| Additional title: |
Asiento and war : Catalan private galleys in the Mediterranean of Philip II |
| Additional title: |
Asiento y guerra : galeras particulares catalanas en el Mediterráneo de Felipe II |
| Date: |
2021 |
| Abstract: |
Durant les dècades centrals del regnat de Felip II, entre el 1560 i el 1580, la política mediterrània va ocupar un espai fonamental del seu regnat. Entre totes les galeres presents a les principals campanyes, en trobaríem les que apareixen de manera recurrent a la documentació com «las tres de particulares catalanes»: la Llupiana, la Serafina i la Porfiada. En el present estudi es recorrerà la seva activitat, a través de la via documental, tot prenent com a punt de partida el seu asiento inicial fins a la petició de venda de les galeres a la Monarquia per part dels seus amos catalans per les dificultats econòmiques derivades del servei. Es veurà, doncs, com aquestes galeres van esdevenir una presència catalana recurrent al Mediterrani de Felip II. |
| Abstract: |
During the central decades of Philip II's reign, between 1560 and 1580, Mediterranean politics occupied a fundamental part of his policy. Among all the galleys present in the main campaigns, we find those that appear regularly in the documentation, such as the three Catalan private ones, the Llupiana, the Serafina and the Porfiada. In the present study, we will go through their activity, through the documentary way, taking as a starting point their initial asiento until the request of sale of the galleys to the Monarchy by their Catalan masters due to the economic difficulties derived from the service. Therefore, it will be shown how these galleys developed a Catalan presence throughout Philip II's Mediterranean. |
| Abstract: |
Durante las décadas centrales del reinado de Felipe II, entre 1560 y 1580, la política mediterránea ocupó un espacio fundamental de su reinado. Entre todas las galeras presentes en las principales campañas, encontraríamos las que aparecen de forma recurrente en la documentación como «las tres de particulares catalanes»: la Llupiana, la Serafina i la Porfiada. En el presente estudio se recorrerá su actividad, por la vía documental, tomando como punto de partida su asiento inicial hasta la petición de venta de las galeras a la Monarquía de sus dueños catalanes por las dificultades económicas derivadas del servicio. Se verá, pues, como estas galeras devinieron una presencia catalana recurrente en el Mediterráneo de Felipe II. |
| Rights: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Language: |
Català |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Subject: |
Galeres ;
Asiento ;
Mediterrani ;
Llupià ;
Centelles ;
Doms ;
Felip II ;
Galeras ;
Mediterráneo ;
Felipe II ;
Galleys ;
Mediterranian ;
Philip II |
| Published in: |
Manuscrits : revista d'història moderna, Vol. 43 (2021) , p. 37-58 (Artículos) , ISSN 2014-6000 |
guest ::
(Universitat de Barcelona)
