| Data: |
2026 |
| Resum: |
L'objectiu d'aquesta investigació és analitzar de manera sistemàtica l'abast, la funció i la interpretació de les clàusules paraigua en el dret internacional de les inversions, amb un èmfasi particular en la seva aplicació en l'arbitratge internacional. Aquestes disposicions, incorporades en certs tractats internacionals d'inversió, han suscitat un intens debat en la doctrina jurídica i la pràctica arbitral a causa del seu potencial per vincular les obligacions assumides pels Estats -particularment les de naturalesa contractual- a l'àmbit del dret internacional, la qual cosa permet la seva eventual execució davant dels tribunals d'arbitratge. En aquest context, la investigació pretén establir els límits d'aquest abast normatiu i les implicacions que se'n deriven de la seva aplicació pràctica. La metodologia emprada es basa en una anàlisi jurídica i doctrinal, complementada amb un estudi de la pràctica arbitral pertinent i un enfocament comparatiu dels tractats internacionals d'inversió. Aquest enfocament permet examinar l'evolució històrica de les clàusules paraigua, el seu marc conceptual i la seva interacció amb altres conceptes relacionats dins del sistema de protecció de les inversions. La tesi es divideix en quatre capítols. El primer capítol examina el concepte i el desenvolupament històric de les clàusules paraigua, identificant-ne els orígens i la seva incorporació gradual als tractats d'inversió. El segon capítol se centra en la seva interpretació, analitzant les divergències en la pràctica arbitral i els diversos enfocaments interpretatius desenvolupats pels tribunals. El tercer capítol examina el contingut i l'abast d'aquestes clàusules, així com els criteris utilitzats per determinar quan una obligació estatal pot quedar dins del seu àmbit d'aplicació. Finalment, el quart capítol estudia el seu tractament en la nova generació de tractats d'inversió, destacant les tendències cap a la seva redefinició, limitació o eliminació. Les conclusions de la investigació posen de manifest l'existència d'una fragmentació interpretativa significativa, que prové de l'ambigüitat en la redacció d'aquestes clàusules i de la diversitat d'enfocaments adoptats pels tribunals d'arbitratge. A més, s'identifiquen tensions entre la protecció de l'inversor i la preservació de la discrecionalitat reguladora dels estats. En conclusió, aquesta interessant recerca contribueix a aclarir el règim jurídic que regula les clàusules paraigua, proposant criteris d'interpretació que promouen una major coherència en la seva aplicació. La seva contribució és rellevant tant per a la doctrina com per a la pràctica de l'arbitratge d'inversions internacional. |
| Resum: |
La presente investigación, tiene por objeto analizar de manera sistemática el alcance, función e interpretación de las cláusulas paraguas en el Derecho internacional de inversiones, con especial énfasis en su aplicación en el arbitraje internacional. Estas disposiciones, incorporadas en determinados tratados internacionales de inversión, han motivado un intenso debate por la doctrina y la práctica arbitral debido a su potencial para vincular obligaciones asumidas por los Estados, particularmente de naturaleza contractual con el ámbito del Derecho internacional, permitiendo su eventual exigibilidad ante tribunales arbitrales. En este contexto, la investigación busca establecer los límites de dicha proyección normativa y las implicaciones que se derivan de su aplicación práctica. La metodología empleada se fundamenta en un análisis jurídico y doctrinal, complementado con el estudio de la práctica arbitral relevante y un enfoque comparado de tratados internacionales de inversión. Este enfoque permite examinar la evolución histórica de las cláusulas paraguas, su configuración conceptual y su interacción con otras figuras afines dentro del sistema de protección de inversiones. La tesis se estructura en cuatro capítulos. El primero aborda el concepto y la evolución histórica de las cláusulas paraguas, identificando sus antecedentes y su progresiva incorporación en los tratados de inversión. El segundo se centra en su interpretación, analizando las divergencias existentes en la práctica arbitral y las distintas corrientes interpretativas desarrolladas por los tribunales. El tercer capítulo examina el contenido y alcance de estas cláusulas, así como los criterios utilizados para establecer cuándo una obligación estatal puede ser subsumida en su ámbito de aplicación. Finalmente, el cuarto capítulo estudia su tratamiento en la nueva generación de tratados de inversión, evidenciando tendencias hacia su redefinición, limitación o eliminación. Los resultados de la investigación ponen de manifiesto la existencia de una fragmentación interpretativa significativa, derivada de la ambigüedad en la redacción de estas cláusulas y de la diversidad de enfoques adoptados por los tribunales arbitrales. Asimismo, se identifican tensiones entre la protección del inversionista y la preservación del margen regulatorio de los Estados. En conclusión, esta interesante investigación contribuye al esclarecimiento del régimen jurídico de las cláusulas paraguas, proponiendo criterios interpretativos que favorezcan una mayor coherencia en su aplicación. Su aportación resulta relevante tanto para la doctrina como para la práctica del arbitraje internacional de inversiones. |
| Resum: |
The aim of this research is to systematically analyse the scope, function and interpretation of umbrella clauses in international investment law, with particular emphasis on their application in international arbitration. These provisions, incorporated into certain international investment treaties, have sparked intense debate in legal scholarship and arbitral practice due to their potential to link obligations assumed by States-particularly those of a contractual nature-to the sphere of international law, thereby allowing for their eventual enforcement before arbitral tribunals. In this context, the research seeks to establish the limits of such normative reach and the implications arising from its practical application. The methodology employed is based on a legal and doctrinal analysis, complemented by a study of relevant arbitral practice and a comparative approach to international investment treaties. This approach allows for an examination of the historical evolution of umbrella clauses, their conceptual framework and their interaction with other related concepts within the investment protection system. The thesis is divided into four chapters. The first chapter examines the concept and historical development of umbrella clauses, identifying their origins and their gradual incorporation into investment treaties. The second chapter focuses on their interpretation, analysing the divergences in arbitral practice and the various interpretative approaches developed by tribunals. The third chapter examines the content and scope of these clauses, as well as the criteria used to determine when a state obligation may fall within their scope of application. Finally, the fourth chapter studies their treatment in the new generation of investment treaties, highlighting trends towards their redefinition, limitation or elimination. The findings of the research highlight the existence of significant interpretative fragmentation, stemming from the ambiguity in the wording of these clauses and the diversity of approaches adopted by arbitral tribunals. Furthermore, tensions are identified between investor protection and the preservation of states' regulatory discretion. In conclusion, this interesting research contributes to clarifying the legal regime governing umbrella clauses, proposing interpretative criteria that promote greater consistency in their application. Its contribution is relevant both to the doctrine and to the practice of international investment arbitration. |
| Resum: |
Universitat Autònoma de Barcelona. Programa de Doctorat en Dret. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Tesi doctoral ; Text ; Versió publicada |
| Matèria: |
Arbitratge d'inversions ;
Investitionsschiedsverfahren ;
Investment Arbitration ;
Arbitraje de inversiones ;
Tractats internacionals ;
Internationale Verträge ;
International treaties ;
Tratados internacionales ;
Clàusules paraigua ;
Schirmklauseln ;
Umbrella clauses ;
Cláusulas paraguas ;
Ciències Socials |
visitant ::
identificació
dir.
