Interseccions : fer treball de camp en un qiaoxiang
Masdeu Torruella, Irene (Universitat Autònoma de Barcelona)

Título variante:	Intersections : fieldwork in a qiaoxiang
Fecha:	2014
Resumen:	El present article té com a objectiu reflexionar sobre l'especificitat de fer treball de camp a Xina en espais que s'erigeixen com a punts d'intersecció de diverses trajectòries, trànsits i identitats múltiples involucrades en el fenomen de les migracions. Concretament l'article presenta l'etnografia realitzada a Qingtian (Zhejiang, RP Xina), comarca d'on provenen la major part dels xinesos que resideixen a l'Estat Espanyol i on es condensa de manera paradigmàtica el significat de la migració i la mobilitat com a forma de vida. A través de la descripció del transcurs de l'etnografia i de les perspectives metodològiques emprades, aquest text proposa reflexionar sobre el rol de la mobilitat en la creació d'identitats i alteritats, i el paper que aquestes juguen en el desenvolupament de les relacions etnogràfiques. Finalment, l'article també té com a objectiu presentar les condicions i circumstàncies (personals, acadèmiques i financeres) sota les quals s'ha realitzat la recerca per tal de reflexionar sobre el rol i la situació de l'etnògraf/a en l'àmbit de la investigació sobre migracions i mobilitats en l'actualitat.
Resumen:	This article reflects on fieldwork in China in places where diverse trajectories, paths, and multiple identities involved in the migration process intersect. Specifically, the article presents ethnographic work conducted in Qingtian (Zhejiang, People's Republic of China), which is the region where most of the Chinese people in Spain come from, and where the meaning of migration and mobility as a way of life is condensed in paradigmatic form. Through a description of the ethnographic process and the methodological approaches used, this paper considers the role of mobility in the creation of identities and alterities, and their influence on ethnographic relationships. Finally, a discussion of the personal, academic and financial circumstances in which the research was carried out serves as the basis for reflection on the role of the ethnographer in the study of migration and mobility in the contemporary world.
Ayudas:	Ministerio de Economía y Competitividad FFI2011-29090
Derechos:	Tots els drets reservats.
Lengua:	Català
Documento:	Article ; recerca ; Versió publicada
Materia:	Migració i retorn ; Identitat i alteritat ; Mobilitat ; Pràctiques transnacionals ; Etnografia ; Xina ; Migration and return ; Identity and alterity ; Mobility ; Transnational practices ; Ethnography ; China
Publicado en:	Quaderns de l'Institut Català d'Antropologia, Núm. 30 (2014) , p. 133-151, ISSN 0211-5557

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/QuadernsICA/article/view/292835

19 p, 138.6 KB

El registro aparece en las colecciones:
Artículos > Artículos de investigación
Artículos > Artículos publicados