Google Scholar: citations
Ya no hay donde huir : La estrategia de disimulo en Jean-François Lyotard
Fernández-Savater, Amador

Additional title: There is nowhere left to run : The strategy of dissimulation in Jean-François Lyotard
Additional title: Ja no hi ha on fugir : l'estratègia de la dissimulació en Jean-François Lyotard
Date: 2026
Abstract: El artículo examina la estrategia del disimulo en Jean François Lyotard a partir de su obra Economía libidinal y de su diálogo implícito con Deleuze y Guattari. Frente al optimismo de la «línea de fuga» característico del deleuzianismo, Lyotard sostiene que en el capitalismo contemporáneo ya no hay exterior posible, pues toda intensidad y toda forma de vida es rápidamente capturada, codificada y convertida en signo. El texto analiza cómo el capital actúa como un conquistador que extiende sus fronteras no solo sobre territorios, sino también sobre deseos y afectos. Frente a ello, Lyotard propone el disimulo como una forma de resistencia desde dentro, sin recurrir a la ilusión de un afuera salvador. A través de figuras como Nausicaa, se presenta una ética de permanecer «al costado», atento al costado intenso del signo. El artículo concluye destacando la vigencia de esta crítica ante los riesgos de un deleuzianismo simplificado y de la romantización de las fugas.
Abstract: L'article examina l'estratègia de la dissimulació en Jean-François Lyotard a partir de la seva obra Economia libidinal i del seu diàleg implícit amb Deleuze i Guattari. Davant l'optimisme de la «línia de fugida» característic del deleuzianisme, Lyotard sosté que en el capitalisme contemporani ja no hi ha exterior possible, perquè tota intensitat i tota forma de vida és ràpidament capturada, codificada i convertida en signe. El text analitza com el capital actua com un conqueridor que estén les seves fronteres no sols sobre territoris, sinó també sobre desitjos i afectes. Davant d'això, Lyotard proposa la dissimulació com una forma de resistència des de dins, sense recórrer a la il·lusió d'un fora salvador. A través de figures com Nausicaa, es presenta una ètica de romandre «al costat», atent al costat intens del signe. L'article conclou destacant la vigència d'aquesta crítica davant els riscos d'un deleuzianisme simplificat i de la romantització de les fugides.
Abstract: This article explores Jean François Lyotard's strategy of dissimulation, focusing on Libidinal Economy and its implicit dialogue with Deleuze and Guattari. Contrary to the optimistic emphasis on "lines of flight" in Deleuzian thought, Lyotard argues that, within contemporary capitalism, no exterior remains: every intensity, desire, or form of life is swiftly captured, coded, and transformed into a sign. The text discusses how capitalism functions as a conqueror, expanding not only across territories but also across subjectivities and affects. In response, Lyotard proposes dissimulation as a mode of resistance from within, avoiding the illusion of a liberating outside. Through figures such as Nausicaa, he sketches an ethics of staying "at the side," attentive to the intense underside of signs. The article concludes by highlighting the relevance of Lyotard's critique today, particularly against the risks of a simplified Deleuzianism and the romanticisation of escape, exteriority, or liberated zones.
Rights: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Language: Castellà
Document: Article ; recerca ; Versió publicada
Subject: Ontología ; Hermenéutica ; Subjetividad ; Poder ; Deseo ; Ontology ; Hermeneutics ; Subjectivity ; Power ; Desire
Published in: Enrahonar, Vol. 76 (2026) , p. 51-59 (Articles) , ISSN 2014-881X

Adreça original: https://revistes.uab.cat/enrahonar/article/view/v76-fernandez-savater
Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/Enrahonar/article/view/v76-fernandez-savater
DOI: 10.5565/rev/enrahonar.1707


9 p, 108.5 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles > Enrahonar
Articles > Research articles

 Record created 2026-07-09, last modified 2026-09-11



   Favorit i Compartir