El símbolo de lo fantástico. Cubagua como novela de transgresión
Alarcón, Víctor (Universitat Autònoma de Barcelona)

Título variante:	Fantastic's symbol. Cubagua as a novel of transgression
Fecha:	2012
Resumen:	El artículo estudia la novela Cubagua (1931), de Enrique Bernardo Núñez, autor que se destaca como un escritor adelantado a su tiempo, tanto en las técnicas narrativas empleadas como en la temática que desarrolla. Ya en el título ofrece una nueva visión de Latinoamérica que se centra, entre otras cosas, en los mitos indígenas y en una visión cíclica del tiempo, empleando técnicas vanguardistas que le permiten ver el continente con nuevos ojos, rompiendo planos narrativos y temporales. Sin embargo, entre los análisis dedicados a esta obra escasean aquellos que se centren en sus aspectos fantásticos, que es lo que pretendemos hacer en este artículo, dando especial atención a los elementos que transgreden nuestra forma de concebir la realidad y sus reglas de funcionamiento, ya que consideramos que solo así se podrá comprender cabalmente el resto de temáticas de la novela. Finalmente trataremos de establecer las similitudes y diferencias existentes entre el Realismo Mágico, lo Real Maravilloso y la estética desarrollada por Enrique Bernardo Núñez.
Resumen:	This essay analyzes the novel Cubagua (1931), by Enrique Bernardo Núñez. This author stands as an advanced writer both for his narratives techniques and themes. In this book, he offers a new vision of Latin-America which is centered in the native Latin-American myths and the cyclic perception of time. He does not doubt to use vanguard techniques breaking spatial and temporal spaces. We shall study Cubagua giving special attention to the elements that subvert the main assumptions of what reality is. By assuming this perspective, we are not only trying to offer new interpretations, but also demonstrating that the central themes, can only be well understood by considering the fantastic as a capital topic. Finally, we will try to establish similarities and differences between Magic Realism, Marvelous Real and the aesthetics of Núñez's work.
Derechos:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Lengua:	Català
Documento:	Article ; recerca ; Versió publicada
Materia:	Fantàstic ; Novel·la ; Vanguàrdia ; Transgressió ; Literatura veneçolana ; Fantástico ; Novela ; Vanguardia ; Transgresión ; Literatura venezolana ; Fantastic ; Novel ; Vanguard ; Transgression ; Venezuelan literature
Publicado en:	Mitologías hoy, Núm. 5 (2012) , p. 96-106, ISSN 2014-1130

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/mitologias/article/view/273892
Adreça original: https://revistes.uab.cat/mitologias/article/view/v5-alarcon
DOI: 10.5565/rev/mitologias.19

11 p, 171.5 KB

El registro aparece en las colecciones:
Artículos > Artículos publicados > Mitologías hoy
Artículos > Artículos de investigación