Localització, ens ubiquem?
Pagans, Marta

Date: 2002
Abstract: El terme localització és un calc de l'anglès molt utilitzat en àmbits especialitzats i molt polèmic, que designa el procés d'adaptació lingüística i cultural d'un producte informàtic a un mercat determinat. Aquest article descriu els arguments a favor i en contra de l'ús d'aquest terme, els orígens i la situació actual.
Rights: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Language: Català
Document: Article ; recerca ; Versió publicada
Subject: Localització ; Traducció ; Programari ; Software ; L10n ; Internacionalització ; I18n
Published in: Tradumàtica, N. 1 (2002) , ISSN 1578-7559

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/29117


4 p, 45.4 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles > Revista Tradumàtica
Articles > Research articles

 Record created 2006-03-28, last modified 2021-12-12



   Favorit i Compartir