| Additional title: |
The First Spanish-American Congress of History : between consensus and controversy on the Spanish-American independence movements |
| Additional title: |
El I Congrés Hispanoamericà d'Història : entre el consens i les controvèrsies sobre les independències hispanoamericanes |
| Date: |
2025 |
| Abstract: |
El presente trabajo analiza el I Congreso Hispanoamericano de Historia, celebrado en Madrid en 1949, y su impacto en la historiografía de las independencias hispanoamericanas. A diferencia de estudios previos, que en su mayoría han abordado el Congreso de manera descriptiva, se realiza un análisis crítico de sus debates, conclusiones y contexto político. Se examina el desarrollo historiográfico desde el siglo XIX hasta el progresivo debilitamiento de estas interpretaciones a mediados del siglo XX. En este marco, el Congreso reunió a historiadores de España y América Latina para discutir "las causas y caracteres de la independencia hispanoamericana", incorporar nuevas perspectivas y cuestionar supuestos que hasta entonces eran aceptados. Sin embargo, el encuentro no estuvo exento de condicionamientos ideológicos, dado el contexto del franquismo y su interés en proyectar una imagen de unidad cultural hispánica. A través de fuentes primarias, como las Actas y la prensa de la época, se evidencia que el Congreso constituyó un punto de inflexión más en el debate historiográfico, lo que demuestra la complejidad del proceso de independencia. |
| Abstract: |
El present treball analitza el I Congrés Hispanoamericà d'Història, celebrat a Madrid en 1949, i el seu impacte en la historiografia de les independències hispanoamericanes. A diferència d'estudis previs, que en la seva majoria han abordat el Congrés de manera descriptiva, es realitza una anàlisi crítica dels seus debats, conclusions i context polític. S'examina el desenvolupament historiogràfic des del segle XIX fins al progressiu afebliment d'aquestes interpretacions a mitjan segle XX. En aquest marc, el Congrés va reunir historiadors d'Espanya i Amèrica Llatina per a discutir "les causes i caràcters de la independència hispanoamericana", incorporar noves perspectives i qüestionar supòsits que fins llavors eren acceptats. Tanmateix, la trobada no va estar exempta de condicionaments ideològics, donat el context del franquisme i el seu interès a projectar una imatge d'unitat cultural hispànica. A través de fonts primàries, com les Actes i la premsa de l'època, s'evidencia que el Congrés va constituir un punt d'inflexió més en el debat historiogràfic, la qual cosa demostra la complexitat del procés d'independència. |
| Abstract: |
This paper analyses the First Spanish-American Congress of History, held in Madrid in 1949, and its impact on the historiography of the Spanish American independence struggles. Unlike previous studies, which have mostly addressed the Congress descriptively, this paper presents a critical analysis of its debates, conclusions, and political context. It examines the historiographical development from the 19th century to the progressive weakening of those interpretations in the mid-20th century. Within this framework, the Congress brought together historians from Spain and Latin America to discuss "the causes and characteristics of Spanish-American independence," incorporating new perspectives and questioning previously accepted assumptions. However, the meeting was not free from ideological influences, given the context of Franco's regime and its interest in projecting an image of Hispanic cultural unity. Through primary sources, such as the minutes of the meeting and the press of the time, it is evident that the Congress constituted a further turning point in the historiographical debate, demonstrating the complexity of the independence process. |
| Rights: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Language: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Subject: |
Congrès hispanoamericà d'història ;
Independències ;
Historiografia ;
Hispanoamèrica ;
Franquisme ;
Congreso hispanoamericano de historia ;
Independencias ;
Historiografía ;
Hispanoamérica ;
Franquismo ;
Spanish-american congress of history ;
Independence ;
Historiography ;
Spanish america ;
Francoism |
| Published in: |
Rúbrica contemporánea, Vol. 14, Num. 31 (2025) , p. 239-259 (Artículos) , ISSN 2014-5748 |
guest ::
(Universidad Nacional de Mar del Plata)
