| Título variante: |
Atracción de talento y polarización socioeconómica en Barcelona |
| Título variante: |
Barcelona's got talent: migration, residential change and socioeconomic polarisation |
| Publicación: |
Bellaterra Centre d'Estudis Demogràfics 2016 |
| Descripción: |
4 pag. |
| Resumen: |
L'Ajuntament de Barcelona ha facilitat als investigadors per primera vegada l'explotació del registre d'altes per migració i de canvis de domicili incloent el nivell d'instrucció de la població. Amb aquesta dada, a més de la ja coneguda estructura per edat, sexe i origen dels migrants, podem conèixer el perfil educatiu de les persones que arriben a la ciutat i de les que es mouen dintre d'ella. Aquest és un aspecte clau per entendre els processos de polarització i segregació social de la ciutat de Barcelona i dels seus barris. Les dades mostren que Barcelona té poder. Molt poder per atraure població jove altament qualificada, però poc per distribuir-la de forma homogènia entre els seus barris. Per una banda, la Barcelona més cèntrica exerceix una major atracció a la població més qualificada que arriba a la ciutat, uns barris als quals amb prou feines arriba població menys instruïda. Per l'altra banda, la mobilitat residencial interna dels barcelonins tendeix a perpetuar les diferències socioeconòmiques ja existents en el territori. Els barris de renda familiar més alta retenen i atrauen als més educats, mentre que els de menys renda retenen i atrauen als menys formats, que presenten baixes probabilitats d'ascendir en l'escala residencial. La combinació d'ambdues dinàmiques, doncs, està alimentant el procés de polarització socioeconòmica de la ciutat de Barcelona. |
| Resumen: |
El Ayuntamiento de Barcelona ha incorporado por primera vez el nivel de instrucción de la población a la explotación del registro de altas por migración y de cambios de residencia. Con este dato, además de la ya conocida estructura por edad, sexo y origen de los migrantes, podemos conocer el perfil educativo de las personas que llegan a la ciudad y de las que se mueven dentro de ella. Este es un aspecto clave para entender los procesos de polarización y segregación social de la ciudad de Barcelona y de sus barrios. Los datos muestran que Barcelona tiene poder. Mucho poder para atraer población joven altamente cualificada, pero poco para distribuirla de forma homogénea entre sus barrios. La Barcelona más céntrica ejerce una mayor atracción a la población más cualificada que llega a la ciudad, unos barrios a los que apenas está llegando población menos instruida. Por otro lado, la movilidad residencial interna de los barceloneses tiende a perpetuar las diferencias socioeconómicas ya existentes en el territorio. Los barrios de renta familiar más alta retienen y atraen a los más educados, mientras que los de menos renta retienen y atraen a los menos formados, que presentan bajas probabilidades de ascender en la escalera residencial. La combinación de ambas dinámicas, pues, está alimentando el proceso de polarización socioeconómica de la ciudad de Barcelona. |
| Resumen: |
The Barcelona City Council has, for the first time, provided to researchers the educational level of the the results of its register for migration and residential mobility. With these data, in addition to the well-known structure by age, sex and place of origin of migrants, it is now possible to know the educational profile of people arriving in the city and those moving within it. This is a key factor for understanding the processes of polarisation and social segregation in the city of Barcelona and its neighbourhoods. The data show that Barcelona has power, considerable power of attraction for a highly-qualified youthful population, but little power when it comes to distributing this population homogeneously among its neighbourhoods. The central part of the city is more attractive for the well-qualified population which is arriving, while hardly any of the less-educated population is moving into these neighbourhoods. Moreover, the internal residential mobility of the Barcelona inhabitants tends to perpetuate pre-existing socioeconomic differences in the city. The neighbourhoods of higher household income retain and attract more educated people, while lower-income areas retain and attract less-educated people with fewer chances of moving up the housing ladder. The combination of these dynamics is, then, contributing towards the process of socioeconomic polarisation in the city of Barcelona. |
| Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Lengua: |
Català, castellà i anglès |
| Colección: |
Perspectives demogràfiques ; 003 |
| Documento: |
Working paper |
| Materia: |
Movilitat residencial ;
Barcelona (Catalunya) ;
Barris ;
Polarització socioeconòmica ;
Nivell d'instrució ;
Nacionalitat ;
Demografia ;
Polarización socioeconómica ;
Mobilidad residencial ;
Nivel de instrucción ;
Nacionalidad ;
Demografía ;
Socioeconomic polarisation ;
Residential change ;
Educational level ;
Nationality ;
Neighbourhoo ;
Demography |
visitante ::
identificación
(Centre d'Estudis Demogràfics)
