Un canto al año, un canto al agua
Morentin Escandon, Ane
Daufí, Xavier tut. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Art i de Musicologia)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres

Fecha:	2025
Descripción:	55 pàg.
Resumen:	Nos situamos en la noche que da fin al año y comienzo al siguiente para estudiar un ritual destinado al agua. Este ritual se lleva a cabo en diferentes pueblos del País Vasco teniendo muchos ejemplos en Navarra, como es el caso de Etxarri Aranatz. La forma en la que se lleva a cabo y su contenido presentan rasgos del folclore vasco. El momento más importante es el canto Ur goiena ur barrena o Urteberri. En este trabajo se verá cómo ha sido el pasar del tiempo. Se encontrará una descripción del ritual intentando acercarse a lo que las personas vivieron en el siglo XX y lo que hoy en día se vive. Posteriormente, se estudian rasgos simbólicos que le dan al ritual su forma de ser y su por qué. Para finalizar, se ha analizado el canto, el cual ha sido recogido en un trabajo de campo y del cual ha sido analizado el contenido musical.
Resumen:	Ens situem a la nit que dona fi a l'any i començament al pròxim per estudiar un ritual destinat a l'aigua. Aquest ritual es duu a terme a diferents pobles del País Basc tenint molts exemples a Navarra, com és el cas de Etxarri Aranatz. Els procediments formen part de trets folklòrics bascs. El moment més important del ritual és el cant Ur goiena ur barrenao Urteberri. En aquest treball és veure com ha sigut el pas del temps. Es trobarà una descripció del ritual intent apropar-nos al que les persones van viure en el segle XX i el que es viu avui en dia. Posteriorment, s'estudien trets simbòlics que li donen al ritual la seva forma de ser i el seu per què. Per finalitzar, s'ha analitzat el cant, el qual ha sigut recollit a un treball de camp i del qual ha sigut analitzat el seu contingut musical.
Resumen:	This paper is focused on the night that ends the year and begins the new one to analyse a ritual destined to water. That ritual takes place in various villages of The Basque Country having many examples in Navarre, for example, in Etxarri Aranatz. The way in which the ritual is carried out and its content itself show characteristics of the Basque folklore. The most important moment is the chant of Ur goiena ur barrena or Urteberri. This paper aims to analyse the effect of the passing of time. For that, a description of the ritual will be made, trying to get closer to what people experienced in the 20th century and the current experience. Subsequently, symbolic characteristics which offer the ritual its nature and reasons will be examined. Finally, the chant will be analyzed, which has been included in a field work and whose musical content has been studied.
Derechos:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria.
Lengua:	Castellà
Titulación:	Grau en Musicologia [809]
Plan de estudios:	Musicologia [2500240]
Documento:	Treball final de grau
Materia:	Etxarri Aranatz ; Agua ; Copla ; Ritual ; Año ; Aigua ; Cobla ; Any ; Water ; Year

55 p, 1.3 MB

El registro aparece en las colecciones:
Documentos de investigación > Trabajos de Fin de Grado > Facultad de Filosofía y Letras. TFG