| Títol variant: |
Problemas actuales del derecho urbanístico en Inglaterra. Especial referencia al derecho a la vivienda, la cohesión social y el medio ambiente |
| Títol variant: |
Current problems in town planning law in England, with special reference to housing law, social cohesion and the environment |
| Data: |
2009 |
| Resum: |
L'article analitza la peculiar configuració del sistema urbanístic anglès així com les polítiques endegades a partir de la segona guerra mundial pels diferents governs britànics en relació a la millora de les seves àrees urbanes. Es destaca la imbricació entre les iniciatives de regeneració urbana i les relatives a l'habitatge, com posen de manifest els diferents documents promoguts pel Govern i la darrera de les normes aprovades per Westminster (Housing and Regeneration Act de 2008). L'article es centra especialment en el parc social de l'habitatge, bastit amb la contribució de les entitats locals i de les associacions d'habitatge i molt focalitzat en els col·lectius socials més desfavorits, en el benentès que el mercat immobiliari lliure s'encarrega de satisfer les demandes de les classes més afavorides, i també dedica atenció als problemes d'exclusió social que es deriven de la concentració d'habitatge social i de la situació dels sense sostre. Es posa de manifest així mateix, la gran quantitat de recursos que el Regne Unit destina a la política d'habitatge, essent un dels països europeus amb una major despesa pública en aquest sector. Finalment, es repassa breument l'orientació ecourbanista de les polítiques d'ordenació territorial angleses. |
| Resum: |
El artículo analiza la peculiar configuración del sistema urbanístico inglés, así como las políticas emprendidas a partir de la II Guerra Mundial por los distintos gobiernos británicos en relación con la mejora de sus áreas urbanas. Se destaca la imbricación entre las iniciativas de regeneración urbana y las relativas a la vivienda, como ponen de manifiesto los diferentes documentos promovidos por el Gobierno y la última de las normas aprobadas porWestminster (la Housing and Regeneration Act de 2008). El artículo se centra especialmente en el parque social de la vivienda, construido con la contribución de las entidades locales y de las asociaciones de vivienda y muy focalizado en los colectivos sociales más desfavorecidos, entendiendo que el mercado inmobiliario libre ya se encarga de satisfacer las demandas de las clases más acomodadas. Asimismo, dedica su atención también a los problemas de exclusión social que se derivan de la concentración de la vivienda social y de la situación de los sin hogar. Se pone demanifiesto, además, la gran cantidad de recursos que el Reino Unido destina a la política de vivienda, siendo uno de los países europeos con mayor gasto público en este sector. Finalmente, repasa de forma sucinta la orientación ecourbanista de las políticas de ordenación territorial inglesas. |
| Resum: |
The article analyzes the peculiar configuration of the English town planning system, as well as the policies undertaken by various British administrations afterWorldWar II to improve their urban areas. The interconnection between urban regeneration initiatives and housing initiatives is highlighted, as can be clearly seen from the different documents promoted by the Administration and the last regulation passed by Westminster (the 2008 Housing and Regeneration Act). The article particularly focuses on social housing, built with the contribution of local organizations and the housing associations. Such housing is verymuch focused on themost disadvantaged social groups, it being understood that the free real estate market takes it upon itself to meet the demands of the more well-to-do classes. The article also devotes attention to the problems of social exclusion derived fromthe concentration of low-income housing in the same area and the situation of the homeless. In addition, the article draws attention to the large amount of resources that the United Kingdom allocates to its housing policy, since it is one of the European countries with the greatest public expenditure in this area. Lastly, there is a brief review of the environmental-town planning orientation of the English regional planning policies. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Llengua: |
Català |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Urbanisme ;
Regeneració urbana ;
Habitatge social ;
Cohesió social ;
Finançament de l'habitatge ;
Medi ambient ;
Town planning ;
Urban regeneration ;
Social housing ;
Social cohesion ;
Housing finance ;
Environment ;
Urbanismo ;
Regeneración urbana ;
Vivienda social ;
Cohesión social ;
Financiación de la vivienda ;
Medio ambiente |
| Publicat a: |
Revista catalana de dret públic, Núm. 38 (Juny 2009) , p. 167-196, ISSN 1885-8252 |
visitant ::
identificació
(Universitat Autònoma de Barcelona)
