AFANADOR. La deconstrucción del flamenco, discurso queer y danza contemporánea por el Ballet Nacional de España & La Veronal
Arriagada Reyes, Galia
Vendrell Sales, Ester, dir.
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres

Títol variant: AFANADOR. La deconstrucció del flamenc, discurs queer i dansa contemporània pel Ballet Nacional de España & La Veronal
Títol variant: AFANADOR. The deconstruction of flamenco, queer discourse, and contemporary dance by the Ballet Nacional de España & La Veronal
Data: 2025
Descripció: 56 pag.
Resum: La presente investigación se centra en observar la innovación en el repertorio del Ballet Nacional de España (BNE) a partir del montaje Afanador (2023), con la finalidad de fomentar la reflexión y discusión sobre: el flamenco y la danza contemporánea en el BNE, la creación coreográfica y los métodos de trabajo de Marcos Morau & La Veronal, y el flamenco queer presente tanto en la fotografía de Ruven Afanador como en el montaje dirigido por Marcos Morau. Nuestras referencias se constituyen de fuentes primarias como visionados de la obra de manera presencial y online, más las entrevistas a integrantes del Ballet Nacional de España y La Veronal, al igual que de fuentes secundarias, principalmente libros sobre flamenco, danza y fotografía contemporánea. La metodología de trabajo es la investigación documental y el análisis discursivo, semiótico y coreo-fotográfico, para profundizar las temáticas que se desprenden del objeto de estudio. En síntesis, podemos destacar que Afanador instala un discurso crítico y no-binario desde el Ballet Nacional de España, produciendo una ruptura del canon heteronormativo que ha prevalecido en esta compañía desde sus comienzos, así también, la reflexión estética acerca del flamenco y la danza contemporánea, en donde el flamenco tradicional se reinventa a partir de la hibridez con la danza contemporánea de La Veronal, por último, la transferencia fotográfica del imaginario de Ruven Afanador a la puesta en escena del BNE proyecta varias interrogantes sobre la danza como arte del movimiento, los códigos de la fotografía y el diseño gráfico a través de la composición coreográfica que emerge en el proceso creativo y se visualiza en este montaje surrealista.
Resum: La present investigació se centra a observar la innovació en el repertori del Ballet Nacional d'Espanya (BNE) a partir del muntatge Afanador (2023), amb la finalitat de fomentar la reflexió i la discussió sobre: el flamenc i la dansa contemporània al BNE, la creació coreogràfica i els mètodes de treball de Marcos Morau & La Veronal, i el flamenc queer present tant en la fotografia de Ruven Afanador com en el muntatge dirigit per Marcos Morau. Les nostres referències es basen en fonts primàries, com visionats de l'obra de manera presencial i en línia, així com entrevistes a integrants del Ballet Nacional d'Espanya i de La Veronal, i també en fonts secundàries, principalment llibres sobre flamenc, dansa i fotografia contemporània. La metodologia de treball és la investigació documental i l'anàlisi discursiva, semiótica i coreo-fotogràfica, per aprofundir en les temàtiques que es desprenen de l'objecte d'estudi. En síntesi, podem destacar que Afanador instal·la un discurs crític i no binari des del Ballet Nacional d'Espanya, produint una ruptura del cànon heteronormatiu que ha prevalgut en aquesta companyia des dels seus inicis. Així mateix, propicia una reflexió estètica sobre el flamenc i la dansa contemporània, on el flamenc tradicional es reinventa a partir de la hibrides amb la dansa contemporània de La Veronal. Finalment, la transferència fotogràfica de l'imaginari de Ruven Afanador a la posada en escena del BNE projecta diverses qüestions sobre la dansa com a art del moviment, els codis de la fotografia i el disseny gràfic, a través de la composició coreogràfica que emergeix en el procés creatiu i es visualitza en aquest muntatge surrealista.
Resum: The present research focuses on observing innovation within the repertoire of the Ballet Nacional de España (BNE) through the production Afanador (2023), with the aim of fostering reflection and discussion on the following topics: flamenco and contemporary dance within the BNE, choreographic creation and the working methods of Marcos Morau & La Veronal, and the presence of queer flamenco both in Ruven Afanador's photography and in the production directed by Marcos Morau. Our references consist of primary sources such as live and online viewings of the work, as well as interviews with members of the Ballet Nacional de España and La Veronal. Secondary sources include, primarily, books on flamenco, dance, and contemporary photography. The research methodology combines documentary research with discursive, semiotic, and choreo-photographic analysis, in order to explore in depth the themes arising from the object of study. In summary, we can highlight that Afanador establishes a critical and non-binary discourse within the Ballet Nacional de España, breaking with the heteronormative canon that has prevailed in this company since its beginnings. It also encourages an aesthetic reflection on flamenco and contemporary dance, in which traditional flamenco is reinvented through hybridity with La Veronal's contemporary dance. Finally, the photographic transference of Ruven Afanador's imagery to the BNE stage production raises several questions about dance as an art of movement, as well as the visual codes of photography and graphic design, through the choreographic composition that emerges in the creative process and becomes visible in this surrealist performance.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra, i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Castellà
Titulació: Estudis Teatrals [4318300]
Pla d'estudis: Màster Universitari en Estudis Teatrals [1538]
Document: Treball de fi de postgrau
Matèria: Afanador ; Ballet Nacional de España ; Danza contemporánea ; Flamenco ; Fotografía ; Dansa contemporània ; Flamenc ; Fotografia ; Contemporary dance ; Photography



56 p, 3.8 MB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Treballs de recerca i projectes de final de carrera > Filosofia i Lletres. TFM

 Registre creat el 2025-11-05, darrera modificació el 2025-11-09



   Favorit i Compartir