| Títol variant: |
Mifepristona (RU486) : science and the controversy around the introduction of the abortion pill into Spain (1982-2000) |
| Data: |
2025 |
| Resum: |
La mifepristona (RU486) es un fármaco utilizado para la interrupción del embarazo que forma parte de la lista de medicamentos esenciales de la OMS desde 2005. Su primera presentación en Francia en 1982 desencadenó una fuerte polémica política y social internacional que retrasó más de una década su comercialización en otros países. En España, esta polémica coincidió con las movilizaciones y debates en torno a la despenalización del aborto en 1985. Apoyándose en el análisis de publicaciones procedentes de diversos grupos participantes del debate, este artículo examina las discusiones sobre la RU486 en España durante las décadas de 1980 y 1990, así como el impacto directo que la controversia de la mifepristona, tuvo sobre su introducción en el mercado español, que no se produjo hasta el año 2000. Este caso ejemplifica cómo los procesos de autorización, registro y utilización de los fármacos están insertados en dinámicas sociales, políticas y económicas que los moldean y que van mucho más allá de los criterios científicos de seguridad y eficacia que pretenden regirlos y que, en el caso de la RU486, incidieron directamente en la gobernanza reproductiva de las mujeres, consolidando el poder de la industria y de la profesión médica, en detrimento de los derechos reproductivos. |
| Resum: |
Mifepristone (RU486) is a drug used to terminate pregnancies and has been on the WHO list of essential medicines since 2005. Its initial introduction into France in 1982 sparked a fierce international political and social controversy that delayed its marketing in other countries for more than a decade. In Spain, this polemic coincided with mobilizations and debates around the decriminalization of abortion in 1985. Based on the analysis of publications from various groups that participated in the debate, this article examines the discussions about RU486 in Spain during the 1980s and 1990s and studies the direct impact of this controversy on the introduction of mifepristone into the Spanish market, which did not take place until 2000. This case exemplifies how the processes of authorization, registration, and utilization of drugs are embedded in the social, political and economic dynamics that shape them and that go far beyond the scientific criteria of safety and efficacy that purport to govern the process. In the case of RU486, these dynamics directly impacted women's reproductive governance and consolidated the power of the industry and the medical profession, to the detriment of reproductive rights. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Mifepristone ;
Medication abortion ;
RU486 ;
Science and technology studies ;
Reproductive governance ;
Mifepristona ;
Aborto farmacológico ;
Estudios de la ciencia y de la tecnología ;
Gobernanza reproductiva |
| Publicat a: |
Dynamis, Vol. 45, Num. 2 (2025) , p. 511-549 (Articles) , ISSN 2340-7948 |
visitant ::
identificació
