|
1.
|
|
60 p, 1011.9 KB |
Commerce Intermediaries of Spain and South Korea
/
Claret Caballé, Marina ;
Martínez Quirante, Roser, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Dret
La globalització ha augmentat les interaccions transfrontereres en tots els àmbits. Amb el comerç en línia més rellevant que mai, Espanya ha vist un augment de les importacions de les empreses de Corea del Sud; algunes empreses espanyoles també han entrat al mercat asiàtic. [...]
La globalización ha aumentado las interacciones transfronterizas en todas las áreas. Con el comercio en línea siendo más relevante que nunca, España ha visto un aumento en las importaciones de las empresas de Corea del Sur; algunas empresas españolas también han irrumpido en el mercado asiático. [...]
Globalization has increased transboundary interactions in all areas. With online commerce being more relevant than ever, Spain has seen a rise in South Korean companies' imports; some Spanish companies have broken into the Asian market as well. [...]
2023
Grau en Dret [949]
|
|
|
2.
|
|
49 p, 633.9 KB |
Presunción de inocencia y valoración de la prueba en delitos de violencia de género y doméstica
/
García Solari, Arturo Braulio ;
García Morales, María Jesús, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciència Política i de Dret Públic) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Dret
La presumpció d'innocència és una garantia que neix com a resposta a innombrables abusos històrics per part del poder, en totes les seves manifestacions, servint-se del ius puniendi en el procediment penal inquisitiu, i es en el nostre temps un element transcendental del nostre procés penal, la rellevància del qual el proveeix de caràcter de dret fonamental i, per tant, del màxim contingut axiològic en el nostre ordenament jurídic.
La presunción de inocencia es una garantía que nace como respuesta a innumerables abusos históricos por parte del poder, en todas sus manifestaciones, sirviéndose del ius puniendi en el procedimiento penal inquisitivo, y es en nuestro tiempo el elemento trascendental de nuestro proceso penal, cuya relevancia lo dota de carácter de derecho fundamental y, por tanto, del máximo contenido axiológico en nuestro ordenamiento jurídico.
The presumption of innocence is a guarantee that arises as a response to countless historic abuses of power in all its manifestations, using ius puniendi in the inquisitorial criminal procedure. In our time, it is a crucial element of our criminal process, whose relevance endows it with the character of a fundamental right and, therefore, the maximum axiological content in our legal system.
2023
Grau en Administració i Direcció d'Empreses i Grau en Dret [1420]
|
|
|
3.
|
|
103 p, 2.6 MB |
Usque ad mortem nos partem? Análisis comparado de la resolución 2479/209 y el mariage posthume verso el reconocimiento de relaciones de familia tras la muerte
/
Zamora Gutiérrez, Victoria ;
Abril Campoy, Juan Manuel, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Privat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Dret
Articulat al voltant de catorze blocs, aquest treball tracta d'indagar en l'estudi del mariage posthume, figura del dret francès, i en el recurs de cassació del Tribunal Suprem 2479/2019 (RCTS 2479/2019), donat que aquest últim ha sembrat les bases d'un possible reconeixement a l'acreditació pòstuma de la constitució com a parella de fet, no concorrent així tots els pressupòsits establerts en la regulació legal vigent, a escala estatal, per a l'atorgament de diverses prestacions, com, per exemple, la pensió de viudetat.
Articulado alrededor de catorce bloques, este trabajo trata de indagar en el estudio del mariage posthume, figura del derecho francés, y en el recurso de casación del Tribunal Supremo 2479/2019 (RCTS 2479/2019), puesto que este último ha sembrado las bases de un posible reconocimiento a la acreditación póstuma de la constitución como pareja de hecho, no concurriendo así todos los presupuestos establecidos en la regulación legal vigente, a nivel estatal, para el otorgamiento de diversas prestaciones, como, por ejemplo, la pensión de viudedad.
This project is structured around fourteen blocks, and aims to investigate the study of mariage posthume, a figure of French law, and the Supreme Court appeal 2479/2019 (RCTS 2479/2019), since the latter has laid the foundations for a possible recognition of posthumous accreditation of the constitution as a common-law couple, not meeting all the requirements established in the current legal regulation, at state level, for the granting of various benefits, such as, for example, the widow's or widower's pension.
2023
Grau en Administració i Direcció d'Empreses i Grau en Dret [1420]
|
|
|
4.
|
|
52 p, 1.3 MB |
Localización de videojuegos con software libre : Metodología para la localización de novelas visuales desarrolladas con Ren'Py
/
García Andrés, Carmen ;
Mata Pastor, Manuel, dir. ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Traducció i d'Interpretació
La localització de videojocs és un àmbit que va a l'alça dins la localització de programari i, com a tal, atrau l'atenció de professionals i estudiants dins de la disciplina. En aquest treball es pretén elaborar una guia i mètode de treball a seguir per aconseguir localitzar de manera íntegra una novel·la visual desenvolupada amb Ren'Py, un motor de programari lliure. [...]
La localización de videojuegos es un ámbito en auge dentro de la localización de software y, como tal, atrae la atención de profesionales y estudiantes dentro de esta disciplina. Por medio de este trabajo, se pretende elaborar una guía y un método de trabajo para localizar de manera íntegra una novela visual desarrollada en el motor Ren'Py, un programa de software libre. [...]
Video game localization is an area withing software localization that has gained the attention of professionals and students of this field. The aim of this paper is to design a guide and a method achieve and integral localization of visual novels developed with Ren'Py, a free software video game engine. [...]
Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Tecnologies de la Traducció [4315970]
|
|
|
5.
|
|
219 p, 2.6 MB |
The effects of non-curricular activities on the educational pathways of youth
/
Palou Fons, Arnau ;
Merino Pareja, Rafael, dir.
L'objectiu d'aquesta tesi és estudiar els efectes de les activitats no curriculars (ANC) en els itineraris formatius de les persones joves de la ciutat de Barcelona, tenint en compte el seu origen social i el conjunt d'oportunitats que les envolten. [...]
El objetivo de esta tesis es estudiar los efectos de las actividades no curriculares (ANC) en los itinerarios formativos de las personas jóvenes de la ciudad de Barcelona, teniendo en cuenta su origen familiar y su conjunto de oportunidades. [...]
The purpose of this thesis is to study the effects of non-curricular activities (NCAs) on the educational pathways of young people, bearing in mind their family background and the set of opportunities they have during the transition from compulsory to post compulsory education. [...]
2021
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
12 p, 868.9 KB |
Desenvolupament d'un entorn de realització de pràctiques gestionable
/
Moro Rialp, Alexandre ;
Robles Martínez, Sergi, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Escola d'Enginyeria
Aquest projecte ha consistit en el desenvolupament d'un nou entorn de realització de pràctiques docents pel Departament d'Enginyeria de la Informació i les Comunicacions i d'una aplicació per a la seva gestió. [...]
This project has consisted of the development of a new environment where make lab projects for the Department of Information and Communications Engineering and an application for its management. The department has to offer to students an environment in which to carry out their lab projects reliably, equipped with all the necessary functionalities and that can be managed efficiently. [...]
Este proyecto ha consistido en el desarrollo de un nuevo entorno de realización de prácticas docentes por el Departamento de Ingeniería de la Información y las Comunicaciones y de una aplicación para su gestión. [...]
2022
Enginyeria Informàtica [958]
|
|
|
8.
|
|
117 p, 1.8 MB |
La tierra que pisamos : estudio de los derechos indígenas sobre la tierra y su aplicación en los tribunales internacionales
/
Pol Hermida, Ricardo ;
Ayuso Pozo, Anna, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Dret
En 2007 la Asamblea General de Naciones Unidas aprobó la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas, en cuyo prólogo se reconoce la urgente necesidad de respetar y promover los derechos de dichos pueblos y especialmente aquellos referidos a sus tierras, territorios y recursos, así en su vertiente económica, social o cultural. [...]
Em 2007, a Assembleia Geral das Nações Unidas aprovou a Declaração sobre os Direitos dos Povos Indígenas, cujo prólogo reconhece a necessidade urgente de respeitar e promover os direitos desses povos, especialmente aqueles relacionados às suas terras, territórios e recursos, tanto no seu âmbito económico, social ou cultural. [...]
In 2007, the United Nations General Assembly passed the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, whose prologue recognizes the urgent need to respect and promote the rights of these peoples, especially those related to their lands, territories and resources, both in its economic, social or cultural aspect. [...]
2022
Grau en Dret [949]
|
|
|
9.
|
|
|
10.
|
|
909.1 KB |
Análisis y evaluación de placas de desarrollo basadas en RISC-V
/
Sierra Jiménez, Raúl ;
Rexachs del Rosario, Dolores Isabel, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Escola d'Enginyeria
Dentro de la Universidad Autónoma de Barcelona se está empezando a realizar un impulso en la investigación y el desarrollo de hardware de código abierto basado en el conjunto de instrucciones RISC-V. [...]
Inside the Universidad Autónoma de Barcelona, a boost is being made in the research and development of open-source hardware based on the RISC-V instruction set. To collaborate with this commitment to free hardware inside the university, in this paper a theoretical investigation has been carried out on RISC-V together with the analysis and evaluation of two development boards with the RISC-V instruction repertoire architecture to apply the concepts acquired in the design and materialization of laboratory practices in order to introduce this ISA to the students.
Dins de la Universitat Autònoma de Barcelona s'està començant a realitzar un impuls en la investigació i el desenvolupament de maquinari de codi obert basat en el conjunt d'instruccions RISC-V. Per col·laborar amb aquesta aposta pel maquinari lliure dins de la universitat, en aquest treball s'ha realitzat una investigació teòrica sobre RISC-V conjuntament amb l'anàlisi i avaluació de dues plaques de desenvolupament amb l'arquitectura de repertori d'instruccions RISC-V per aplicar els conceptes adquirits en el disseny i materialització de pràctiques de laboratori amb la finalitat d'introduir aquest ISA als alumnes.
2021
Enginyeria Informàtica [958]
|
|
visitante ::
identificación
alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al 
canal RSS.
