Module 5 : Additional services
ADLAB PRO

Data: 2018
Resum: Module 5 deals with “Additional services”, and it contains three units: audio subtitling, dubbing, and voice-over. An audio description can be created for content originally produced in the same language or for content originally produced in another language and transferred to the audience through subtitling, dubbing or voice-over. The transfer mode chosen has an impact on the audio description, and this is what is addressed in this module.
Nota: Número d'acord de subvenció 2016-1-IT02-KA203-024311
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Anglès.
Col·lecció: ADLAB PRO (Audio Description: A Laboratory for the Development of a New Professional Profile)
Document: Recursos docents
Matèria: Audio subtitling ; Dubbing ; Voice-over ; Audio description

Unit 1. Audio subtitling: https://ddd.uab.cat/record/199907
Unit 2. Voice-over: https://ddd.uab.cat/record/199907
Unit 3. Dubbing: https://ddd.uab.cat/record/199907


Reading list
8 p, 396.0 KB

Tasks
1 p, 33.5 KB

Trainer's guide
1 p, 33.9 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Documents dels grups de recerca de la UAB > Centres i grups de recerca (producció científica) > Arts i humanitats > TransMedia Catalonia
Materials didàctics > Recursos docents

 Registre creat el 2018-12-12, darrera modificació el 2019-01-24



   Favorit i Compartir