INTERNET

Wikipedia, enllaç a la pàgina de poesia èpica; com es tracta d'una enciclopèdia es poden trobar referenciats tots els temes d'aquesta web.

Textos de totes les èpoques

Academy for Ancient Texts: the sole purpose of this website is to provide the largest on-line library of ancient texts in the world. This includes, but is not limited to, religious, metaphysical, mythological, philosophical, and historical texts.

Internet Sacred Text Archive: freely available archive of electronic texts about religion, mythology, legends and folklore, and occult and esoteric topics. Texts are presented in English translation and, in some cases, in the original language.

Larry A. Brown. Pages for discussion of mythology and theater: inclou resum i comentari de les Metamorfosi d'Ovidi, del Mahabharata, de l'Anell del Nibelung, teatre grec, etc.

 

Gilgamesh

Mític heroi assiri, és el principal protagonista del Poema de Gilgamesh, datat en torn al 2000 a.C., període de màxima expansió de la civilització assirio-babilònia.

 

The Epic of Gilgamesh. Traducció del text a l'anglès de la Academy for Ancient Texts.

Gilgamesh Summary: this summary is derived from several sources: translations, commentaries, and academic scholarship on the Shin-eqi-unninni tablets. Verses are derived from several English and French translations in consultation with the English and German language commentaries and with the Babylonian text. For the entire text, you should turn to The Epic of Gilgamesh , trans. by Maureen Gallery Kovacs (Stanford: Stanford University Press, 1990), or Gilgamesh , translated by John Maier and John Gardner (New York: Vintage, 1981).

Gilgamesh study guide: guia per a estudiar el Poema de Gilgamesh,  de Diane Thompsonm professora de la Northern Virginia Community College.

The Epic of Gilgamesh: the Digital Library Book, presented by Poznan Supercomputing and Networking Center (dLibra, Multimedia Content Management Tool for Digital Library). Inclou el text en anglès i una versió en imatges digitals de l'epopeia.

 

Mahabharata

Poema èpic que tracta de la guerra dels Bharata i dels seus descendents els Pandava, que hauria tingut lloc durant els segles XIII-XIV a.C. Estructurat en divuit capítols i dos-cents vint-mil versos, va ser compilat pel mític Vyasa. Desenvolupa aconteixements i personatges, abarcant gairebé tota la mitologia índia al temps que superposa filosofia, mites i llegendes.

Mahabharata, text en versió original de la Staats-und Universitätsbibliotheck Göttingen.

Mahabharata: pàgina de la Brown University. Inclou articles.

Mahabahrata: the Hindu Universe, the website for GHEN (Global Hindu Electronic Networks). GHEN is one of the many projects undertaken by HSC (Hindu Students Council). HINDU STUDENTS COUNCIL is a voluntary run organization committed to realizing the ancient Vedanta truths such as "Vasudaiva Katumbakum (The Whole World is One Family)".

The Mahabharata, a film by Peter Brook: pàgina amb informació sobre la pel·lícula i el director.

 

Ramayana

Segon gran poema èpic índi després del Mahabharata. La Gesta de Rama, data del segle V a.C., i va ser composat pel mític poeta Valmiki. Consta de cinc mil versos, i explica les proeses de Rama, en un temps en què els homes eren heroics i les dones virtuoses.

Ramayana: the Hindu Universe, the website for GHEN (Global Hindu Electronic Networks). GHEN is one of the many projects undertaken by HSC (Hindu Students Council). HINDU STUDENTS COUNCIL is a voluntary run organization committed to realizing the ancient Vedanta truths such as " Vasudaiva Katumbakum (The Whole World is One Fam)".

Valmiki Ramayana, pàgina de Desiraju Hanumanta i K.M.K. Murthy. Inclou el text complet en anglès en vers i en prosa.

 

Homer: la Ilíada i l'Odissea

Homer va ser un llegendari poeta grec a qui tradicionalment s'atribueix l'autoria de les principals èpiques gregues: la Ilíada i l'Odissea.

 

Homer Web Page: Pàgina molt completa sobre Homer de Steven Hale (Georgia Perimeter College).

Web sobre Homer: de l'Instituto de Investigaciones Homéricas de Mèxic. Inclou el text complet de l'Ilíada i l'Odissea, a més de comentari i resum, a més d'estudis sobre temes homèrics.

 

Virgili i l'Eneida

L'Eneida tracta d'explicar la fundació de Roma, amb la llegenda de què els emperadors romans eren els descendents dels deus. Va ser escrita per Publi Virgili Maró al segle I a.C.

Eneida: text en anglès extret de The Internet Classic Archive by Daniel C. Stevenson.

Pàgina sobre l'èpica romana en castellà: elaborada per José Miguel Corbí, catedràtic de llatí del I.E.S. Comuneros de Castilla de Burgos.

 

Edat mitjana

Buscopium: portal d'informació bibliogràfica i filmogrfica de l'edat mitjana. Té un apartat: Buscopium-Textos on s'informa de les principals novetats bibliogràfiques sobre el tema. Incorpora seccions de novel·la històrica i filmografia medieval.cions de novel·la històrica i filmografía medieval 

Labyrinth: resources for Medieval Studies / Georgetown University. Portal d'aquesta universitat sobre cultura i literatura medieval. Autors i fonts sobre cultura francesa, castellana, italiana, llatina i anglesa.

Internet Medieval Sourcebook: Paul Halsall. Fordham University Center for Medieval Studies.

Literatura Española Medieval y del Renacimiento / Universidad de Valencia: revista electrònica sobre literatura espanyola medieval i del renaixement.

SEMYR:Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas.

ORB: The Online Reference Book for Medieval Studies: inclou textos originals, assaigs, bibliografies, imatges, transcripcions de textos medievals, enllaços, material didàctic. Tot el material està organitzat de forma cronològica i geogràfica.

Ménestrel: creat al 1997 a partir d'una iniciativa d'Urfist Paris (Unité Régionale de Formation à l'Information Scientifique et Technique, École Nationale de Chartes) per desenvolupar una xarxa documental d'estudis medievals a internet.  Gestionat per un equip de la revista Médiévistes et l'ordinateur (revista electrònica). Inclou un apartat molt complet d'estudis crítics, enllaços i fonts.

Centre d'Études des Textes Médievaux: Université de Rennes II. Textos medievals. Crítica i enllaços sobre cultura medieval.

Netserf: The Internet connection for medieval resources: cercador dedicat a la cultura medieval. Conté un índex d'entrades així com també un glossari.

Mediaevum: das Internetportal zur deutschen und lateinischen Literatur im Mittelalter.

Online medieval and  classical library / Berkeley university: Berkeley digital library. The Online Medieval and Classical Library (OMACL) is a collection of some of the most important literary works of Classical and Medieval civilization.

Literatura medieval española / Lillian von der Walde Moheno. Universidad Autónoma Metropolitana de México. Pàgina molt completa sobre literatura medieval castellana, amb molta bibliografia i enllaços. Capítol dedicat a l'èpica i al Poema del Cid.

Cantar del Mio Cid. Cervantes virtual. Amb edició facsímil del manuscrit de Per Abbat, estudis, imatges i enllaços d'interès.

Sobre la métrica del Cantar de Mio Cid. Música y épica: La cantilación de las gestas/ Guillermo Fernández Rodríguez-Escalona y Clara del Brío Carretero.

Dos romances de la tradición oral / Elena Le Barbier Ramos, en, Cuandernos de Campoo, núm. 5, septiembre 1996.

Instituto Camões: per conèixer la vida i l'obra de l'autor de Lusíadas però també per aprofondir en la literatura portuguesa.

Northern European Studies Texts: want the texts you see here, as well as others dealing with Northern European Studies, in print? See the annotated bibliography of recommended reading in the Northern way books and articles section for a comprehensive list of books, including links for direct purchase from Amazon.com.

 

Èpica del rei Gesar

Es tracta del més llarg poema cantat del món que es coneix a l'actualitat i que ha estat trasmès oralment. La història de Gesar, rei de Ling, es presenta en formes diferents: escultures, pintures, gravats, òperes, cants i danses. 

Èpica del rei Gesar: pàgina de The Tibet Digital Library, de William and Anne Crosby-Lundin; inclou resum en anglès.

The Epic of Gesar: Tibet's Hero-King: dins, Tantra and Popular Religion in Tibet, edited by Geoffrey Samuel, Hamish Gregor and Elisabeth Stutchbury (International Academy of Indian Culture and Aditya Prakashan, New Delhi, 1994); capítol accesible a través de la web de Geoffrey Samuel (profesor de The University of Newcastle, Australia).

 

Heike monogatari

També conegut com a a Cantar dels Taira, relata la història de l'ascens i el declivi d'aquest clan, així com les guerres entre els Taira i els Minamoto. 

Heike monogatari, Japanese Text Initiative: recull textos de literatura clàssica japonesa. Patrocinada per The University of Virginia Library Electronic Text Center i the University of Pittsburgh East Asian Library.

Heike monogatari: amb informació diversa en anglès. Web de Michael Watson, de la Faculty of International Studies, Meiji Gakuin University; inclou bibliografía, enllaços a internet, informació sobre les diverses traduccions de l'obra i referències als estudis més importants sobre l'Heike monogatari.

 

Kalevala

L'epopeia nacional dels finlandesos, publicada a mitjans del S. XIX, és el fruit de diversos viatges realitzats per Elías Lönnrot per terres finlandeses, durant els quals va recollir i anotar tota mena de cançons, encanteris i poesia.

Kalevala: text complet en anglès (International Sacred Texts Archive).

Kalevala: pàgina oficial de la Finnish Literature Society en anglès.

 

 

 

Pansori

Gènere de música coreana interpretada per un cantant  (sorikkun) i un percussionista (gosu). Es va popularitzar durant el S. XIX.

P'ansori: pàgina en alemany de Willi Stengel.

Pansori: fa un breu repàs històric del gènere, a més d'informació sobre dansa, música, i altres aspectes de la cultura tradicional de Corea.

 

Èpica africana

The Cora connection: web sobre la tradició musical a l'Àfrica occidental.

 

Etnomusicologia

International Association for the Study of Popular Music (IASPM)

Societé française d'ethnomusicologie

SEM. Society for Ethnomusicology

Recursos internet sobre etnomusicologia d'universitats diverses

INALCO: l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), grand établissement à caractère scientifique, culturel et professionnel sous tutelle du Ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche , a pour vocation d'enseigner les langues de l'Europe Centrale et Orientale, de l'Asie, de l'Océanie, de l'Afrique et des populations aborigènes de l'Amérique, ainsi que la géographie, l'histoire, les institutions, la vie politique, économique et sociale des pays concernés (décret statutaire 90-414 du 14 mai 1990).

Musée de l'homme