juny 21 2011
“Diccionario de contabilidad inglés-español”
El Diccionario de Contabilidad Inglés-Español és el fruit de diversos anys d’investigació duts a terme pel Centre for Lexicography de la Universitat de Aarhus (Dinamarca) i per la Escuela de Empresariales de la Universidad de Valladolid (Espanya). 
Aquest diccionari ha estat compilat per un equip d’experts en lexicografia, comptabilitat, economia aplicada, anglès i espanyol,
Els termes són procedents del Nou Pla General Comptable, de les Normes Internacionals de Comptabilitat, les Normes Internacionals d’Informació Financera, i de la legislació europea. Cada terme anglès va descrit amb una definició breu i un sol equivalent en espanyol.
Quan hi ha diverses possibilitats en anglès i en espanyol, el diccionari recomana una d’elles. També indica si un terme és propi de l’anglès britànic, nord-americà, o internacional.
– El podeu consultar en format paper:
– Altres diccionaris de comptabilitat
Amb més de 6.000 termes anglesos i els seus equivalents espanyols, 27.000 frases angleses traduïdes a l’espanyol, 2.000 exemples anglesos i les seves traduccions a l’espanyol, sinònims, antònims, informació gramatical, i notes d’ús, aquest diccionari és una eina essencial per traduir, llegir i escriure textos comptables.
