Depósito Digital de Documentos de la UAB Encontrados 81 registros  inicioanterior77 - 81  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
77.
3 p, 20.2 KB Ressenyes / Neunzig, Wilhelm (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Obra ressenyada: Umberto ECO; trad. Alastair Mc Ewen, Experiences in Translation. Toronto: University of Toronto Press, 2001.
2002
Quaderns : revista de traducció, N. 8 (2002) , p. 145-147  
78.
2 p, 8.6 KB La investigación empírica y experimental en traductología / Hurtado Albir, Amparo, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Beeby, Allison (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Berenguer i Estellés, Laura (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Ensinger, Doris (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Fox, Olivia (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Martínez, Nicole (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Neunzig, Wilhelm (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Orozco-Jutorán, Mariana (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Presas, Marisa (Universitat Autònoma de Barcelona) ; PACTE group
2001
Quaderns : revista de traducció, N. 6 (2001) , p. 9-10  
79.
3 p, 13.1 KB El enfoque experimental en traductología : resumen y perspectivas / Neunzig, Wilhelm (PACTE) ; Orozco-Jutorán, Mariana (PACTE)
2001
Quaderns : revista de traducció, N. 6 (2001) , p. 54-56  
80.
8 p, 62.9 KB Ressenyes / Neunzig, Wilhelm (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Obra ressenyada: Claude-Gaspar BACHET DE MÉZIRIAC, De la traduction (1635). Artois: Artois Presses Université, 1998.
1999
Quaderns : revista de traducció, N. 3 (1999) , p. 153-155  
81.
9 p, 48.1 KB En torno a la investigación empírica en el campo de la traductología / Kreutzer, Martin (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Facultad de Traducción e Interpretación) ; Neunzig, Wilhelm (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Los autores proponen una reflexión sobre los requisitos de obligada observación a la hora de diseñar experimentos exploratorios en el campo de la traductología. Discuten la adaptación de los criterios «clásicos», válidos para todas las ciencias experimentales y sociales e introducen nuevos criterios que se desprenden de la problemática específica que plantea la investigación en el campo de la didáctica de la traducción. [...]
The authors propose a consideration of the conditions for observation whendesigning exploratory experiments in the field of translation studies. They discuss the adaptation of the «classic» criteria which are valid in all experimental and social sciences, and introduce new criteria resulting from the specific problems posed by research into the didactics of translation. [...]

1998
Quaderns : revista de traducció, N. 1 (1998) , p. 127-134  

Depósito Digital de Documentos de la UAB : Encontrados 81 registros   inicioanterior77 - 81  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.