Edició crítica i traducció de la versió llatina de les glosses de Raixí al Gènesi

dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres

Fecha:	2019
Descripción:	62 pag.
Resumen:	El treball és una edició crítica i traducció de la versió llatina de les glosses de Raixí al Gènesi. Hem situat al lector en el context històric i en la sistematització de les glosses. El pròleg i les glosses estan contrastades entre quatre manuscrits, els quals han estat descrits i d'on hem extret les característiques pròpies del text. De manera que hem hagut d'establir els criteris per a l'edició i hem comentat els fenòmens paleogràfics, morfològics i sintàctics. Finalment, proposem un Stemma codicum a partir de les conjuntives i disjuntives.
Derechos:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.
Lengua:	Català
Titulación:	Estudis Clàssics [2500243]
Plan de estudios:	Grau en Estudis Clàssics [804]
Documento:	Treball final de grau ; Text
Materia:	Edició crítica ; Traducció ; Glosses ; Raixí ; Gènesi

62 p, 634.6 KB

Registro creado el 2019-07-24, última modificación el 2022-03-05