Resultats globals: 2 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 2 registres trobats
Articles 2 registres trobats  
1.
19 p, 1.4 MB La crisis del modelo tradicional de regadíos del interior valenciano. El caso de Cortes de Pallás : paisajes del agua y patrimonio cultural / Hermosilla Pla, Jorge (Universitat de València. Departament de Geografia) ; Antequera Fernández, Miguel (Universitat de València. Departament de Geografia) ; Iranzo García, Emilio (Universitat de València. Departament de Geografia)
Los sistemas tradicionales de regadío forman un legado que se manifiesta mediante lo que conocemos como paisaje y patrimonio del agua. En las áreas del interior valenciano se experimentan disfunciones socioeconómicas que se evidencian paisajísticamente. [...]
Els sistemes tradicionals de regadiu formen un llegat que es manifesta mitjançant el que coneixem com a paisatge i patrimoni de l'aigua. A les àrees de l'interior valencià s'hi experimenten disfuncions socioeconòmiques que s'evidencien paisatgísticament. [...]
Traditional irrigation systems are a legacy that is manifested through the landscape and hydraulic heritage. The inland areas of Valencia suffer socioeconomic dysfunctions manifested in the landscape. [...]
Les systèmes d'irrigation traditionnels constituent un héritage qui se manifeste à travers ce que nous appelons le patrimoine paysager et hydrologique. Dans les régions de l'intérieur valencien, il y a des dysfonctionnements socio-économiques qui se manifestent dans le paysage. [...]

2020 - 10.5565/rev/dag.622
Documents d'anàlisi geogràfica, Vol. 66 Núm. 2 (2020) , p. 351-369 (Articles)  
2.
23 p, 3.3 MB Anàlisi toponímica de l'Horta de València : integració dels enfocaments clàssic i crític per a la reconstitució i revaloració del seu paisatge / Membrado-Tena, Joan Carles (Universitat de València. Departament de Geografia) ; Iranzo García, Emilio (Universitat de València. Departament de Geografia)
La comarca de l'Horta de València, la més poblada del País Valencià, rep aquest nom perquè fins a principis del segle XX la seua economia es basava en la seua riquíssima horta ('terra de regadiu'). [...]
L'Horta de València, the most populated district in the land of València or Valencian Country (País Valencià, in eastern Spain), is so named because until the early twentieth century its economy was based on its rich horta or huerta (irrigated land). [...]
La comarca de la Horta de València, la más poblada del País Valenciano, recibe este nombre porque hasta principios del siglo XX su economía se basaba en su riquísima horta o huerta ('tierra de regadío'). [...]
L'Horta de Valence, la comarque la plus peuplée du Pays Valencien (País Valencià, à l'est de l'Espagne), est ainsi nommée parce jusqu'au début du XXe siècle son économie était basée sur sa riche horta ou huerta (ensemble de terres irriguées). [...]

2018 - 10.5565/rev/dag.396
Documents d'anàlisi geogràfica, Vol. 64 Núm. 2 (maig-agost 2018) , p. 247-269 (Articles)  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.