La importancia de las experiencias de las mujeres en la toma de decisiones en los procesos penales
Leanza Villafañe, Paula (Universidad Nacional de Cuyo (Argentina))

Additional title:	The importance of women's experiences in decision-making in criminal procedures
Date:	2025
Abstract:	Ante los avances de las prácticas punitivista estatales en casos de violencias contra las mujeres en término de condenaciones y no así, respecto a la prevención de las violencias que padecen las mujeres, resultaría indispensable llevar adelante una crítica al sistema penal que pueda reconocer la afectación de los derechos de éstas durante las prácticas procesales y penales. En el presente artículo se han considerado algunas herramientas para llevar a cabo este abordaje, sin creer que son las únicas posibles. Se inicia con el reconocimiento y la revisión de la influencia de la ciencia andro eurocentrista en el uso del lenguaje y en el origen-desarrollo de las investigaciones científicas. Se amplía esta visión al señalar que el derecho penal como ciencia social no escapa a las mismas críticas. En este camino, a modo ejemplificativo se destaca el uso erróneo de los conceptos de "mujer", "víctima" y "violencia de género" en los ámbitos penales. Se consideran algunos de los avances de la Corte Interamericana de Derechos Humanos como guías iluminadoras para cualquier actividad investigativa judicial. Finalmente, se despliegan algunos aportes de las ciencias feministas decoloniales, en particular la consideración de las experiencias vitales de las mujeres consideradas como sujetas autónomas y protagonistas, para dar una respuesta institucional más acabada a casos complejos.
Abstract:	In light of the advancements in punitive state practices regarding convictions in cases of violence against women, but not in the prevention of the violence women experience, it is essential to critically examine the criminal justice system to acknowledge the impact on women's rights within procedural and penal practices. This article considers some tools to undertake this approach, while recognizing they are not the only possible methods. The article highlights the misuse of the concepts "woman," "victim," and "gender violence" within criminal contexts as examples. Finally, contributions from decolonial feminist sciences are presented, particularly considering the lived experiences of women as autonomous and central subjects, to provide a more comprehensive institutional response to complex cases.
Rights:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Language:	Castellà
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Subject:	Androcentric criminal law ; Criminal process ; Decolonial feminist critique ; Women's experiences ; Derecho penal androcentrista ; Proceso penal ; Crítica feminista decolonial ; Experiencias de las mujeres
Published in:	Derecho y género, Vol. 2 Núm. 1 (2025) , p. 115-133 (Artículos) , ISSN 2938-9119

Adreça original: https://derechoygenero.uab.es/article/view/10
DOI: 10.5565/rev/derechoygenero.10

19 p, 273.8 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles > Revista Derecho y Género
Articles > Research articles