dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia)
| Títol variant: |
Del carrer al mapa i del mapa al carrer. Mapatges i intervencions urbanes en llocs de memòria i resistència de Bogotà |
| Títol variant: |
From street to map and from map to street. Mapping and urban interventions in places of memory and resistance in Bogota |
| Data: |
2021-2022 |
| Resum: |
L'objectiu general del treball és el desenvolupament metodològic d'unes pràctiques cartogràfiques que faciliten l'inventariat i la representació cartogràfica de llocs de memòria relatius a persones víctimes de la repressió política. Aquest mapatge ha de desenvolupar-se en llenguatges apropiats que ajudin a la dignificació de les víctimes i promoguin la participació dels seus familiars. A més, han de desenvolupar-se les metodologies per a retornar aquest cartografiat al territori urbà del que procedeix, fent us de tecnologies digitals de marcat territorial que serveixin com eficaç generador de memòria col·lectiva. La hipòtesis de treball radica en el ferm convenciment de que és possible fer-ho a partir d'un doble trànsit del carrer al mapa i del mapa al carrer. Després de la realització d'aquest exercici a la ciutat de Bogotà, es conclou, que només la conjunció entre geografies crítiques, cartografia, codi i programació, mapatges, marcat tecnològic del lloc i intervencions artístic-performàtiques en l'espai públic, garantitza que pugui donar-se aquest doble trànsit des del respecte a la dignitat de les víctimes homenatjades i a les seves famílies. |
| Resum: |
El objetivo general del trabajo es el desarrollo metodológico de unas prácticas cartográficas que faciliten el inventariado y la representación cartográfica de lugares de memoria relativos a personas víctimas de la represión política. Este mapeo debe desarrollarse en lenguajes apropiados que ayuden a la dignificación de las víctimas y promuevan la participación de sus familiares. Además, deben desarrollarse las metodologías para devolver ese cartografiado al territorio urbano del que procede, haciendo uso de tecnologías digitales de marcado territorial que sirvan como eficaz generador de memoria colectiva. La hipótesis de trabajo radica en el firme convencimiento de que es posible hacerlo a partir de un doble tránsito de la calle al mapa y del mapa a la calle. Tras la realización de ese ejercicio en la ciudad de Bogotá, se concluye, que solo la conjunción entre geografías críticas, cartografía, código y programación, mapeos, marcado tecnológico del lugar e intervenciones artístico-performáticas en el espacio público, garantiza que pueda darse ese doble tránsito desde el respeto a la dignidad de las víctimas homenajeadas y a sus familias. |
| Resum: |
The general objective of the work is the methodological development of cartographic practices that facilitate the inventory and cartographic representation of places of memory related to people who were victims of political repression. This mapping must be developed in appropriate languages that help restoring the dignity of the victims and promoting the participation of their families. In addition, methodologies must be developed to return this mapping to the urban territory from which it originates, making use of digital technologies of territorial marking that serve as an effective generator of collective memory. The working hypothesis lies in the firm conviction that it is possible to do so by means of a double transit from street to map and from map to street. After carrying out this exercise in the city of Bogotá, it is concluded that only the conjunction between critical geographies, cartography, code and programming, mapping, technological marking of the place and artistic-performative interventions in the public space, guarantees that this double transit can take place with respect for the dignity of the victims we are paying homage to and their families. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Titulació: |
Geografia, Medi Ambient i Planificació Territorial [2503710] |
| Pla d'estudis: |
Grau en Geografia, Medi Ambient i Planificació Territorial [1390] |
| Document: |
Treball final de grau ; Text |
| Matèria: |
Mapa web ;
Geografies crítiques ;
Mapatge ;
Marcat tecnològic del lloc ;
Memòria col·lectiva ;
Geografías críticas ;
Mapeo ;
Marcado tecnológico del lugar ;
Memoria colectiva ;
Web map ;
Critical geographies ;
Mapping ;
Technological place marking ;
Collective memory |
visitant ::
identificació
dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia)
