Resum: |
Aquesta assignatura forma part de les assignatures optatives de tercer o quart curs del grau d'Estudis Francesos i està inclosa en la matèria de Lingüística Francesa Aplicada i forma part de la Menció que rep el mateix nom. Les interaccions exolingües poden ser de dos tipus : - en el primer cas, unes interaccions en les quals els locutors utilitzen un idioma que no dominen amb el mateix nivell de competència. És el cas típic d'una conversació entre un natiu i no natiu. - en el segon, es tracta d'interaccions en les quals cada locutor utilitza el seu idioma matern (es parla d'intercomprensió). Aquesta assignatura té com a objectius principals analitzar el concepte d'intercomprensió, conèixer la metodologia d'ensenyament/aprenentatge que s'ha desenvolupat a partir d'aquesta noció i posar-la en pràctica en una sessió d'intercomprensió a distància entre locutors de llengües romàniques en una plataforma en línia (Galanet). Per això, a més de perfeccionar les seves competències en francès, els estudiants d'aquesta assignatura es familiaritzaran amb una nova metodologia d'aprenentatge de les llengües estrangeres i es formaran a la comprensió de diferents llengües romàniques (italià, portuguès, romanès), estudiades en una perspectiva contrastiva. |