Los bienes comunes en la Sierra de Velasco : aportes desde la investigación acción participativa y sistemas complejos
Mercado, Sonia Beatriz (Universidad Nacional de Chilecito. Instituto de Ambiente de Montaña y Regiones Áridas)
Juárez, Óscar (Universidad Nacional de Chilecito. Instituto de Ambiente de Montaña y Regiones Áridas)
Gareis, María Cecilia (Universidad Nacional de Chilecito. Instituto de Ambiente de Montaña y Regiones Áridas)

Títol variant:	Bens comuns nas montanhas de Velasco : contribuições da Pesquisa-Ação Participativa e Sistemas Complexos
Data:	2024
Resum:	En la zona alta y media del faldeo occidental de la Sierra del Velasco, en inmediaciones de la localidad de Antinaco, departamento Famatina (La Rioja, Argentina) existió un asentamiento humano que hizo uso de los recursos naturales del entorno de manera común. El objetivo es analizar la vinculación de la población de Antinaco con las quebradas, los puestos y los senderos entendidos como bienes comunes. Para ello se emplearon articuladamente dos enfoques: Investigación Acción Participativa y Sistemas Complejos. Se realizaron talleres con la comunidad y se desarrollaron las técnicas metodológicas participativas: mapa parlante, línea del tiempo, observación participante y mesas de intercambio. Se sistematizó la información y a partir de herramientas de visualización geoespacial (Sistemas de Información Geográficos) se elaboraron mapas temáticos. La identificación de los bienes comunes y su análisis desde la articulación de enfoques permitió realizar lecturas complejas situadas para un período y un contexto, a fin de conocer los modos en que se gestionaban los espacios y los recursos de uso común. La articulación de enfoques también permitió conocer las principales interacciones sociedad-naturaleza.
Resum:	In the upper and middle area of the western slope of the Sierra del Velasco, near of the town of Antinaco, department Famatina (La Rioja, Argentina), there was a human settlement that made common use of the natural resources. The aim is to analyze the connection of the population of Antinaco with the ravines, posts and trails as common goods. For this, two approaches were used complementary: Participatory Action Research and Complex Systems. Workshops were carried up with the community and participatory methodological techniques were developed: talking map, timeline, participant observation and exchange tables. The information was systematized, and thematic maps were developed using geospatial visualization tools (Geographic Information Systems). The identification of common goods and their analysis from the articulation of approaches allowed complex readings situated for a period and a context, to understand the ways in which spaces and resources for common use were managed. The articulation of approaches also made it possible to understand the main society-nature interactions.
Resum:	Na zona alta e média da encosta ocidental da Serra do Velasco, perto da localidade de Antinaco, departamento de Famatina (La Rioja, Argentina), existia um assentamento humano que fazia uso comum dos recursos naturais do meio ambiente. O objetivo é analisar a ligação da população de Antinaco com os barrancos, os postos e as trilhas entendidos como bens comuns. Para tanto, foram utilizadas conjuntamente duas abordagens: Pesquisa-Ação Participativa e Sistemas Complexos. Foram realizadas oficinas com a comunidade e desenvolvidas técnicas metodológicas participativas: mapa-falante, linha do tempo, observação participante e mesas de troca. As informações foram sistematizadas e mapas temáticos foram criados utilizando ferramentas de visualização geoespacial (Sistemas de Informação Geográfica). A identificação dos bens comuns e sua análise a partir da articulação de abordagens permitiram leituras complexas e situadas para um período e contexto, de modo a compreender as formas como os espaços e recursos de uso comum eram geridos. A articulação de abordagens também permitiu compreender as principais interações entre sociedade e natureza.
Drets:	Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.
Llengua:	Castellà
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Sistemas complejos ; Investigación acción participativa ; Territorio ; Bienes comunes ; Diálogos de saberes ; Complex systems ; Participatory action research ; Territory ; Common goods ; Dialogue of knowledge ; Sistemas complexos ; Investigação de ação participativa ; Território ; Bens comuns ; Dialogo de saberes
Publicat a:	Revibec : revista de la Red Iberoamericana de Economia Ecológica, Vol. 37 Núm. 2 (2024) , p. 37-56 (Sección Especial ASAUEE 2023) , ISSN 2385-4650

Adreça original: https://raco.cat/index.php/Revibec/article/view/435617

20 p, 1.8 MB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Revibec
Articles > Articles de recerca