En torno a una cierta "negativa lavender a expresar(se)"
Leap, William L. (The American University)

Date:	2012
Abstract:	A través del análisis de un corpus discursivo multicultural, este trabajo demuestra que no hay razón para presuponer que "estar fuera del armario" sea la meta con la cual se comprometen o deban comprometerse, necesaria y universalmente, todos los sujetos identificados como homosexuales. A partir la tesis del "discurso del sujeto tácito" y de la "cautela" estratégica, el artículo da cuenta de la negativa -por parte de una diversidad de hablantes varones gays y trans, no blancos o no angloamericanos- a expresar verbalmente su propia sexualidad, que ellos viven abiertamente. Se trata de una práctica sociolingüística "lavender" que, distinguiéndose de la revelación pública como el modelo angloamericano de identificación y pertenencia comunitaria gay, tampoco debe confundirse con el silencio o el closet: es una opción de enunciación de los propios sujetos sexuales -homo y trans- que el autor analiza en comunidades afroamericanas, hispanas, francesas, taiwanesas y en hombres transgénero de Washington DC.
Abstract:	Through an analysis of cross-cultural discursive data, this paper demonstrates that there is no reason to assume that 'outness' must be the universal goal with which all same-sex identifed subjects must be engaged. Based on the thesis of the 'tacit subject discourse' and of 'stealth', the article accounts for the refusal -on the part of a number of diferent non-white or non-Anglo-American, male gay and female-to-male transgender speakers- to voice their openly lived sexuality. It is claimed that this is a 'lavender' sociolinguistic practice, which must be distinguished from both silence (the closet) and public disclosure as the Anglo-American model for gay identifcation and community belonging: it is an enunciative choice that the homosexual and transgender subjects themselves make, and that the author analyses in Afro-American, Hispanic, French and Taiwanese communities and in transgender men in the Washington DC area.
Rights:	Tots els drets reservats.
Language:	Castellà
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Published in:	DeSignis, Núm. 19 (2012) , p. 35-46, ISSN 2462-7259

12 p, 173.9 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles > designis
Articles > Research articles