| Título variante: |
Foreign-language literature for translators (Italian) |
| Título variante: |
Literatura extranjera para traductores (italiano) |
| Fecha: |
2019-20 |
| Resumen: |
La funció d'aquesta assignatura és dotar l'alumnat dels coneixements fonamentals de la literatura estrangera necessaris per a la traducció directa de textos literaris. En acabar l'assignatura l'alumnat serà capaç de: 1. Demostrar que es coneixen els diferents corrents literaris. 2. Diferenciar els gèneres literaris i reconèixer les seves especificitats. 3. Assimilar els coneixements literaris per poder resoldre els problemes de traducció. 4. Aplicar estratègies d'adquisició de coneixements literaris per a poder traduir. |
| Resumen: |
La función de esta asignatura es dotar al alumnado de los conocimientos fundamentales de la literatura extranjera para la traducción directa de textos literarios. Al finalizar la asignatura el alumnado será capaz de: 1. Demostrar familiaridad con los diferentes géneros literarios. 2. Diferenciar entre los géneros literarios y reconocer sus rasgos específicos. 3. Asimilar los conocimientos literarios para resolver los problemas de traducción. 4. Aplicar estrategias de adquisición de conocimientos literarios para poder traducir. |
| Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Lengua: |
Català, anglès, castellà |
| Titulación: |
Traducció i Interpretació [2500249] |
| Plan de estudios: |
Grau en Traducció i Interpretació [822] |
| Documento: |
Objecte d'aprenentatge |
visitante ::
identificación
