|
1.
|
|
9 p, 1.5 MB |
Circulating metabolomic profile can predict dyslipidemia in HIV patients undergoing antiretroviral therapy
/
Rodríguez-Gallego, Esther (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Gómez, Josep (Universitat Rovira i Virgili) ;
Domingo, Pere (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Ferrando-Martínez, Sara (National Institutes of Health (NIH)) ;
Peraire, Joaquim (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Viladés, Consuelo (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Veloso, Sergi (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
López-Dupla, Miguel (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Beltrán-Debón, Raúl (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Alba, Verónica (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Vargas, Montserrat (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Castellano, Alfonso J. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Leal, Manuel (Universidad de Sevilla) ;
Pacheco, Yolanda María (Universidad de Sevilla) ;
Ruiz-Mateos, Ezequiel (Universidad de Sevilla) ;
Gutiérrez, Félix (Hospital General de Elche y Universidad Miguel Hernández) ;
Vidal, Francesc (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Rull, Anna (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Dyslipidemia in HIV-infected patients is unique and pathophysiologically associated with host factors, HIV itself and the use of antiretroviral therapy (ART). The use of nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR) provides additional data to conventional lipid measurements concerning the number of lipoprotein subclasses and particle sizes. [...]
2018 -  10.1016/j.atherosclerosis.2018.04.008
Atherosclerosis, Vol. 273 (june 2018) , p. 28-36
|
|
|
2.
|
|
12 p, 962.9 KB |
Personalized monitoring of electrical remodelling during atrial fibrillation progression via remote transmissions from implantable devices
/
Lillo-Castellano, José María (Fundación Interhospitalaria para la Investigación Cardiovascular (FIC)) ;
González-Ferrer, Juan José (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Marina-Breysse, Manuel (Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD)) ;
Martínez-Ferrer, José Bautista (Arabako Unibertsitate Ospitalea (Vitoria, País Basc)) ;
Pérez-Álvarez, Luisa (Hospital Hospital Universitario de A Coruña) ;
Alzueta Rodriguez, Javier (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia)) ;
Martínez, Juan Gabriel (Hospital General Universitario de Alicante (Alacant, País Valencià)) ;
Rodríguez, Aníbal (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ;
Rodríguez-Pérez, Juan Carlos (Hospital Universitario Insular de Gran Canaria) ;
Anguera, Ignasi (Hospital Universitari de Bellvitge) ;
Viñolas, Xavier (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
García-Alberola, Arcadio (Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Múrcia)) ;
Quintanilla, Jorge G. (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Alfonso-Almazán, José Manuel (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
García, Javier (Hospital Universitario de Getafe (Madrid)) ;
Borrego, Luis (Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos) ;
Cañadas-Godoy, Victoria (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Pérez-Castellano, Nicasio (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Pérez-Villacastín, Julián (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Jiménez-Díaz, Javier (Hospital General Universitario de Ciudad Real) ;
Jalife, José (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Filgueiras-Rama, David (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Atrial electrical remodelling (AER) is a transitional period associated with the progression and long-term maintenance of atrial fibrillation (AF). We aimed to study the progression of AER in individual patients with implantable devices and AF episodes. [...]
2020 - 10.1093/europace/euz331
Europace, Vol. 22 Núm. 5 (january 2020) , p. 704-715
|
|
|
3.
|
|
22 p, 265.2 KB |
La formación en traductología en el grado de Traducción e Interpretación de la Universidad española
/
Castellano Martínez, José María (Universidad de Córdoba) ;
Rodríguez-Tapia, Sergio (Universidad de Córdoba)
Este estudio pretende identificar qué fortalezas y debilidades plantea la enseñanza de la traductología en el panorama nacional. Para ello, partimos de las competencias profesionales previstas en el Libro blanco del título de Grado en Traducción e Interpretación de la ANECA (2004) y tomamos como modelo los contenidos indicados en las referencias bibliográficas más citadas en las guías docentes de las 32 asignaturas analizadas. [...]
This study aims to identify the strengths and weaknesses of the teaching of Translatology in Spain on the bases of the professional competences set out in the Spanish Evaluation and Assessment Agency's Libro blanco on the bachelor's degree in Translation and Interpreting (2004) and take as a model the contents indicated in the most cited bibliographical references in the teaching guides of the 32 analysed subjects. [...]
2022 - 10.5565/rev/quaderns.65
Quaderns : revista de traducció, Vol. 29 (2022) , p. 137-157
|
|
|
4.
|
|
10 p, 1.7 MB |
IL-7/IL-7R gene variants impact circulating IL-7/IL-7R homeostasis and ART-associated immune recovery status
/
Ceausu, A. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Rodríguez-Gallego, Esther (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Peraire, J. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
López-Dupla, M. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Domingo, Pere (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Viladés, Consuelo (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Vidal-Gonzalez, J. (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Perpiñán, C. (Current address: Atenció Primària ICS. Cap Sant Pere) ;
Pacheco, Yolanda M (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia)) ;
Veloso, S. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Alba, Verónica (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Vargas, M. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Castellano, Alfonso J (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Ruiz-Mateos, E. (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia)) ;
Mallolas Masferrer, Josep (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ;
Vidal, F. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Rull, A. (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
A relationship between polymorphisms in genes encoding interleukin 7 (IL-7) and its cellular receptor (IL-7R) and antiretroviral therapy (ART)-associated immune recovery in HIV subjects has been previously reported. [...]
2019 - 10.1038/s41598-019-52025-8
Scientific reports, Vol. 9 Núm. 1 (january 2019) , p. 15722
|
|
|
5.
|
|
8 p, 1.4 MB |
The expression level of BAALC -associated microRNA miR-3151 is an independent prognostic factor in younger patients with cytogenetic intermediate-risk acute myeloid leukemia
/
Díaz-Beyá, Marina (Institut Germans Trias i Pujol. Institut de Recerca contra la Leucèmia Josep Carreras) ;
Brunet, Salut (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Nomdedeu, Josep (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Cordeiro, A. (Universitat de Barcelona. Facultat de Medicina i Ciències de la Salut) ;
Tormo, M. (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ;
Escoda, Lourdes (Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona) ;
Ribera, Jose-Maria (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ;
Arnan, Montserrat (Institut Català d'Oncologia) ;
Heras, Inmaculada (Hospital General Universitario Morales Meseguer (Múrcia)) ;
Gallardo, David (Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta) ;
Bargay, Joan (Hospital Universitari Son Llàtzer (Palma de Mallorca, Balears)) ;
Queipo de Llano, M. P. (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia)) ;
Salamero, Olga (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Martí, J. M. (Hospital Universitari MútuaTerrassa (Terrassa, Catalunya)) ;
Sampol, Antonia (Hospital Universitari Son Llàtzer (Palma de Mallorca, Balears)) ;
Pedro, Carme (Hospital del Mar (Barcelona, Catalunya)) ;
Hoyos Colell, Montserrat (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Pratcorona, M. (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ;
Castellano, J. J. (Universitat de Barcelona. Facultat de Medicina i Ciències de la Salut) ;
Nomdedeu, Meritxell (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ;
Risueño, Ruth M (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ;
Sierra, Jorge (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Monzó, Mariano (Universitat de Barcelona. Facultat de Medicina i Ciències de la Salut) ;
Navarro Ponz, Alfons (Universitat de Barcelona. Facultat de Medicina i Ciències de la Salut) ;
Esteve Reyner, Jordi (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Acute myeloid leukemia (AML) is a heterogeneous disease whose prognosis is mainly related to the biological risk conferred by cytogenetics and molecular profiling. In elderly patients (⩾60 years) with normal karyotype AML miR-3151 have been identified as a prognostic factor. [...]
2015 - 10.1038/bcj.2015.76
Blood Cancer Journal, Vol. 5 (october 2015) , p. e352
|
|
|
6.
|
|
15 p, 2.3 MB |
Defective sarcoplasmic reticulum-mitochondria calcium exchange in aged mouse myocardium
/
Fernández Sanz, Celia (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Ruiz-Meana, M. (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Miro-Casas, E. (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Nuñez, E. (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Castellano, J. (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Loureiro, M. (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Barba, Ignasi (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Poncelas, M. (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Rodriguez-Sinovas, A. (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Vázquez, Jesús (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
García-Dorado, David (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Mitochondrial alterations are critically involved in increased vulnerability to disease during aging. We investigated the contribution of mitochondria-sarcoplasmic reticulum (SR) communication in cardiomyocyte functional alterations during aging. [...]
2014 - 10.1038/cddis.2014.526
Cell death and disease, Vol. 5 (december 2014) , p. e1573
|
|
|
7.
|
|
10 p, 361.1 KB |
Deporte con dispositivos de posicionamiento global (GPS) : aplicaciones y limitaciones
/
Castellano, Julen (Universidad del País Vasco) ;
Casamichana, David (Universidad de Cantabria. Escuela Universitaria de Fisioterapia y Logopedia Gimbernat-Cantabria)
En el presente documento se hace una revisión no exhaustiva sobre la aplicabilidad y limitaciones de los dispositivos GPS en el ámbito deportivo. En el trabajo se detallan aspectos claves que técnicos e investigadores deberían considerar para valorar los límites de su aplicabilidad al tiempo que maximizar su uso. [...]
In this paper a non-exhaustive review of the applicability and the limitations of GPS devices in sport have been detailed. The work explains the key aspects that technicians and researchers in this setting should keep in mind about the features of this kind of system while they maximize their advantages. [...]
No presente documento faz-se uma revisão não exaustiva sobre a aplicabilidade e as limitações dos dispositivos GPS no âmbito desportivo. De igual modo, são detalhados os aspectos-chave que técnicos e investigadores devem considerar para avaliar os limites da sua aplicabilidade e maximizar o seu uso. [...]
2014
Revista de psicología del deporte, Vol. 23 Núm. 2 (2014) , p. 355-364
|
|
|
8.
|
|
8 p, 396.0 KB |
Evolución del ataque en el fútbol de élite entre 1982 y 2010 : aplicación del análisis secuencial de retardos
/
Barreira, Daniel (Universidade de Porto) ;
Garganta, Júlio (Universidade de Porto) ;
Castellano, Julen (Universidad del País Vasco) ;
Prudente, João (Universidade de Madeira) ;
Anguera Argilaga, María Teresa (Universitat de Barcelona)
En el presente trabajo se utilizaron partidos del Campeonato Europeo de la UEFA y del Mundo de la FIFA para evaluar la evolución de los patrones ofensivos de juego entre 1982 y 2010. Para ello se utilizó el instrumento de observación, codificación y registro SoccerEye en la recopilación de 45 partidos, que supuso un total de 6. [...]
No presente trabalho investigou-se a evolução dos padrões de ataque de equipas de elite que entre 1982 e 2010 participaram nos Campeonatos da Europa UEFA e do Mundo FIFA de Futebol. Através da aplicação dos instrumentos de observação e de registo SoccerEye, recolheram-se 6791 ataques e 73463 multieventos a partir dos 45 jogos observados. [...]
Broadcast footage of UEFA European and FIFA World Cups were used to assess the evolution of attacking patterns of play between 1982 and 2010. SoccerEye observation and recording instruments were used to gather data from 45 matches, which yielded 6791 attacks and 73463 multievents. [...]
2014
Revista de psicología del deporte, Vol. 23, Núm. 1 (2014) , p. 139-146
|
|
|
9.
|
|
7 p, 250.2 KB |
Aplicación de la TG en el deporte para el estudio de la fiabilidad, validez y estimación de la muestra
/
Blanco-Villaseñor, Angel (Universitat de Barcelona) ;
Castellano, Julen (Universidad del País Vasco) ;
Hernández Mendo, Antonio (Universidad de Málaga) ;
Sánchez-López, Carmen Rosa (Universidad de La Laguna) ;
Usabiaga, Oidui (Universidad del País Vasco)
La Teoría de la Generalizabilidad (TG) es una teoría de los errores multifaceta que asume que cualquier situación de medida posee infinitas fuentes de variación. En este sentido esta teoría puede aplicarse en el ámbito de la observación con la intención de conocer lainfluencia de estas fuentes de error sobre la medida. [...]
The generalizability theory (G theory) is a multifaceted error theory that assumes that any measurement situation possesses infinite sources of variation. In the field of observation, it can therefore be applied to determine the influence of these sources of error on measurements. [...]
A Teoria da Generalização (TG) é uma teoria de erros multifacetada que assume que qualquer situação de medida possui infinitas fontes de variação. Neste sentido, esta teoria pode ser aplicada no âmbito da observação com a intenção de conhecer a influência destas fontes de erro sobre a medida. [...]
2014
Revista de psicología del deporte, Vol. 23, Núm. 1 (2014) , p. 131-137
|
|
|
10.
|
|
11 p, 652.3 KB |
Programas informáticos de registro, control de calidad del dato, y análisis de datos
/
Hernández Mendo, Antonio (Universidad de Málaga) ;
Castellano, Julen (Universidad del País Vasco) ;
Oleguer Camerino, Oleguer (Universitat de Lleida. Institut Nacional d'Educació Física de Catalunya) ;
Jonsson, Gudberg K (Iceland University) ;
Blanco-Villaseñor, Angel (Universitat de Barcelona) ;
Lopes, Antonio (Universidade Lusófona de Lisboa) ;
Anguera Argilaga, María Teresa (Universitat de Barcelona)
Actualmente, para aplicar procedimientos de observación informatizados en metodología observacional hay que enfrentar numerosas dificultades derivadas de la versatilidad de los datos, del registro de imágenes y de la falta de inmediatez de los resultados. [...]
At present, researchers who wish to apply computerized observational procedures within the context of the observational methodology face numerous difficulties. These difficulties stem from the versatility of the data, the recording of images, and the lack of immediate results. [...]
Actualmente, para aplicar procedimentos informatizados de observação na metodologia observacional há que fazer face a inúmeras dificuldades derivadas da versatilidade dos dados, do registo de imagens e da falta de rapidez na obtenção de resultados. [...]
2014
Revista de psicología del deporte, Vol. 23, Núm. 1 (2014) , p. 111-121
|
|
guest ::
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.
