Espais agraris de l'entorn del castell de Miravet abans I després de la conquest Cristiana (segles X-XVII)
Kirchner, Helena 1963- (Universitat Autònoma de Barcelona)
Virgili Colet, Antoni 1956- (Universitat Autònoma de Barcelona)
Rovira Rafecas, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Pica, Manel (Universitat Autònoma de Barcelona)

Fecha:	2020
Descripción:	23 pàg.
Resumen:	En este artículo presentamos el estudio de los espacios agrarios próximos al castillo de Miravet en época medieval, justo antes de la conquista cristiana de mediados del siglo xii, y a partir de ella. La contrastación de la información de la documentación escrita, el trabajo de campo, la prospección arqueológica de superficie y el análisis morfológico de los parcelarios han permitido reconstruir en planta los espacios cultivados y los circuitos artificiales del agua, así como reconocer los topónimos y los restos arqueológicos de los lugares de residencia y situarlos. Estos espacios de cultivo estaban ubicados en cotas más elevadas respecto a los terrenos de ribera; se encontraban a ambos lados de los accesos al núcleo habitado y estaban equipados con pozos de noria. Los hallazgos de cangilones andalusís indican que alguna de estas norias era ya operativa en época islámica. En el curso de los años, los nuevos señores cristianos impulsaron programas de colonización en las tierras más bajas próximas a la orilla fluvial.
Resumen:	En aquest article presentem l'estudi dels espais agraris propers al castell de Miravet en època medieval, just abans de la conquesta cristiana de mitjan segle xii, i a partir d'aquesta. La contrastació de la informació de la documentació escrita, el treball de camp, la prospecció arqueològica de superfície i l'anàlisi morfològica dels parcel·laris ha permès reconstruir en planta els espais cultivats i els circuits artificials de l'aigua, reconèixer els topònims i les restes arqueològiques dels llocs de residència, així com situar-los. Aquests espais de conreu estaven ubicats en cotes més elevades respecte als terrenys de ribera, es trobaven a banda i banda dels accessos al nucli habitat i estaven equipats amb pous de sínia. Les troballes de catúfols andalusins indiquen que alguna d'aquestes sínies era ja operativa en època islàmica. Amb el decurs dels anys, els nous senyors cristians van impulsar programes de colonització en les terres més baixes properes a la riba fluvial.
Resumen:	In this paper we present a study of the agricultural areas around Miravet Castle during medieval period, just before and after the Christian conquest of the mid-12th century. The examination of the information in written documents and the field work (including archaeological surveys and morphological analysis of land plots) have allowed us to map farmed fields and artificial water circuits, as well as recognising and positioning place-names and their archaeological remains. Those fields were on higher land than the river bank area, mainly on either side of the inhabited village, and they had wells equipped with waterwheels. Finds of noria pots allow us to confirm that some of those waterwheels were already in use during the Islamic period. Afterwards, the new Christian lords encouraged colonisation programs on the lower land of the river banks.
Derechos:	Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.
Lengua:	Català
Documento:	Article ; recerca ; Versió publicada
Materia:	Espai agrari ; Algezira ; Galatxo ; Sínia ; Catúfol ; Espacio agrario ; Noria ; Cangilón ; Agricultural areas ; Waterwheel ; Bucket ; River islands
Publicado en:	Miscel·lània del Centre d'Estudis de la Ribera d'Ebre, Vol. 30 (2020) , p. 249-272, ISSN 2385-4294

24 p, 2.7 MB

El registro aparece en las colecciones:
Artículos > Artículos de investigación
Artículos > Artículos publicados