Material para ganadería extensiva : Casa Trilla
Fàbregas i Comadran, Xavier

Títol variant: Extensive livestock equipment : Casa Trilla
Títol variant: Material per a ramaderia extensiva : Casa Trilla
Data: 2018
Descripció: 38 fotografías
Resum: Casa Trilla se ubica en Llessui, en la Vall d'Àssua, un valle tradicionalmente muy ganadero del Pallars Sobirà (Catalunya), en el Pirineo. En el siglo pasado tenían un rebaño de 300 ovejas y 15 vacas, inicialmente de carne (Parda Suiza), después de leche (Frisona) y más tarde de carne (Bruna de los Pirineos). A diferencia de las grandes "ramadas" de montaña, como la del Tor d'Alós, los rebaños pequeños no realizaban la trashumancia en otoño hacia las tierras bajas del Segrià, la Litera o el bajo Cinca. Las ovejas, y también las vacas, permanecían en el corral o en la cuadra de la casa en la montaña, durante el invierno, comiendo el heno segado en verano y almacenado en los heniles. Actualmente tienen 9 yeguas de carne y un semental, de la raza Cavall Pirinenc Català, que es el tipo caballar hipermétrico de carne, común a todos los Pirineos. Se presenta material ganadero, histórico y actual, para equino, vacuno, ovino y caprino, explotados en sistema extensivo de montaña, perteneciente a Casa Trilla (2018).
Resum: Casa Trilla es troba a Llessui, a la Vall d'Àssua, una vall tradicionalment molt ramadera del Pallars Sobirà (Catalunya), al Pirineu. Al segle XX tenien un ramat de 300 ovelles i 15 vaques, inicialment de carn (Parda Suïssa), després de llet (Frisona) i més tard de carn (Bruna dels Pirineus). A diferència de les grans ramades de muntanya, com la del Tor d'Alós, els ramats petits no feien la transhumància a la tardor cap a les terres baixes del Segrià, la Llitera o el baix Cinca. Les ovelles, i també les vaques, romanien al corral o a la cuadra de la casa de muntanya, durant tot l'hivern, menjant el fenc segat a l'estiu i enmagatzemat a la pallissa. Actualmente tenen 9 egües i un semental, de la raça Cavall Pirinenc Català, que és el tipus cavallar hipermètric, comú a tots els Pirineus. Es presenta material ramader, històric i actual, per a equí, vacum, oví i cabrum, menats en sistema extensiu de muntanya, pertanyent a Casa Trilla (2018).
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. Creative Commons
Document: Image
Matèria: Ganadería extensiva ; Casa Trilla ; Extensive livestock ; Ramaderia extensiva



Llessui, desde Bernui
1024x768, 271.5 KB

Llessui: Casa Trilla, a vista de pájaro
1024x768, 244.1 KB

Morral de piel de ovino
1024x768, 334.4 KB

"Ganxo" de pastor
(de madera de avellano y punta de hierro), para coger las ovejas

768x1024, 394.1 KB

"Ganxo" de pastor, para coger las ovejas
768x1024, 359.2 KB

Collares de madera y cencerros tradicionales, para equino
768x1024, 386.0 KB

Collares de madera y cencerros tradicionales, para equino
768x1024, 398.2 KB

Collares tradicionales de madera, para equino
1024x768, 375.5 KB

Llessui: potro de herrar
1024x768, 239.8 KB

Collares actuales y cencerrros, para vaca
1024x768, 335.4 KB

Cencerro de vaca
(más pequeño)

768x1024, 318.3 KB

Cencerro del carnero llano
(capado), animal guía del rebaño

768x1024, 308.9 KB

Cencerro
(grabado) de yegua

768x1024, 375.9 KB

Material equino: peine y bocados
1024x768, 300.8 KB

De izda. a dcha. y de arriba a abjo: cencerros de ovino y de vaca; cencerros de equino, vaca y esquilas de ovino y caprino
1024x768, 361.0 KB

Candil
("llumener")

768x1024, 392.2 KB

Cuerno para llevar el aceite de enebro, principal remedio farmacológico para el ovino
1024x768, 334.0 KB

Cuerno para llevar el aceite de enebro, principal remedio farmacológico para el ovino
1024x768, 325.0 KB

Cuerno
(pequeño) para llevar aceite oliva, para aliñar

1024x768, 297.1 KB

Cencerros de ovino y de vaca
(1)

1024x768, 277.5 KB

Esquilas de cabra
1024x768, 342.5 KB

Cencerros de vaca y esquilas de oveja y cabra
1024x768, 298.5 KB

Cencerros grabados de yegua
768x1024, 310.2 KB

Material para limpiar cascos
768x1024, 327.6 KB

Cepo para zorro y pequeños carnívoros
1024x768, 343.9 KB

Cepo para zorro y pequeños carnívoros
1024x768, 349.4 KB

Cepo para zorro y pequeños carnívoros
1024x768, 344.8 KB

Carlanca de hierro para mastín. Una copia está expuesta en el Ecomuseu dels Pastors de la vall d'Àssua de Llessui
1024x768, 322.9 KB

Carlanca de hierro para mastín. Una copia está expuesta en el Ecomuseu dels Pastors de la vall d'Àssua de Llessui
768x1024, 335.7 KB

Carlanca de hierro para mastín. Una copia está expuesta en el Ecomuseu dels Pastors de la vall d'Àssua de Llessui
1024x768, 346.8 KB

Medidas para grano
(de hierro; pueden ser de madera): doble decálitro (izquierda)

1024x768, 407.1 KB

Medidas para grano
(de hierro; pueden ser de madera): doble decálitro (izquierda)

1024x768, 391.1 KB

Collar y cencerro tradicional para yegua, con la marca de Casa Trilla: U invertida. Las yeguas se marcaban también en el labio. Las vacas en las ancas
1024x768, 338.0 KB

Llessui: potro de herrar
768x1024, 362.7 KB

Llessui: potro de herrar
1024x768, 358.1 KB

Collar y cencerro tradicional para yegua, con la marca de Casa Trilla: U invertida. Las yeguas se marcaban también en el labio. Las vacas en las ancas
1024x768, 322.5 KB

Llessui: abrevadero
768x1024, 423.5 KB

Llessui: abrevadero
768x1024, 405.7 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Fons personals i institucionals > Xavier Fàbregas > Xavier Fàbregas i Comadran, multimèdia
Documents gràfics i multimèdia > Fotografies

 Registre creat el 2019-01-23, darrera modificació el 2019-02-19



   Favorit i Compartir