| Additional title: |
Tourism Sustainability in the Ecuadorian Amazon : Connections between conservation and the communities of the Llanganates-Sangay Corridor |
| Additional title: |
Sostenibilitat turística a l'Amazònia equatoriana : connexions entre conservació i comunitats del Corredor de Connectivitat Llanganates-Sangay |
| Date: |
2025 |
| Abstract: |
La investigación se desarrolló en las reservas Cerro Candelaria, Río Zuñag y Río Anzu, ubicadas en el Corredor de Conectividad Llanganates-Sangay (CELS), en la Amazonía ecuatoriana. Su objetivo fue identificar y priorizar escenarios con alto potencial para conformar un circuito de turismo de naturaleza que articule conservación ambiental, desarrollo económico local y valorización cultural. Se aplicó una metodología mixta con enfoque socioecológico, combinando herramientas cualitativas (entrevistas, validación comunitaria) y cuantitativas (fichas técnicas, análisis jerárquico y gráficos radar). Se evaluaron 18 atractivos turísticos mediante criterios del Ministerio de Turismo del Ecuador y la matriz de Holmes, priorizando 17 de ellos como parte de un circuito de 43 kilómetros que incluye senderos, estaciones científicas y sitios de valor simbólico. Los resultados evidencian fortalezas en conservación ambiental y potencial turístico, pero también limitaciones estructurales en accesibilidad, promoción y gobernanza. Se identificó además un desarrollo desigual entre los componentes naturales y culturales, subutilizándose el patrimonio inmaterial de las comunidades. Aunque la metodología nacional permitió estandarizar la evaluación, presenta limitaciones para contextos de alta biodiversidad y gobernanza no estatal, lo que sugiere la necesidad de realizar enfoques más flexibles y participativos. El estudio concluye que el éxito del turismo sostenible en territorios amazónicos requiere planificación participativa, inversión en capacidades locales, articulación interinstitucional y estrategias de visibilización territorial. La experiencia del CELS se propone como un modelo replicable para otras reservas privadas o comunitarias interesadas en conciliar conservación y desarrollo desde una perspectiva socioecológica. |
| Abstract: |
La recerca es va desenvolupar a les reserves Cerro Candelaria, Río Zuñag i Río Anzu, situades al Corredor de Connectivitat Llanganates-Sangay (CELS), a l'Amazònia equatoriana. L'objectiu principal va ser identificar i prioritzar escenaris amb un alt potencial per conformar un circuit de turisme de natura sostenible que articuli la conservació ambiental, el desenvolupament econòmic local i la valorització cultural. En l'estudi s'hi va aplicar una metodologia mixta amb enfocament socioecològic, combinant eines qualitatives (entrevistes, validació comunitària) i quantitatives (fitxes tècniques, anàlisi jeràrquica i gràfics radials). S'hi van avaluar 18 atractius turístics mitjançant criteris del Ministeri de Turisme i la matriu de Holmes, prioritzant-ne 17 com a part d'un circuit de 43 quilòmetres amb senders, estacions científiques i espais de valor simbòlic. Els resultats mostren fortaleses en conservació ambiental i potencial turístic, però també limitacions estructurals en referència a l'accessibilitat, la promoció i la governança. S'hi detectà un desenvolupament desigual entre els components naturals i culturals. Tot i que la metodologia nacional va facilitar l'estandardització, mostra limitacions en contextos de biodiversitat elevada i gestió no estatal. Es recomana incorporar enfocaments més flexibles i participatius. L'estudi conclou que l'èxit del turisme sostenible en territoris amazònics exigeix planificació participativa, enfortiment de capacitats locals, articulació interinstitucional i estratègies de visibilització territorial. El CELS es planteja com un model replicable per a altres reserves comunitàries o privades interessades a conciliar conservació i desenvolupament des de una perspectiva socioecològica. |
| Abstract: |
This research was conducted in the Cerro Candelaria, Río Zuñag, and Río Anzu reserves, located in the Llanganates-Sangay Connectivity Corridor (CELS) in the Ecuadorian Amazon. The main objective was to identify and prioritise high-potential areas to design a sustainable nature-based tourism circuit that integrates environmental conservation, local economic development, and cultural valorisation. A mixed-methods approach with a socio-ecological perspective was applied, combining qualitative tools (semi-structured interviews, community validation) and quantitative tools (technical datasheets, hierarchical analysis, radar charts). A total of 18 tourist attractions were evaluated using Ministerio de Turismo criteria and the Holmes matrix, with 17 sites prioritised for inclusion in a 43 km tourism circuit. Findings highlight strong environmental conservation and tourism potential but reveal structural limitations regarding accessibility, promotion, and governance. A notable imbalance was observed between natural and cultural components, with underuse of local intangible heritage. While the national methodology facilitated standardisation, it shows limitations for non-state managed reserves in high biodiversity contexts. The study concludes that successful sustainable tourism in Amazonian territories requires participatory planning, capacity-building, inter-institutional coordination, and territorial promotion strategies. The CELS experience offers a replicable model for other community or private reserves. |
| Rights: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Language: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Subject: |
Corredors ecològics ;
Participació comunitaria ;
Reserves privades ;
Sostenibilitat socioecològica ;
Turisme de natura ;
Ecological corridors ;
Community participation ;
Private reserves ;
Socio-ecological sustainability ;
Nature-based tourism ;
Corredores ecológicos ;
Participación comunitaria ;
Reservas privadas ;
Sostenibilidad socioecológica ;
Turismo de naturaleza ;
Corridors écologiques ;
Participation communautaire ;
Réserves privées ;
Durabilité socioécologique ;
Tourisme de nature |
| Published in: |
Documents d'anàlisi geogràfica, Vol. 71 Núm. 2 (2025) , p. 353-385 (Articles) , ISSN 2014-4512 |