La qualitat de la llengua de la televisió en català : ressenya d'un estudi del grup Llengua i Mèdia
Estrada Alsina, Anna (Consell de l'Audiovisual de Catalunya (CAC). Servei de Recerca, Estudis i Publicacions)

Date: 2004
Abstract: Atesa la problemàtica sorgida arran de l'ús de la llengua catalana als programes de televisió de caràcter més col·loquial, sobretot a Televisió de Catalunya (TVC), el Consell de l'Audiovisual de Catalunya (CAC) va encarregar al grup Llengua i Mèdia l'elaboració d'un informe que analitzés la qualitat de la llengua de la programació de TVC, BTV i Televisió Espanyola a Catalunya i, en particular, dels programes que generen més queixes per part de les persones teleespectadores. El grup Llengua i Mèdia té com a objectiu l'estudi de les varietats lingüístiques utilitzades en els mitjans de comunicació. L'equip investigador, integrat per professors i professores dels departaments de Filologia Catalana i de Traducció de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), existeix des de fa 15 anys i ha treballat en diverses iniciatives de recerca, entre les quals destaquen els tres projectes finançats pel Ministeri d'Educació: "Los modelos de lengua y los medios audiovisuales, radio y televisión, en catalán"; "Las relaciones entre los discursos oral y escrito en el audiovisual"; i, "Variación y creatividad en los subtítulos", actualment en curs. L'informe sobre la qualitat de la llengua de la televisió en català ha estat elaborat per Margarida Bassols, Josep-Anton Castellanos i Anna Maria Torrent (com a coordinador) i per Neus Faura, David Paloma, Albert Rico i l'Elvira Teruel.
Rights: Tots els drets reservats.
Language: Català
Document: Article ; divulgació ; Versió publicada
Published in: Quaderns del CAC, Núm. 18 (Gener-Abril 2004) , p. 75-80, ISSN 2014-2242



6 p, 93.6 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles
Articles > Dissemination

 Record created 2014-11-03, last modified 2022-02-13



   Favorit i Compartir