| Título variante: |
Stakeholders and forest fire prevention in the Cantabrian range : results of a participatory process |
| Título variante: |
Agents socials i prevenció d'incendis forestals a la serralada Cantàbrica : resultats d'un procés participatiu |
| Fecha: |
2026 |
| Resumen: |
En el presente artículo se muestran los resultados de una experiencia de elaboración de propuestas para la prevención de incendios forestales, partiendo de los escenarios futuros e integrando la visión de los actores locales. Para ello se desarrolló un proceso participativo basado en el método de investigación-acción, articulado en tres talleres celebrados en Somiedo (Asturias), Villablino (León) y Potes (Cantabria), con cerca de 100 participantes de sectores diversos. La metodología combinó cuestionarios iniciales, presentaciones formativas y dinámicas grupales (lluvia de ideas, trabajo en mesas homogéneas y mixtas, reagrupamiento de medidas y votación por puntos). Los resultados revelan una elevada percepción del riesgo, un buen conocimiento de los factores humanos y una fuerte preocupación por el paisaje, la biodiversidad y el abandono rural. Las medidas más apoyadas se agrupan en la gestión forestal preventiva, la educación y la sensibilización, así como en el fortalecimiento del medio rural. Las principales conclusiones son que la participación comunitaria genera corresponsabilidad y que la prevención requiere planificación integral, coordinación administrativa y revitalización del territorio. |
| Resumen: |
Al present article s'hi mostren els resultats d'una experiència d'elaboració de propostes per prevenir incendis forestals, partint dels escenaris futurs i integrant la visió dels actors locals. Per això s'ha desenvolupat un procés participatiu basat en el mètode d'investigació-acció, articulat en tres tallers celebrats a Somiedo (Asturias), Villablino (León) i Potes (Cantabria), amb prop de 100 participants de diversos sectors. La metodologia va combinar qüestionaris inicials, presentacions formatives i dinàmiques grupals (pluja d'idees, treball en taules homogènies i mixtes, reagrupament de mesures i votació per punts). Els resultats revelen una elevada percepció del risc, un bon coneixement dels factors humans i una forta preocupació pel paisatge, la biodiversitat i l'abandonament rural. Les mesures més defensades s'agrupen en la gestió forestal preventiva, l'educació i la sensibilització, com també l'enfortiment del medi rural. Les conclusions principals són que la participació comunitària genera corresponsabilitat i que la prevenció requereix planificació integral, coordinació administrativa i revitalització del territori. |
| Resumen: |
We present the results of an experience in developing proposals for the prevention of forest fires, based on future scenarios and integrating the vision of local actors. With this aim, a participatory process based on Action Research was developed, articulated in three workshops held in Somiedo (Asturias), Villablino (Leon) and Potes (Cantabria), with nearly 100 participants from diverse sectors. The methodology combined initial questionnaires, formative presentations and group dynamics (brainstorming, working in homogeneous and mixed tables, regrouping of measures and dot voting). The results reveal a high perception of risk, a good understanding of human factors and a strong concern for the landscape, biodiversity, and rural abandonment. The most supported measures are grouped into preventive forest management, education and awareness-raising, and strengthening rural communities. The main conclusions are that community participation fosters shared responsibility and that prevention requires comprehensive planning, administrative coordination, and territorial revitalisation. |
| Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Lengua: |
Castellà |
| Documento: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Materia: |
Investigació-acció ;
Participació social ;
Gestió del territori ;
Prevenció ;
Medi rural ;
Action research ;
Social participation ;
Land management ;
Prevention ;
Rural environment ;
Investigación-acción ;
Participación social ;
Gestión del territorio ;
Prevención ;
Medio rural |
| Publicado en: |
Documents d'anàlisi geogràfica, Vol. 72, Num. 2 (2026) , p. 373-405 (Articles) , ISSN 2014-4512 |
visitante ::
identificación
(Universidad de Cantabria)
