IX Jornada de la SCATERM: terminologia i llenguatge jurídic

A continuació podeu consultar el programa de la IX Jornada

de la SCATERM que es celebra el 18 de maig, dins del marc

del XIV Seminari sobre Dret i Llengua, a l'Aula Magna de la

Facultat d'Economia i Empresa de la UAB.

Sessió de matí (de 9 a 14.45 h)

• 9.00 h
Inscripció de participants i lliurament de documentació
• 9.30 h

Inauguració de la IX Jornada: Isabel Pont Castejón, Secretària general de la UAB; Jaume Martí i Llobet, President de la Societat Catalana de Terminologia

• 10 h
Ponència "Problemes terminològics de la justícia en català": Jordi Nieva i Fenoll, professor del Departament de Dret Administratiu i Dret Processal de la UB
• 11 h
Descans
• 11.30 h
Presentació del Diccionari Jurídic Català: Societat Catalana d'Estudis Jurídics
• 12 h
Comunicacions
• 13.30 h

Debat del matí: moderador Lluc Potrony Julià, Vocal d'Activitats de la Societat Catalana de Terminologia

• 13.45 h

Taula rodona "Encaix entre juristes i lingüistes": moderador Lluc Potrony Julià, Vocal d'Activitats de la Societat Catalana de Terminologia

• 14.45 h
Fi de la sessió del matí

Sessió de tarda (de 15.45 a 19 h)

• 15.45 h
Ponència "Terminologia jurídica catalana: algunes qüestions relatives a la consolidació de l'ús": Agustí Pou i Pujolràs, professor del Departament de Filologia Catalana de la UB
• 16.45 h
Comunicacions
• 18.15 h

Debat de la tarda: moderador Francesc Galera Porta, Servei de Llengües de la UAB

• 18.30 h
Balanç i conclusions de la IX Jornada: Francesc Galera Porta, Servei de Llengües de la UAB; Jaume Martí i Llobet, President de la Societat Catalana de Terminologia
• 19 h

Fi de la IX Jornada

Es lliurarà un certificat d'assistència a totes les persones participants.