| Título variante: |
The role of women in self-care and community integration : the case of the Pizarrales neighborhood (Salamanca, Spain) |
| Título variante: |
El rol de la dona en l'autoatenció i la integració comunitària : el cas del barri de Pizarrales (Salamanca, Espanya) |
| Título variante: |
Le rôle des femmes dans l'auto-soin et l'intégration communautaire : le cas du quartier de Pizarrales (Salamanque, Espagne) |
| Título variante: |
O papel da mulher na autoatenção e na integração comunitária : o caso do bairro de Pizarrales (Salamanca, Espanha) |
| Fecha: |
2026 |
| Resumen: |
La división tradicional del trabajo por género ha llevado a que las labores de autoatención, esenciales para el desarrollo biosocial, se asignen predominantemente a las mujeres, lo que a menudo resulta en una falta de reconocimiento de su papel en la integración social. Este estudio se propuso investigar los saberes de autoatención que las mujeres de un barrio específico emplean y cómo estas acciones contribuyen a la cohesión comunitaria. Para este fin, se realizaron entrevistas semiestructuradas a 17 mujeres residentes en el barrio. Los hallazgos demuestran que las mujeres son agentes clave en sus comunidades, ya que participan en áreas como la educación, cultura y planificación urbana. |
| Resumen: |
La divisió tradicional del treball per gènere ha comportat que les tasques d'autoatenció, essencials per al desenvolupament biosocial, s'assignin predominantment a les dones, fet que sovint es tradueix en una manca de reconeixement del seu paper en la integració social. Aquest estudi es va proposar investigar els sabers d'autoatenció que les dones d'un barri específic posen en pràctica i com aquestes accions contribueixen a la cohesió comunitària. Amb aquesta finalitat, es van realitzar entrevistes semiestructurades a 17 dones residents al barri. Els resultats mostren que les dones són agents clau dins les seves comunitats, ja que participen en àmbits com l'educació, la cultura i la planificació urbana. |
| Resumen: |
The division of gender has promoted that the self-care activities for biosocial development are the responsibility of women, however, despite their importance there is a lack of recognition of their knowledge and the role they play in the social integration of their communities. This study examines what type of self-care knowledge was carried out by women and reflects on how this knowledge shaped social integration in the neighbourhood. Semi-structured interviews were conducted with 17 women residents of the Pizarrales neighbourhood. The article finds that women carried out activities related to education, culture, healthcare, and planning of the urban environment. |
| Resumen: |
La division traditionnelle du travail selon le genre a conduit à ce que les activités d'auto-soin, essentielles au développement biosocial, soient majoritairement assignées aux femmes, ce qui entraîne souvent une absence de reconnaissance de leur rôle dans l'intégration sociale. Cette étude visait à analyser les savoirs d'auto-soin mobilisés par les femmes d'un quartier spécifique et la manière dont ces pratiques contribuent à la cohésion communautaire. À cette fin, des entretiens semi-directifs ont été menés auprès de 17 femmes résidant dans le quartier. Les résultats montrent que les femmes constituent des actrices clés de leurs communautés, en participant notamment aux domaines de l'éducation, de la culture et de la planification urbaine. |
| Resumen: |
A divisão tradicional do trabalho por gênero levou à atribuição predominante das tarefas de autoatenção - essenciais para o desenvolvimento biossocial - às mulheres, o que frequentemente resulta na falta de reconhecimento de seu papel na integração social. Este estudo teve como objetivo investigar os saberes de autoatenção utilizados por mulheres de um bairro específico e como essas ações contribuem para a coesão comunitária. Para esse fim, foram realizadas entrevistas semiestruturadas com 17 mulheres residentes no bairro. Os resultados demonstram que as mulheres são agentes centrais em suas comunidades, participando de áreas como educação, cultura e planejamento urbano. |
| Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Lengua: |
Castellà |
| Documento: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Materia: |
Self-care ;
Social integration ;
Knowledge ;
Mutual aid ;
Women ;
Pizarrales ;
Autoatención ;
Integración social ;
Saberes ;
Ayuda mutua ;
Mujeres ;
Autoatenció ;
Integració social ;
Sabers ;
Ajuda mútua ;
Dones ;
Auto-soin ;
Intégration sociale ;
Savoirs ;
Solidarité ;
Femmes ;
Autoatenção ;
Integração social ;
Mulheres |
| Publicado en: |
Perifèria, Vol. 30, Num. 2 (2026) , p. 99-120 (Artículos) , ISSN 1885-8996 |