Per citar aquest document: http://ddd.uab.cat/record/1718
Prohoms, propietaris i artesans de camí a la industrialització : la crisi del Gremi de Paraires de Voltregà(Osona), 1760-1796
Serrallonga i Urquidi, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)

Títol variant: Prohombres, propietarios y artesanos de camino a la industrialización : la crisis del Gremio de paraires de Voltegrà (Osona), 1760-1796
Títol variant: Greats men, proprietors and craftsmen of way to industrialization : the crisis of the Guild of paraires of Voltregà (Osona), 1760-1796
Data: 2000
Resum: A la segona meitat del segle XVIII, el treball de la llana, lli i cànem es concentra poderosament a la Catalunya central. El Comú de Voltregà és el major productor de teixits de llana de la Plana de Vic en aquesta època preindustrial. A partir de 1760 apareixen signes de crisi, tot i que Voltregà destina recursos a construccions sumptuàries. El Gremi de Paraires i Teixidors voltreganès s'enfonsa completament entre 1780 i 1810. Els rics prohoms, els propietaris agrícoles i els treballadors seguiran camins distints en el trànsit de la manufactura a la indústria moderna. El terme es divideix en tres municipis. La proletarització dels artesans els subordina als controladors en condicions de misèria. El terme d'artesans es converteix durant la primera fase de la industrialització en un municipi d'obrers que viuran pobrament de les noves fàbriques del canal del Ter.
Resum: En la segunda mitad del siglo XVIII, el trabajo de la lana, el lino y el cáñamo se concentra pode-rosamente en la Cataluña central. El término de Voltregà es el mayor productor de tejidos de lana de la Plana de Vic en esta etapa preindustrial. A partir de 1760 aparecen signos de crisis, a pesar de que Voltregà destina recursos a construcciones suntuarias. El Gremio de Pelaires y Tejedores voltreganés se desbarata completamente entre 1780 y 1810. Los prohombres, los propietarios agrícolas y los trabajadores seguirán caminos distintos en el tránsito de la manufactura a la industria moderna. El término se fracciona en tres municipios. La proletarización de los artesanos los subordina a los controladores en condiciones de miseria. El municipio de artesanos se convierte durante la primera fase de la industrialización en una población de obreros que vivirán pobremente de las nuevas fábricas del canal del Ter.
Resum: In second half of century XVIII, the work of the wool, the linen and the hemp are concentrated powerfully in central Catalonia. Voltregà is the greater producer of tweeds of Vic in this preindustrial stage. As of 1760 they appear signs of crisis, although Voltregà destines resources to sumptuary constructions. The Guild of paraires and weavers of Voltregà undoes completely bet ween 1780 and 1810. The greats men, the agricultural proprietors and the workers will follow ways different in the transit from the manufacture to the modern industry. The term is divided in three municipalities. The proletarianization of the craftsmen subordinates them to the controllers in conditions of misery. The municipality of craftsmen becomes during the first phase of industrialization a population of workers who will live poorly on the new ones.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Català.
Document: Article ; recerca ; article ; publishedVersion
Matèria: Catalunya ; segle XVIII ; gremis ; paraires ; protoindustrialització ; Cataluña ; siglo XVIII ; gremios ; pelaires ; protoindustrialización ; Catalonia ; 18 th century ; guilds ; protoindustrialization
Publicat a: Manuscrits, N. 18 (2000) , p. 163-184, ISSN 0213-2397

Adreça alternativa: http://www.raco.cat/index.php/Manuscrits/article/view/23389


22 p, 81.2 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Manuscrits
Articles > Articles de recerca

 Registre creat el 2006-03-13, darrera modificació el 2016-12-01



   Favorit i Compartir