dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
| Título variante: |
Discriminació burakumin a la societat japonesa: una aproximació sociohistòrica a la construcció identitària a partir de la diferència |
| Título variante: |
Burakumin's discrimination in japanese society: a sociohistorical approach to identity construction through difference |
| Fecha: |
2022 |
| Descripción: |
75 pag. |
| Resumen: |
El presente TFG constituye un análisis social e histórico de la discriminación contra los burakumin, como grupo social segregado y rechazado a lo largo de los siglos en la sociedad japonesa debido a la herencia moderna de un sistema feudal de castas que enmascaraba intereses políticos concretos. No obstante, el estudio de la situación de los burakumin se establece, en este trabajo, como la puerta de entrada a una investigación sobre la construcción identitaria de la sociedad japonesa en la segunda mitad del siglo XX, un contexto en el que la coyuntura de nuevas circunstancias políticas y económicas propiciaría una reformulación radical de la narrativa social de la nación. El replanteamiento de la "esencia cultural" japonesa, posible gracias al vertiginoso crecimiento económico, desataría consecuentemente una acentuación del contraste social con la "diferencia" que pondría en jaque la estabilidad de grupos minorizados como los burakumin, amenazados por un conjunto de prácticas discriminatorias intrínsecamente perpetuadas junto a la concepción social mayoritaria de Japón. Finalmente, el trabajo reflexiona sobre la deconstrucción de la representación politizada de la identidad buraku contemporánea, en un intento de aproximación a la realidad de este conjunto de forma ajena a las influencias del contexto histórico del llamado "milagro económico" del Japón de posguerra. |
| Resumen: |
El present TFG constitueix un anàlisi social i històric de la discriminació contra els burakumin, com a grup social segregat i rebutjat a través dels segles dins la societat japonesa per l'herència d'un sistema feudal de castes que emmascarava uns interessos polítics concrets. No obstant, l'estudi de la situació dels burakumin s'estableix, en aquest treball, com a porta d'entrada a una investigació sobre la construcció identitària de la societat japonesa a la segona meitat del segle XX, un context en el que la conjuntura de noves circumstàncies polítiques i econòmiques propiciaria una reformulació radical de la narrativa social de la nació. El replantejament de "l'essència cultural" japonesa, possibilitat gràcies a un vertiginós creixement econòmic, desencadenaria conseqüentment una accentuació del contrast social amb la "diferència" que amenaçaria l'estabilitat de grups minoritzats com els burakumin, comminats per un conjunt de pràctiques discriminatòries intrínsicament perpetuat juntament amb la concepció social majoritària de Japó. Finalment, el treball reflexiona sobre la deconstrucció de la representació polititzada de la identitat buraku contemporània, en un intent d'aproximació a la realitat d'aquest conjunt de forma aliena a les influències del context històric de l'anomenat "miracle econòmic" del Japó de postguerra. |
| Resumen: |
This FDP constitutes a social and historical analysis of the discrimination against burakumin, as an all along the centuries segregated and rejected social group within the japanese society because of the heritage of a feudal caste system concealing specific political intentions. Nevertheless, the study of burakumin's situation establishes in this project as a doorway to an investigation on the second half of the 20th century japanese society identity's construction, a context where the conjuncture of new political and economic circumstances propitiated a radical reformulation of the nation's social narrative. The rethinking of the japanese "cultural essence", enabled by a breakneck economic growth, consequently untied an accentuation of the contrast to the "difference", that would jeopardize the stability of minorized groups such as burakumin, threatened by a set of discriminatory practices intrinsically perpetuated alongside with japanese majority's social conception. In the end, this project considers the deconstruction of the buraku politicized identity's representation, an attempt of approaching this group's reality by avoiding the influence of the postwar Japan's "economic miracle" context. |
| Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Lengua: |
Castellà |
| Titulación: |
Estudis d'Àsia Oriental [2500244] |
| Plan de estudios: |
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842] |
| Documento: |
Treball final de grau |
| Materia: |
Buraku ;
Identidad ;
Discriminación ;
Casta ;
Imaginario social ;
Nación ;
Minorización ;
Nihonjin ;
Identitat ;
Discriminació ;
Imaginari social ;
Nació ;
Minorització ;
Identity ;
Discrimination ;
Caste ;
Imaginary ;
Nation ;
Minorization |
visitante ::
identificación
dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
