Scopus: 1 citas, Google Scholar: citas
La «Modern Catalan Painting» : una exposició itinerant de pintura catalana moderna als Estats Units (1931-1933). La presentació de Picasso com a artista català
Baron Borràs, Ester (Universitat de Barcelona)

Título variante: Modern Catalan Painting : A touring exhibition of modern Catalan painting in the United States (1931-1933). The presentation of Picasso as a Catalan artist
Título variante: La «Modern Catalan Painting» : una exposición itinerante de pintura catalana moderna en los Estados Unidos (1931-1933). La presentación de Picasso como artista catalán
Fecha: 2021
Resumen: L'article se centra en l'estudi de la «Modern Catalan Painting» (1931-1933), una mostra col·lectiva itinerant de pintura catalana moderna als Estats Units, amb creadors de renom com ara Pablo Picasso, que s'hi presentava com a pintor català, i liderada per figures de gran importància en el panorama artístic de l'època. La recerca planteja diferents connexions entre el món artístic oficial, els marxants, els artistes i els col·leccionistes i el context artístic, cultural i educatiu nord-americà. L'objectiu és valorar el fenomen de les exposicions itinerants nord-americanes, que, a través de la College Art Association, van permetre difondre la pintura catalana moderna en el context internacional. Es persegueix contribuir a millorar l'estudi de la transferència cultural mitjançant l'anàlisi de les conjuntures sociopolítica i cultural dels dos països, amb interessos comuns en la defensa de les arts nacionals que van fer possible, dins d'un context de crisi econòmica mundial, l'organització de les exposicions itinerants.
Resumen: This paper focuses on the study of Modern Catalan Painting (1931-1933), a touring group exhibition of modern Catalan painting in the United States, featuring renowned artists such as Pablo Picasso, who was presented as a Catalan artist, and led by figures of great importance on the artistic scene of the time. The research establishes various connections between the official art world, art dealers, artists and collectors, and the artistic, cultural and educational context of the United States. The aim is to assess the phenomenon of American touring exhibitions which, through the College Art Association, enabled modern Catalan painting to be seen internationally. The purpose of this paper is to contribute to the study of cultural transfer by analysing the socio-political and cultural contexts of the two countries, which had common interests in promoting their national arts by means of touring exhibitions against a backdrop of global economic crisis.
Resumen: El artículo se centra en el estudio de la «Modern Catalan Painting» (1931-1933), una muestra colectiva itinerante de pintura catalana moderna en Estados Unidos, con creadores de renombre como por ejemplo Pablo Picasso, que se presentaba como pintor catalán, y liderada por figuras de gran importancia en el panorama artístico de la época. La investigación plantea diferentes conexiones entre el mundo artístico oficial, los marchantes, los artistas y los coleccionistas y el contexto artístico, cultural y educativo norteamericano. El objetivo es valorar el fenómeno de las exposiciones itinerantes norteamericanas, que, a través de la College Art Association, permitieron difundir la pintura catalana moderna en el contexto internacional. Se persigue contribuir a mejorar el estudio de la transferencia cultural mediante el análisis de las coyunturas sociopolítica y cultural de ambos países, con intereses comunes en la defensa de las artes nacionales que hicieron posible, dentro de un contexto de crisis económica mundial, la organización de las exposiciones itinerantes.
Derechos: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Lengua: Català
Documento: Article ; recerca ; Versió publicada
Materia: Pintura ; Art català ; Exposicions itinerants ; Transferència cultural ; Art nord-americà ; College Art Association ; Lluís Plandiura i Pou ; Josep Gudiol i Ricart ; Audrey Mcmahon ; Pablo Picasso ; Painting ; Catalan art ; Travelling exhibitions ; Cultural transfer ; American art ; Arte catalán ; Exposiciones itinerantes ; Transferencia cultural ; Arte norteamericano
Publicado en: Locus amoenus, Vol. 19 (2021) , p. 221-243 (Articles) , ISSN 2014-8798

Adreça original: https://revistes.uab.cat/locus/article/view/v19-baron
DOI: 10.5565/rev/locus.429


24 p, 7.3 MB

El registro aparece en las colecciones:
Artículos > Artículos publicados > Locus amoenus
Artículos > Artículos de investigación

 Registro creado el 2022-03-20, última modificación el 2022-03-26



   Favorit i Compartir