Aproximació a les investigacions empíriques en traducció : aplicació al projecte TRACE
Martín Mor, Adrià
Sánchez-Gijón, Pilar, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Date:	2008
Abstract:	L'objectiu d'aquest treball és el d'obtenir informació sobre investigacions empíricoexperimentals (centrant-nos en el procés de la traducció) amb vista a aplicar-la al projecte TRACE que duu a terme el grup d'investigació Tradumàtica. A partir d'una recerca bibliogràfica a revistes especialitzades i bases de dades, seleccionem setze articles representatius de la recerca en aquest camp, dels quals extraiem informació sobre el disseny. Aquesta informació ens serveix primer per a analitzar els instruments i el disseny -quant als subjectes i els materials- emprats en les investigacions i, després, per a veure com s'han utilitzat en els casos seleccionats. Finalment, n'extraiem conclusions amb el rerefons del projecte TRACE.
Rights:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús de Creative Commons, amb la qual es permet copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra sempre que se'n citin l'autor original, la universitat i la facultat i no se'n faci cap ús comercial ni obra derivada, tal com queda estipulat en la llicència d'ús
Language:	Català
Studies:	Traducció i Estudis Interculturals [4316560]
Series:	Facultat de Traducció i d'Interpretació. Màster en traducció, interpretació i estudis interculturals
Document:	Treball final de grau
Subject:	Traducció i interpretació ; Metodologia

103 p, 995.7 KB

The record appears in these collections:
Research literature > Dissertations > Translation and Interpreting. MT