Català | Castellano
BOLETÍN DE LA ECP, N.º 10, junio 2011
La ECP gana el Primer Premio Evens de educación para la paz
La ECP es seleccionada entre 26 experiencias europeas por su proyecto de formación de profesorado en transformación de conflictos y convivencia.
Más información: http://www.evensfoundation.be
Publicaciones y recursos
Dünyada Barış Süreçleri ve Kürt Sorunu İçin İpuçları [Los procesos de paz en el mundo: claves para la cuestión Kurda]
Traducción turca del libro "¡Alto al fuego! Manual de procesos de paz" ampliada con un prólogo sobre el conflicto kurdo. Este libro explica, de forma didáctica, el funcionamiento y los retos de los procesos de paz.

Más información: http://www.agorakitapligi.com/
Educar para una cultura de paz
Quaderns de Construcció de Pau, n.º 20
Por Vicenç Fisas

La cultura de paz es una tarea educativa que pasa por educar en y para el conflicto, desenmascarar la violencia cultural y el patriarcado, educar para la desidencia, el inconformismo y el desarme, responsabilizarnos, movilizarnos, y llevar a cabo el desarme cultural, entre otras cosas.

Leer: http://escolapau.uab.cat
El oficio de la mediación en conflictos armados
Quaderns de Construcció de Pau, n.º 21
Por Vicenç Fisas

Decenas de diplomáticos de varios países realizan tareas de facilitación en contextos conflictivos. En el presente Quadern se traza un perfil de muchos de ellos, sus destinos y desafíos. El Quadern finaliza con consejos para los trabajadores en la construcción de paz, tanto desde la diplomacia tradicional como en la ciudadana.

Leer: http://escolapau.uab.cat
Presentación del "Anuario de Procesos de Paz 2011"
Col•legi de Periodistes de Catalunya, 4 de mayo
Por Vicenç Fisas

Palabras del director de la ECP en el acto de presentación del Anuario.

Leer: http://escolapau.uab.cat
Vicenc Fisas: el catalán más perseverante por la paz de Colombia.
Seminario Virtual Caja de Herramientas, 7 de mayo

Vincenc Fisas, nacido en Barcelona, es director de la ECP y desde 1996 tiene a Colombia y su conflicto armado como una prioridad de trabajo. Fisas ha sido persistente en ayudar a solucionarlo con su amplia experiencia y una capacidad admirable de trabajo.

Leer: http://escolapau.uab.cat
La gestión del alto el fuego
12 de mayo
Por Vicenç Fisas

Los gobiernos suelen exigir un alto al fuego como condición previa a las conversaciones de paz, si embargo, no siempre tiene que ser una precondición. En cualquier caso siempre es un primer paso prometedor.

Leer: http://escolapau.uab.cat
La economía de los grupos armados y sus relaciones con la población desplazada
Forced Migrations Review, n.º 37, marzo 2011
Por Josep Maria Royo Aspa

El artículo analiza la relación entre los grupos armados y los apoyos externos que reciben. Uno de los mecanismos de financiación de los grupos armados no estatales puede proceder de la explotación de las poblaciones desplazadas. [disponible en inglés, francés y árabe]

Leer: http://escolapau.uab.cat
Conflicte palestí-israelià: el preu de l'statu quo [Conflicto palestino-israeliano: el precio del statu quo]
Revista Nous Horitzons, mayo
Por Pamela Urrutia

Desde hace tiempo, las negociaciones entre palestinos e israelíes crean pocas expectativas. El persistente bloqueo del diálogo ha puesto en entredicho las intenciones del gobierno de Barack Obama de dar un impulso definitvo al proceso de paz. [en catalán]

Leer: http://escolapau.uab.cat
Publicaciones periódicas:
Semáforo
Del n.º 254 destacamos la persistencia de las movilizaciones en Perú, Georgia y en Uganda, la intensificación de la violencia en Siria, Yemen y en Sudán, la apertura del paso de Rafah por parte de Egipto y la detención del ex general serbio Ratko Mladic.

Leer: http://escolapau.uab.cat

Boletín de Justicia Transicional

Del n.º 23, de marzo a abril.
Destacamos el juicio a Jean-Pierre Bemba, de la RD Congo, y que Centroafricana y Argentina emite varias condenas a cadena perpetua por crímenes contra la humanidad cometidos durante sus dictaduras.

Leer: http://escolapau.uab.cat
Boletín Colombia
N.º 279, del 30.04 al 27.05
Descarga: http://escolapau.uab.es
Agenda
Taller: Teatro del oprimido y trabajo por procesos
En la Facultad de Educación de la UAB,
del 11 al 15 de julio, de 9:00 a 14:00
Por Neus Andreu y Joana Bou

Taller dirigido a contribuir, desde el teatro del oprimido y el trabajo por procesos a una nueva cultura del conflicto que permita abordarlo de forma creativa y noviolenta.
Con la colaboración de la cooperativa Fil a l'Agulla.

Más información: http://escolapau.uab.cat
3ª sesión de formación del proyecto "Competències i Educació pel Desenvolupament" [Competencias y Educación para el Desarrollo]
En la Confederació Catalana d'ONG, Barcelona,
14 de juny de 18:00 a 20:00
Per Cécile Barbeito i altres formadors

Este proyecto crea un espacio de formación y reflexión entre profesorado y personal técnico de ONGs, con el objetivo de integrar mejor los contenidos, de la educación para el desarrollo con las competencias previstas por el currículum oficial. La sesión se dedicará a reflexionar sobre el currículum por competencias. En colaboración con Edualter.

Más información: http://competenciesiepd.blog.pangea.org/
Exposición: Disparant art [Disparando arte]
Casal de les Escodines, Manresa, del 16 al 30 de junio

Exposición itinerante sobre armas convertidas en esculturas por artistas de todo el mundo, transformando simbólicamente la cultura de la violencia en cultura de paz mediante el arte.

Más información: http://escolapau.uab.cat/armesdelart
La ECP en los medios
La llave para encontrar la paz no está únicamente en manos del gobierno.
Semana.com, 5 de mayo
Por Vicenç Fisas

En los últimos comunicados Alfonso Cano se ha mostrado a favor de un intercambio humanitario y un acercamiento entre las partes en conflicto, en aras de llegar a un acuerdo de paz en Colombia.

Leer: http://escolapau.uab.cat/
Santos tiene la llave de acuerdo de paz con guerrilla
El Nuevo Siglo, 7 de mayo
Entrevista a.Vicenç Fisas

Una llave mucho más grande de la que tenía el anterior presidente de Colombia Uribe es la que tiene el mandatario Juan Manuel Santos para conseguir un acuerdo de paz importante para este país.

Leer: http://escolapau.uab.cat/
Los testigos en las negociaciones de paz.
Semana.com, 11 de mayo
Por Vicenç Fisas

Para deshacer las malas interpretaciones, se recomienda que en las conversaciones de paz haya la figura del "observador externo" que actúa como "testigo" o "veedor" del proceso, y que tiene la capacidad de clarificar a las partes los puntos sobre los que no se ponen de acuerdo en cuanto a su significado.

Leer: http://escolapau.uab.cat/
Hi ha menys guerres i són menys virulentes [Hay menos guerras y son menos virulentas]
Ara, 15 de mayo
Por Jordi Urgell

El artículo analiza el estado de los conflictos armados y los procesos de paz en el mundo. [en catalán]

Leer: http://escolapau.uab.cat/
Conflictos y construcción de paz en el mundo
Ara, 15 de mayo
Este periódico distribuyó el mapa de Conflictos y construcción de paz en el mundo, elaborado por la ECP.

Más información: http://www.ara.cat
Ver mapa: http://escolapau.uab.cat/
Algunes perspectives actuals de l'Àfrica [Algunas perspectivas actuales de África]
Empenta, 17 de mayo
Por Josep Maria Royo Aspa

El artículo se aproxima a la realidad de la violencia política y la conflictividad en el continente africano y hace una reflexión sobre las principales causas de esta situación, haciendo énfasis en la intervención de la comunidad internacional en Libia. [en catalán]

Leer: http://escolapau.uab.cat/
Quién hace qué en los procesos de paz: los roles de la mediación.
Semana.com, 19 de mayo.
Por Vicenç Fisas

La mediación es un proceso en el que intervienen diferentes personas u organismos, que cada cual juega un rol específico y que conviene cumplir con todos los roles posibles.

Leer: http://escolapau.uab.cat/
Las revueltas de las mujeres
Periodismo Humano, 24 de mayo
Por María Villellas y Pamela Urrutia

Con motivo del Día Internacional de las Mujeres por la Paz y el Desarme, se analiza el papel de las mujeres en las revueltas de la 'Primavera Árabe'.

http://tomalapalabra.periodismohumano.com/
La violència sexual como arma de guerra
Catalunya Ràdio, 25 de mayo
Por María Villellas

Entrevista en el programa Mapamundi de Catalunya Ràdio. [en catalán]

Escuchar: http://www.catradio.cat/
Barcelona i la guerra del coltan [Barcelona y la guerra del coltán]
El Punt, 25 de mayo
Por Josep Maria Royo Aspa

La explotación de los recursos naturales contribuye a la perpetuación del conflicto armado en el este de RD Congo.[en catalán]

Leer: http://escolapau.uab.cat/
La insurgencia y el terrorismo
Semana.com, 31 de mayo
Por Vicenç Fisas

Muchos países con grupos armados se han encontrado con el dilema de cómo calificarlos cuando dichos grupos realizan actos considerados como terroristas, la opción nunca es gratuíta.

Leer: http://escolapau.uab.cat/
Y además...
La ECP considera que en su último comunicado las FARC apuestan definitivamente por una salida no militar al conflicto.

Más información: http://escolapau.uab.cat/
Boletines anteriores
Cómo suscribirse / darse de baja

ESCOLA DE CULTURA DE PAU, Edifici MRA (Mòdul Recerca A), UAB
08193 Bellaterra, España - Tel. (+34) 93 586 88 46 - Fax. (+34) 93 581 32 94 escolapau@uab.cat - escolapau.uab.cat
Si tienes problemas para ver este mensaje, haz clic aquí o escribe en la barra de tu explorador http://escolapau.uab.cat/newsletter/news0611e.html

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, la Escola de Cultura de Pau informa que vuestros datos son tratados con confidencialidad e incorporados a nuestra base de datos general, a fin y efecto de poderos informar de nuestras actividades.

Con el apoyo de: