regional y de cohesión
Web Inforegio
DOUE L243 (6.9.06)

Reglamento (...) sobre la Agrupación europea de cooperación territorial (AECT)
DOUE L210 (31.7.06)

Resolución del Comité de las Regiones sobre el tema Europa se convierte en una realidad gracias a la cooperación transfronteriza: llamamiento en favor de un reglamento relativo a la creación de una agrupación europea de cooperación transfronteriza (AECT)
DOUE C192 (19.8.06)

Resolución del Comité de las Regiones sobre Los objetivos políticos del Comité de las Regiones para 2006-2008
DOUE C192 (19.8.06)

The INTERACT Project REACT has finalised a concept paper with recommendations for the preparation of the coming European Territorial Cooperation Programmes
INTERACT News (8.8.06)

Europa concede 10 millones a la Comunitat Valenciana para proyectos de inversión en empresas. Las subvenciones han permitido la creación de 554 empleos en lo que va de año
Las Provincias Digital (3.9.06)

La CE aprova un projecte P2P for Major Events de Terrassa, el qual ha estat confeccionat i gestionat per l'Ajuntament de Terrassa. L'objectiu del projecte se centra en provar la viabilitat socio-econòmica d'un nou servei electrònic que faciliti la distribució de la informació entre les administracions locals i els ciutadans i visitants en el context d’events de rellevància per a la ciutat. El projecte aposta per la utilització de la tecnologia P2P (de igual a i igual) la qual permet a cada ciutadà publicar i consumir informació. El projecte és finançat pel programa eTEN, que proporciona ajuts financers a consorcis compostos per organitzacions públiques i privades per a poder oferir serveis electrònics a tota la Unió Europea. (Eurotribune.net, 6.9.06)
Ajuntament de Terrassa

El Concierto vasco depende de la sentencia de la UE sobre Madeira
Cinco Días (4.9.06)

 

   SANIDAD

La Comisión Europea ha adoptado un conjunto de propuestas para introducir una legislación armonizada que regulará, por primera vez, las enzimas de los alimentos y actualizará las directivas existentes sobre aditivos y condimentos. Estos textos quieren clarificar la reglamentación actual y simplificar los procedimientos de autorización de estas sustancias que mantienen frescos y sabrosos los alimentos, basándose en la opinión científica de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA). (Aquí Europea no. 2327, 31.7.06)
Proposta

Algunos productos cosméticos pueden tener efectos indeseables y causar, en particular, reacciones alérgicas. Esta es la razón por la que la Comisión ha dictado unas directrices, establecidas en asociación con los Estados miembros y las partes interesadas, para que se facilite al público el acceso a la información en cuestión. Ahora, los consumidores tienen la posibilidad de escribir al fabricante, a la dirección indicada sobre el embalaje, llamarle por teléfono o plantear una pregunta en su sitio Internet. Los fabricantes deben informar a sus clientes, previa petición, de los efectos indeseables susceptibles de ser comunicados respecto a sus productos. Los Estados miembros deben asegurarse de que las empresas cumplen estas obligaciones. (La Carta de la Fondation Robert Schuman, no. 258)
RAPID IP/06/1127    Date:  28/08/2006
Libération (28.8.06)

España, a la cabeza de Europa en el «acoso» al fumador. Por delante, sólo Irlanda, Noruega y Escocia prohíben ya fumar en los bares y restaurantes
La Razón (1.9.06)

Por una estrategia ambiciosa en el ámbito de la salud mental
PE Info (6.9.06)

 

  SEGURIDAD Y DEFENSA

La UE potenciará la detección de explosivos líquidos en los controles de los aeropuertos
La Voz de Galicia (17.8.06)

Millions of children to be fingerprinted
The Guardian (30.7.06)

 

  TELECOMUNICACIONES

Reforma de las telecomunicaciones. La Comisión hizo públicos tres estudios que deberían proporcionar materia para la reflexión en el actual proceso de reconsideración de las normas sobre el mercado comunitario de las telecomunicaciones decretadas en el 2002. Los estudios publicados abordan algunos de los principales temas que se reexaminan: el crecimiento y la inversión en el sector de las comunicaciones electrónicas de la UE, el marco reglamentario y la situación de la competencia en los mercados en cuestión. (La Carta, no. 268 (Fondation Robert Schuman))
RAPID IP/06/1123    Date:  25/08/2006

Sur l'Internet, enregistrements suspects de «.eu». L'organisme de régulation européen soupçonne les acheteurs de ces noms de domaine de spéculation
Libération (11.8.06)

Microsoft soumet les documents requis par Bruxelles
Libération (31.7.06)

Semana clave en Bruselas en la polémica por el IVA de las licencias de UMTS
Cinco Días (5.9.06)

 

  TRANSPORTE

Vuelos más seguros para todos los ciudadanos de la UE
Noticias PE (27.7.06)

 

 

Preparada pel Centre de Documentació Europea
ce.doc.europea@uab.es

Darrera actualització : 15/10/2009