| Títol variant: |
Estratègies de protecció social dels immigrants de l'Índia a Espanya i a Itàlia : xarxes transnacionals i polítiques de diàspora |
| Títol variant: |
Estrategias de protección social de los inmigrantes de la India en España y en Italia : redes transnacionales y políticas de diáspora |
| Publicació: |
Bellaterra Centre d'Estudis Demogràfics 2020 |
| Descripció: |
34 pag. |
| Resum: |
Since 1990, the number of Indian immigrants in Southern Europe has increased considerably with a steady influx of irregular immigrants. A large proportion of them are not eligible for formal jobs and work in shadow economy, where they do not have labour rights and access to formal social protection schemes. Their social security depends entirely on their transnational network of relatives or friends and social or religious associations, which help them during periods of unemployment, to solve legal problems with the host administration and in situation of illness. Based on ethnographic observations and 86 in-depth interviews with Indian immigrants in Spain (36) and Italy (33) and their relatives in India (17), this paper first identifies the main vulnerabilities of the Indian immigrants in the country of origin and both destinations; second, describes the 'resource environment' of Indian immigrants in both countries and their strategies to address their social-risks that negatively affect their life chances. And finally, analyse the role of transnational networks and diaspora policies in responding to the needs of irregular immigrants of Indian origin and their families in India. The results show that the relatives of immigrants, social networks and community associations play a vital role in providing social security to irregular Indian immigrants in southern Europe, who are usually neglected by formal social protection schemes. |
| Resum: |
Desde 1990, el número de inmigrantes de la Índia en el sur de Europa ha aumentado considerablemente con flujos de inmigrantes irregulares. Una gran proporción de ellos no son elegibles para ocupaciones formales y trabajan en la economía sumergida, donde no tienen derechos laborales y acceso a servicios formales de protección social. Su seguridad social depende completamente de su red transnacional de parientes o amigos y asociaciones sociales o religiosas, que los ayudan durante los períodos de desempleo, a resolver problemas legales con la administración de acogida y en situación de enfermedad. Basado en observaciones etnográficas y 86 entrevistas en profundidad con inmigrantes indios en España (36) e Italia (33) y sus familiares en India (17), este articulo identifica, primero, las principales vulnerabilidades de los inmigrantes indios en el país de origen y en ambos destinos (España e Italia); segundo, describe el "entorno de recursos" de los inmigrantes indios y sus estrategias para abordar sus riesgos sociales que afectan negativamente sus condiciones de vida; por último, analiza el papel de las redes transnacionales y las políticas de la diáspora para responder a las necesidades de los inmigrantes irregulares de origen indio y sus familias en la India. Los resultados muestran que los familiares de los inmigrantes, las redes sociales y las asociaciones comunitarias desempeñan un papel vital en la provisión de seguridad social a los inmigrantes de la India que se encuentran de forma irregular en el sur de Europa y que generalmente no son atendidos por los esquemas formales de protección social. |
| Resum: |
Des de 1990, el nombre d'immigrants de la Índia al sud d'Europa ha augmentat considerablement amb una afluència constant d'immigrants irregulars. Una gran part d'ells no són elegibles per a feines formals i treballen en l'economia submergida, on no tenen drets laborals ni accés als esquemes formals de protecció social. La seva seguretat social depèn completament de la xarxa transnacional de familiars o amics i associacions socials o religioses, que els ajudin en períodes d'atur, a resoldre problemes legals amb l'administració d'acollida i en situació de malaltia. A partir d'observacions etnogràfiques i 86 entrevistes en profunditat amb immigrants indis a Espanya (36) i a Itàlia (33) i els seus familiars a l'Índia (17), aquest treball primer identifica les principals vulnerabilitats dels immigrants indis al país d'origen i en les dues destinacions (Espanya i Itàlia); segon, descriu "l'entorn de recursos" dels immigrants indis dels dos països i les seves estratègies per afrontar els seus riscos socials que afecten negativament les seves possibilitats de vida; i tercer, s'analitza el paper de les xarxes transnacionals i de les polítiques de la diàspora a l'hora de donar resposta a les necessitats d'immigrants irregulars d'origen indi i de les seves famílies a l'Índia. Els resultats mostren que els parents d'immigrants, xarxes socials i associacions comunitàries tenen un paper fonamental a l'hora de proporcionar seguretat social als immigrants de l'Índia irregulars del sud d'Europa, on normalment no solen ser atesos pels esquemes formals de protecció social. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Llengua: |
Anglès |
| Col·lecció: |
Papers de demografia (Centre d'Estudis Demogràfics) ; 465 |
| Document: |
Working paper |
| Matèria: |
Protecció social ;
Immigrants indis ;
Transnacionalisme ;
Xarxes socials ;
Sud d'Europa ;
Protección social ;
Inmigrantes indios ;
Transnacionalismo ;
Redes sociales ;
Sur de Europa ;
Social protection ;
Indian immigrants ;
Transnationalism ;
Social network ;
Southern Europe |
visitant ::
identificació
